Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

presentation+ru

  • 1 presentation

    [pre-]
    1) (the act of presenting: the presentation of the prizes; the presentation of a new play; ( also adjective) a presentation ceremony; a presentation gold watch.) overrækkelse; præsentation; præsentations-
    2) (the manner in which written work etc is presented or set out: Try to improve the presentation of your work.) udformning
    3) (a performance, or set of repeated performances, of a play, opera etc: This is the best presentation of `Macbeth' that I've ever seen.) opsætning
    * * *
    [pre-]
    1) (the act of presenting: the presentation of the prizes; the presentation of a new play; ( also adjective) a presentation ceremony; a presentation gold watch.) overrækkelse; præsentation; præsentations-
    2) (the manner in which written work etc is presented or set out: Try to improve the presentation of your work.) udformning
    3) (a performance, or set of repeated performances, of a play, opera etc: This is the best presentation of `Macbeth' that I've ever seen.) opsætning

    English-Danish dictionary > presentation

  • 2 presentation

    substantiv

    Bröllop - ska man ha en presentation av gästerna eller ej?

    Bryllup - skal man ha' en præsentation af gæsterne eller ikke?

    Svensk-dansk ordbog > presentation

  • 3 presentation

    substantiv

    Bröllop - ska man ha en presentation av gästerna eller ej?

    Bryllup - skal man lave en præsentation af gæsterne eller ikke?
    2. introduktion, indførende/forklarende fremvisning, fremlægning eller forelæggelse

    Svensk-dansk ordbog > presentation

  • 4 présentation

    noun f
    skildring
    fremvisning
    forestilling
    præsentation
    forslag
    xxx
    præsentation
    xxx f
    indmeldelse
    indledning
    forestilling

    Dictionnaire français-danois > présentation

  • 5 présentation d'un compte rendu

    xxx f
    opgørelse

    Dictionnaire français-danois > présentation d'un compte rendu

  • 6 present

    I ['preznt] adjective
    1) (being here, or at the place, occasion etc mentioned: My father was present on that occasion; Who else was present at the wedding?; Now that the whole class is present, we can begin the lesson.) være tilstede
    2) (existing now: the present moment; the present prime minister.) nuværende
    3) ((of the tense of a verb) indicating action now: In the sentence `She wants a chocolate', the verb is in the present tense.) præsens; nutid
    - the present
    - at present
    - for the present
    II [pri'zent] verb
    1) (to give, especially formally or ceremonially: The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired.) overrække; få overrakt
    2) (to introduce: May I present my wife (to you)?) præsentere
    3) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) præsentere
    4) (to offer (ideas etc) for consideration, or (a problem etc) for solving: She presents (=expresses) her ideas very clearly; The situation presents a problem.) fremføre; udgøre
    5) (to bring (oneself); to appear: He presented himself at the dinner table half an hour late.) møde op
    - presentable
    - presentation
    - present arms
    III ['preznt] noun
    (a gift: a wedding present; birthday presents.) gave; -gave
    * * *
    I ['preznt] adjective
    1) (being here, or at the place, occasion etc mentioned: My father was present on that occasion; Who else was present at the wedding?; Now that the whole class is present, we can begin the lesson.) være tilstede
    2) (existing now: the present moment; the present prime minister.) nuværende
    3) ((of the tense of a verb) indicating action now: In the sentence `She wants a chocolate', the verb is in the present tense.) præsens; nutid
    - the present
    - at present
    - for the present
    II [pri'zent] verb
    1) (to give, especially formally or ceremonially: The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired.) overrække; få overrakt
    2) (to introduce: May I present my wife (to you)?) præsentere
    3) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) præsentere
    4) (to offer (ideas etc) for consideration, or (a problem etc) for solving: She presents (=expresses) her ideas very clearly; The situation presents a problem.) fremføre; udgøre
    5) (to bring (oneself); to appear: He presented himself at the dinner table half an hour late.) møde op
    - presentable
    - presentation
    - present arms
    III ['preznt] noun
    (a gift: a wedding present; birthday presents.) gave; -gave

    English-Danish dictionary > present

  • 7 visumé

    substantiv

    I stället för att ansöka om ett jobb på papper kan man göra en presentation på video - skicka in en visumé!

