Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

president+or+no+president

  • 1 president

    [΄prezidənt] n նախագահ, պրեզիդենտ. president elect ընտրված, բայց դեռ պաշտոն չստանձնած պրեզիդենտ

    English-Armenian dictionary > president

  • 2 President

    رئيس

    English-Arabic economic glossary > President

  • 3 President in office

    رئيس فعلى

    English-Arabic economic glossary > President in office

  • 4 Assistant vice-president

    US مدير عام مساعد

    English-Arabic economic glossary > Assistant vice-president

  • 5 Executive vice-president

    US نائب مدير عام ، مساعد مدير عام

    English-Arabic economic glossary > Executive vice-president

  • 6 Second vice president

    مدير مساعد

    English-Arabic economic glossary > Second vice president

  • 7 Vice-President

    نائب رئيس
    US نائب رئيس قطاع، نائب مدير عام

    English-Arabic economic glossary > Vice-President

  • 8 Vice-president

    نائب رئيس

    English-Arabic economic glossary > Vice-president

  • 9 elect

    I
    [i΄lekt]
    1. n ընտրյալ. the elect ընտրյալ ները.
    2. a ընտրված. the president elect ընտրված պրեզիդենտը. bride elect նշանած, հարսնացու
    II
    [i΄lekt] v ընտրել. elect a chairman նա խագահ ընտրել. elect by ballot քվեարկել. (որոշել, նախընտրել) He elected to stay at home Նա նախընտրեց տանը մնալ

    English-Armenian dictionary > elect

  • 10 ex-

    [eks] pref նախկին. ex-president նախկին պրեզիդենտ. her ex-husband նրա նախկին ամուսինը

    English-Armenian dictionary > ex-

  • 11 hover

    [΄hɔvə] v սավառնել, ճախրել. փխբ. շուրջը պտտվել, դեսուդեն վազել/ընկնել. The secretaries hovered round the president Քարտուղարները վազվզում էին նախագահի շուրջը

    English-Armenian dictionary > hover

  • 12 inaugurate

    [i΄nɔ:gjureit] v հանդիսավոր կերպով պաշտոնի մեջ հաստատել. inaugurate reforms/ a president բարեփոխումներ մտցնել. պրեզիդենտին պաշտոնում հաստատել

    English-Armenian dictionary > inaugurate

  • 13 late

    I
    [leit] a ուշ, ուշացած, հապաղած. late supper ուշ ընթրիք. at this late hour այս ուշ ժամին. be late ուշանալ. in late autumn ուշ աշնանը. make a late entry ուշ հայտնվել. in the late twenty century քսա ներորդ դարի վերջում. Don’t be late Մի՛ ուշա ցեք. He was an hour late Նա մի ժամ ուշա ցել էր. keep late hours ուշ քնել. I was late getting up Ես ուշ վերկացա. Don’t let me make you late Չեմ ուզում ձեզ ուշացնել. of late years վերջին տա րի ները. (նախկին) the late president նախ կին պրե զիդենտը. (հանգուցյալ) the late Mr Brown հանգուցյալ պ-ն Բրաունը
    II
    [leit] adv ուշ. sit up late ուշ նստել (մինչև ուշ գիշեր) as late as in 1982 դեռևս 1982 թվին late in the year տարվա վերջին. Better late than never Լավ է ուշ, քան երբեք

    English-Armenian dictionary > late

  • 14 office

    [΄ɔfis] n պաշտոն. take office պաշտոն ստանձ նել. get/come into office պարտա կա նություն ների կատարմանն անցնել. գործերն ընդունել. honorary office պատվավոր պաշտոն. be in office գործի գլուխ լինել. run for the office of president իր թեկնածությունն առաջարկել նա խագահի պաշտոնի համար. (ծառ ա յություն) an ill office վատ ծառայություն. (գրասենյակ, հիմնարկ) He is in the office Նա հիմ նարկում է. editorial office խմբագրություն. head office գլխա վոր վարչություն. informaton office տեղեկատ վական գրասենյակ. branch office ընկերության մասնաճյուղ. booking office տոմսարկղ. publishing office հրատարակչություն. post office փոստատուն. inquiry office տեղեկատու բյուրո. (վարչություն, գերատեսչություն) foreign office արտաքին գործերի նախարարություն. record office պետական արխիվ. holy office պտմ. ինկվիզիցիա. office hours աշխատանքային ժամեր. office supplies գրասենյակային պիտույքներ. office procedures գրասենյակային գործառնու թյուններ. for office use ներքին գործածման/օգ տագործման համար. (իշխանություն) the party now in office ղեկավարող կուսակցությունը. enter office իշխանության գլուխ անցնել. (պարտավորություններ) perform the office(s) of chairman նախագահի պարտա կանությունները կատարել. good offices of a friend ընկերոջ օգնություն. (եկեղեցական ծես/արա րողություն) the last office թաղման արարողություն

