-
101 preserve in brine
-
102 preserve incognito
1) Общая лексика: оставаться неузнанным, сохранять свое инкогнито -
103 preserve jar
-
104 preserve mankind from the danger
Военный термин: уберегать человечество от опасностиУниверсальный англо-русский словарь > preserve mankind from the danger
-
105 preserve mankind from the threat
Военный термин: уберегать человечество от опасности, уберечь человечество от опасностиУниверсальный англо-русский словарь > preserve mankind from the threat
-
106 preserve natural habitat
Общая лексика: защищать природную среду обитанияУниверсальный англо-русский словарь > preserve natural habitat
-
107 preserve old customs
Макаров: хранить старинные обычаи -
108 preserve one's existence
Универсальный англо-русский словарь > preserve one's existence
-
109 preserve peace
1) Общая лексика: отстаивать мир2) Военный термин: сохранять мир3) Дипломатический термин: поддерживать мир4) Политика: (to) беречь мир -
110 preserve peace and order
1) Военный термин: поддерживать спокойствие и порядок, сохранять спокойствие и порядок2) Макаров: охранять спокойствие и порядокУниверсальный англо-русский словарь > preserve peace and order
-
111 preserve price stability
Общая лексика: обеспечивать ценовую (т.е. удерживать систему цен на определенном уровне через поддержание стабильного курса национальной валюты; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > preserve price stability
-
112 preserve priority
Патенты: сохранить приоритет, сохранять приоритет -
113 preserve property
Логистика: принимать меры к сохранению имущества -
114 preserve secrecy
Дипломатический термин: сохранить тайну -
115 preserve shoes
Логистика: сберегать обувь -
116 preserve silence
Макаров: хранить молчание -
117 preserve stability
Военный термин: сохранить стабильность, сохранять стабильность -
118 preserve the alignment of units
Военный термин: сохранять целостность (боевого порядка войск в наступлении)Универсальный англо-русский словарь > preserve the alignment of units
-
119 preserve the clearance
Авиация: сохранять запас высотыУниверсальный англо-русский словарь > preserve the clearance
-
120 preserve the debtor's property
Общая лексика: обеспечение сохранности имущества должникаУниверсальный англо-русский словарь > preserve the debtor's property
См. также в других словарях:
Preserve — Pre*serve , v. t. [imp. & p. p. {Preserved}; p. pr. & vb. n. {Preserving}.] [F. pr[ e]server, from L. prae before + servare to save, preserve; cf. L. praeservare to observe beforehand. See {Serve}.] 1. To keep or save from injury or destruction;… … The Collaborative International Dictionary of English
preserve — pre·serve /pri zərv/ vt pre·served, pre·serv·ing 1: to keep safe from injury, harm, or destruction expenses necessary to preserve the property 2 a: to keep valid, intact, or in existence (as pending a proceeding) the right of a trial by jury… … Law dictionary
preserve — [prē zʉrv′, prizʉrv′] vt. preserved, preserving [ME preserven < MFr preserver < ML praeservare, to preserve, protect < LL, to observe beforehand < L prae , PRE + servare: see OBSERVE] 1. to keep from harm, damage, danger, evil, etc.;… … English World dictionary
préservé — préservé, ée (pré zèr vé, vée) part. passé. Préservé de tout contact avec les méchants. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE PRÉSERVÉ. Ajoutez : Les Préservées, filles qui se repentent de leurs fautes et se retirent dans une maison cloîtrée, Journ.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Preserve — Pre*serve , v. i. 1. To make preserves. Shak. [1913 Webster] 2. To protect game for purposes of sport. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Preserve — Pre*serve , n. 1. That which is preserved; fruit, etc., seasoned and kept by suitable preparation; esp., fruit cooked with sugar; commonly in the plural. [1913 Webster] 2. A place in which game, fish, etc., are preserved for purposes of sport, or … The Collaborative International Dictionary of English
preserve — vb *save, conserve Analogous words: *rescue, deliver, redeem, ransom: protect, guard, safeguard (see DEFEND) … New Dictionary of Synonyms
preserve — [v] care for, maintain; continue bottle, can, conserve, cure, defend, evaporate, freeze, guard, keep, keep up, mothball*, mummify, perpetuate, pickle, process, protect, put up, refrigerate, retain, safeguard, save, season, secure, shelter, shield … New thesaurus
preservé — Preservé, [preserv]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
preserve — ► VERB 1) maintain in its original or existing state. 2) keep safe from harm or injury. 3) keep alive (a memory or quality). 4) treat (food) to prevent its decomposition. 5) prepare (fruit) for long term storage by boiling it with sugar. ► NOUN… … English terms dictionary
preserve — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun (AmE) ⇨ See also ↑reserve ADJECTIVE ▪ forest, nature, wilderness, wildlife ▪ This land is protected as a wildlife preserve. ▪ game … Collocations dictionary