    I stedet for at ansøge om en stilling på papir kan man lave en videopræsentation - indsende et 'visumé'

    Svensk-dansk ordbog > visumé

  • 8 audiovisuell

    adjektiv

    Att en lärare som presenterar ett ämne använder sig av audio-visuella hjälpmedel kan vara bra nog, men om lärarens egen presentation är dålig eller ointressant hjälper det inte mycket med ljud och bild

    At en lærer, der præsenterer et stof, benytter sig af audio-visuelle hjælpemidler kan være udmærket, men hvis lærerens egen præsentation er dårlig eller uinteressant hjælper det ikke meget med lyd og billede

    Svensk-dansk ordbog > audiovisuell

  • 9 visumé

    substantiv

    I stället för att ansöka om ett jobb på papper kan man göra en presentation på video - skicka in en visumé!

    I stedet for at ansøge om en stilling på papir kan man lave en videopræsentation - indsende et 'visumé'

    Svensk-dansk ordbog > visumé

См. также в других словарях:

  • présentation — [ prezɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • v. 1175; de présenter 1 ♦ Action de présenter qqn à un emploi. Liste de présentation. Droit de présentation : droit que possèdent certains officiers ministériels de présenter leur successeur à l agrément des pouvoirs… …   Encyclopédie Universelle

  • Presentation — Présentation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Presentation — Pres en*ta tion, n. [L. praesentatio a showing, representation: cf. F. pr[ e]sentation.] 1. The act of presenting, or the state of being presented; a setting forth; an offering; bestowal. [1913 Webster] Prayers are sometimes a presentation of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Presentation — is the process of showing and explaining the content of a topic to an audience. A presentation program, such as OpenOffice.org Impress, Apple Keynote or Microsoft PowerPoint, is often used to generate the presentation content. Useful… …   Wikipedia

  • presentation — (n.) late 14c., act of presenting, from O.Fr. presentation (13c.), from L. praesentationem (nom. praesentatio) a placing before, from praesentatus, pp. of praesentare (see PRESENT (Cf. present) (v.)). Meaning that which is offered or presented is …   Etymology dictionary

  • presentation — Presentation, Oppositus, huius oppositus. Les presentations, Nominum editiones, Acta causarum isagogica. Budaeus. Le greffier des presentations, Scriba editionum aut professionum, Scriba causarum isagogicus. B. Empescher le jugement d un procez… …   Thresor de la langue françoyse

  • presentation — [prez΄ən tā′shən, prē΄zəntā′shən] n. [ME < MFr presentacion < LL praesentatio < praesentare: see PRESENT, vt.] 1. a presenting or being presented 2. something that is presented; specif., a) a performance, as of a play b) a gift …   English World dictionary

  • presentation — index account (report), application, benefit (conferment), bid, cession, claim (assertion) …   Law dictionary

  • presentation — [n] performance; something given, displayed act, appearance, arrangement, award, bestowal, coming out, conferral, debut, delivering, delivery, demonstration, display, dog and pony show*, donation, exhibition, exposition, giving, introduction,… …   New thesaurus

  • presentation — ► NOUN 1) the action or an instance of presenting or being presented. 2) the manner or style in which something is presented. DERIVATIVES presentational adjective presentationally adverb …   English terms dictionary

  • presentation — pre|sen|ta|tion W3S2 [ˌprezənˈteıʃən US ˌpri:zen , zən ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(give prize)¦ 2¦(talk)¦ 3¦(way of saying/showing)¦ 4¦(proof)¦ 5¦(performance)¦ 6¦(baby)¦ 7 presentation copy ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(GIVE PRIZE)¦ …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»