Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

present+itself

  • 1 münasebet

    ",-ti 1. relation (between people or nations). 2. connection, relation; tie-in: bu münasebetle in this connection/in this regard/ as regards this. 3. favorable occasion or opportunity. 4. reason; means: Bu münasebetle sizi tebrik etmek istiyorum. It´s for this that I want to congratulate you. 5. appropriateness, fitness. -iyle owing to, on the occasion of, because of: Ramazan münasebetiyle lokantamız kapalıdır. Our restaurant is closed because of the Ramazan fast. - almaz. It doesn´t befit the occasion./It´s not the right time for it. -te bulunmak /la/ 1. to be connected with; to have relations with, have dealings with. 2. to have sexual intercourse with, go to bed with. - düşmek for the right occasion/moment to present itself/arise. -ini getirmek to find the right moment to say something. -e girmek /la/ to establish a relationship with, have dealings with, have something to do with. - kurmak /la/ 1. to establish a relationship with, have dealings with, have something to do with. 2. to see a connection between, perceive a relationship between."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > münasebet

  • 2 hazır

    1. ready, prepared. 2. present, in attendance, attending. 3. ready-made. 4. ready-to-wear. 5. now that (the opportunity has presented itself), seeing that, since: Hazır fırsat çıkmışken bunu yapalım. As the opportunity is at hand, let´s get this done. -da on hand, available: Hazırda ne varsa çorbayı onlardan yapalım. Let´s make the soup out of whatever happens to be on hand. - almak /ı/ to buy (something) ready-made. - bulunmak 1. /da/ to be present (at). 2. to be ready. -a dağlar dayanmaz. proverb You can´t live off your capital indefinitely, no matter how large it may be. - etmek /ı/ to prepare, get (something) ready. - evin has kadını colloq. someone who appears on the scene and reaps all the benefits without having done anything to deserve them. - giyim ready-made clothing. - giyimci seller of ready-made clothing. -a konmak to come into possession of something which someone else has labored to produce. - mezarın ölüsü. colloq. He/She expects everything to be handed to him/her on a silver platter. - ol! mil. Attention! - ol duruşu mil. attention. -dan yemek to live off one´s capital. - yiyici 1. someone who lives off his/her capital. 2. (someone) who lives off his/her capital.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hazır

См. также в других словарях:

  • present itself — phrase if something such as an opportunity, idea, or problem presents itself, it suddenly happens I’ll tell her when the opportunity presents itself. Thesaurus: to happen quickly or unexpectedlysynonym Main entry: present …   Useful english dictionary

  • present itself — index arise (appear), occur (come to mind) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • present itself to the mind — index occur (come to mind) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • present itself — if something such as an opportunity, idea, or problem presents itself, it suddenly happens I ll tell her when the opportunity presents itself …   English dictionary

  • present itself — (of an opportunity or idea) occur and be available for use or exploitation. → the present …   English new terms dictionary

  • present itself — See present oneself …   Thesaurus of popular words

  • Prolegomena to Any Future Metaphysics That Will Be Able to Present Itself as a Science — Prolegomenon (plural prolegomena ) refers to any critical introduction or essay at the start of a book. Prolegomena to Any Future Metaphysics is one of the shorter works by the German philosopher Immanuel Kant. It was published in 1783, two years …   Wikipedia

  • present oneself — present itself 1) he presented himself at ten Syn: be present, make an appearance, appear, turn up, arrive 2) an opportunity that presented itself Syn: occur, arise, happen, come about/up …   Thesaurus of popular words

  • present — pres|ent1 [ prezənt ] adjective *** 1. ) only before noun existing or happening now: The present situation cannot be allowed to continue. In his present emotional state, he is capable of doing anything. The present owners purchased the farm in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • present — present1 [ prɛz(ə)nt] adjective 1》 being or occurring in a particular place. 2》 existing or occurring now. 3》 Grammar (of a tense) expressing an action now going on or habitually performed, or a condition now existing. noun 1》 (usu. the present)… …   English new terms dictionary

  • present */*/*/ — I UK [ˈprez(ə)nt] / US [ˈprezənt] adjective 1) a) [only before noun] existing or happening now The present situation cannot be allowed to continue. In his present emotional state, he is capable of doing anything. The present owners purchased the… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»