    English-Armenian dictionary > office

  • 15 old

    [əuld] a ծեր, պառավ. get/grow old ծերանալ, պառավել. an old man./woman/people ծեր կին/տղամարդ/ծերուկներ, ծերունիներ. old age ծերություն. (հին, հնամենի) a very old tomb հին գերեզման. old music հնամյա երաժշտություն. old castle/custom հնամենի ամրոց/սովորույթ. (նախկին) old president/director նախկին պրեզիդենտ/տնօրեն. old friend վաղեմի բարե կամ. as old as the hills շատ/աշխարհի պես հին. (տարիք) How old are you ? Քանի՞ տարե կան ես. She’s old enough Նա բավականին մեծ է. One is never too old to learn Սովորելը երբեք ուշ չէ. the old man խսկց. շեֆը, հայրը. the old boys of the school դպրոցի նախկին աշա կերտ ները. old man (դիմում) ծերուկ. the same old faces նույն ծանոթ դեմքերը. an old hand փխբ. փորձված/վարպետ մարդ/մասնագետ. Any old thing will do խսկց. Ամեն բան հարմար կգա. old pension/benefit ծերության թոշակ. old pensioner թոշակառու. old people’s home ծերանոց. the old ծերերը. of old հին ժա մա նակ, հնում. from old of հնուց, վաղուց

    English-Armenian dictionary > old

  • 16 power

    [΄pauə] n ուժ, էներգիա, հզորություն. extraordinary/exceptional power արտա կարգ/արտա սովոր ուժ. electric/nuclear power էլեկտրական/միջուկային էներգիա. horse power ձիու ուժ. the power of an engine շարժիչի ուժը. the power of a blow հարվածի ուժը. the power of an explosion պայթյունի ուժը. power of imagination երևա կայության ուժը. holding power զսպող ուժ. power station էլեկտրակայան. power point վարդակ. (ունակություն) mental power մտավոր կարողու թյուն/ունա կություն. power of speech խոսելու ունակ ություն. It is not in my power Ես անկարող եմ. That’s beyond my power Դա իմ ուժերից վեր է. (լիազորություն) power of attorney լիազորագիր. emergency powers արտակարգ լիազորություն. sovereign/ supreme power գերագույն իշխանություն. (պետություն, տերություն, իշխանություն) the great powers մեծ պետությունները. come to power իշխանության գլուխ գալ. the powers of the president պրեզիդենտի լիազորությունները. the power behind the throne գահի իշխանությունը. the power of veto վետոյի իրավունքը. power cabel էլեկտ րական կաբել. power cut էլեկտրական հոսանքի ան ջատում. 64 is the 6th power of 2 64-ը 2-ի 6-րդ աստիճանն է

    English-Armenian dictionary > power

  • 17 tenure

    [΄tenjə] n տիրում, տիրակալում. վարձակալություն. զբաղեցում, վարում. տիրություն, վարձակալություն. The president’s tenure of office is four years Պրեզիդենտի պաշտոնավարումը չորս տարի է. security of tenure վարձակալության իրավունքի ապահովություն

    English-Armenian dictionary > tenure

  • 18 then

    [ðen] adv այն ժամանակ. հետո, ապա. այ նու հետև. the then president այն ժամանակվա պրեզիդենտը. the then ruling party այն ժա մանակ իշխող կուսակ ցությունը. He was a doctor then Այն ժամա նակ նա բժիշկ էր. from then on, since then այն ժամանակվանից ի վեր. until then մինչև այդ ժամանակ. now and then ժա մա նակ առ ժա մանակ. there and then անմի ջա պես, տեղնու տեղը. And what then? Իսկ հետո ի՞նչ. then he went home Հետո նա տուն գնաց. (զիջում) But then I‘m not an expert Եվ բացի այդ ես մասնագետ չեմ. and then again և բացի դրանից. (այդ դեպքում) all right then դե լավ. well then դե՛ ինչ. then why did you come? Այդ դեպ քում ինչո՞ւ եկար

    English-Armenian dictionary > then

  • 19 vice-

    [vais] pref փոխ -, վիցե - vice-president փոխնախագահ, փոխպրեզիդենտ. vice- chairman փոխնախագահ. vice- chancellor պրոռեկտոր. vice- roy փոխարքա

    English-Armenian dictionary > vice-

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»