Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

presenting

  • 1 appearance

    1) (what can be seen (of a person, thing etc): From his appearance he seemed very wealthy.) aparência
    2) (the act of coming into view or coming into a place: The thieves ran off at the sudden appearance of two policemen.) aparecimento
    3) (the act of coming before or presenting oneself/itself before the public or a judge etc: his first appearance on the stage.) aparição
    * * *
    ap.pear.ance
    [əp'iərəns] n 1 aparecimento. 2 comparecimento (perante autoridades), comparência. 3 aspecto, impressão, forma exterior, apresentação externa. he always has an appearance of being ill at ease / ele sempre dá a impressão de sentir-se infeliz. 4 aparência. they try to keep up appearances / eles tentam salvar as aparências. 5 aparição, manifestação, fenômeno. 6 publicação, lançamento (de uma obra de arte ou literatura). to all appearances ao que tudo indica, segundo as aparências. to put in an appearance comparecer pessoalmente (por curto espaço de tempo).

    English-Portuguese dictionary > appearance

  • 2 behavioral

    be.hav.ior.al
    [bih'eivjərəl] adj relativo a comportamento, comportamental. the boy has been presenting behavioural problems / o menino vem apresentando problemas de comportamento.

    English-Portuguese dictionary > behavioral

  • 3 presentation

    [pre-]
    1) (the act of presenting: the presentation of the prizes; the presentation of a new play; ( also adjective) a presentation ceremony; a presentation gold watch.) apresentação
    2) (the manner in which written work etc is presented or set out: Try to improve the presentation of your work.) apresentação
    3) (a performance, or set of repeated performances, of a play, opera etc: This is the best presentation of `Macbeth' that I've ever seen.) representação
    * * *
    pres.en.ta.tion
    [prizent'eiʃən] n 1 apresentação: a) introdução, ato de tornar conhecido. b) Com entrega de um título para aceite. c) Eccl indicação para um benefício. d) explicação, descrição. 2 oferecimento, doação. 3 representação, exibição. 4 presente, dádiva. 5 Med posição do feto no útero. on presentation Com contra apresentação.

    English-Portuguese dictionary > presentation

  • 4 appearance

    1) (what can be seen (of a person, thing etc): From his appearance he seemed very wealthy.) aparência
    2) (the act of coming into view or coming into a place: The thieves ran off at the sudden appearance of two policemen.) aparecimento
    3) (the act of coming before or presenting oneself/itself before the public or a judge etc: his first appearance on the stage.) aparição, comparecimento

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > appearance

  • 5 presentation

    [pre-]
    1) (the act of presenting: the presentation of the prizes; the presentation of a new play; ( also adjective) a presentation ceremony; a presentation gold watch.) apresentação
    2) (the manner in which written work etc is presented or set out: Try to improve the presentation of your work.) apresentação
    3) (a performance, or set of repeated performances, of a play, opera etc: This is the best presentation of `Macbeth' that I've ever seen.) representação

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > presentation

См. также в других словарях:

  • presenting — index donative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Presenting — In medicine, the term presenting means not only present, but seen. For example, at birth most babies present head first and their presenting part is their head. Often, this term refers to when a condition is first noticed by a physician or first… …   Wikipedia

  • Presenting — Present Pre*sent , v. t. [imp. & p. p. {Presented}; p. pr. & vb. n. {Presenting}.] [F. pr[ e]senter, L. praesentare, fr. praesens, a. See {Present}, a.] 1. To bring or introduce into the presence of some one, especially of a superior; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • presenting — pre·sent·ing pri zent iŋ adj of, relating to, or being a symptom, condition, or sign which is patent upon initial examination of a patient or which the patient discloses to the physician <may be the presenting sign of a severe systemic disease …   Medical dictionary

  • Presenting Lorelai Gilmore — Saltar a navegación, búsqueda Presenting Lorelai Gilmore Episodio de Gilmore Girls Episodio nº Temporada 2 Episodio 6 Escrito por Sheila R. Lawrence Dirigido por Chris Long …   Wikipedia Español

  • Presenting Cannonball — Presenting « Cannonball » Album par Cannonball Adderley Sortie 1955 Enregistrement 14 juillet 1955 Genre Jazz Label Savoy Records …   Wikipédia en Français

  • presenting bank — see bank Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • presenting favorable conditions — index propitious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • presenting few difficulties — index convenient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • presenting information — index informatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Presenting Isaac Hayes — Infobox Album | Name = Presenting Isaac Hayes Type = Album Artist = Isaac Hayes Released = 1968 Recorded = Stax Studios, Memphis, Tennessee, January 15 ndash;17, 1968 Genre = Soul/jazz Length = 33:25 Label = Enterprise/Atlantic S 13 100 Producer …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»