-
1 сервитут, основанный на праве давности
Универсальный русско-английский словарь > сервитут, основанный на праве давности
-
2 право
с1) тк. одн. ( наука) lawдержавне право — public ( political) law ( science)
звичаєве право — unwritten law; common law
кримінальне право — criminal law, penology
міжнародне право — international law; law of nations
вивчати право — to study law; to read for the law
2) ( обумовлена законом підстава) right; ( привілей) charterправо вето — ( the right of) veto
право голосу — the vote, suffrage, franchise
право вето — ( the) veto
право давності юр. — prescription, prescriptive right
права спадкоємця юр. — heirship
права користувача комп. — user rights, ( на доступ до ресурсів) user grant
права доступу комп. — privilege, access rights
право на володіння — title (to)
право на проживання — right ( permit) of residence
право користування — right of use, right of user, usufruct
права з сервітуту юр. — easement
виключне право — patent right, exclusive right
спадкове право — hereditary right; невід'ємне
права й обов'язки — rights and duties, rights and obligations
мати право — to have the right; to be entitled
позбавляти права — to debar ( from); to deprive someone of his right
позбавляти права голосу — to disfranchise, to debar one from voting
урізувати чиї-небудь права — to curtail smb.'s rights
позбавляти права (кого-небудь) — to deprive (smb.) of ( smb's) right
вступати в свої права — to come into one's own; to assert oneself; пред'являти
права — to lay claim (to), to assert one's claims
3) тк. мн. права посвідка licenceправа водія — driving licence; амер. driver's licence
См. также в других словарях:
prescriptive easement — see easement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. prescriptive easement … Law dictionary
prescriptive easement — A right to use another s property which is not inconsistent with the owner s rights and which is acquired by a use, open and notorious, adverse and continuous for the statutory period (e.g. twenty years). To a certain extent, it resembles title… … Black's law dictionary
easement — ease·ment / ēz mənt/ n [Anglo French esement, literally, benefit, convenience, from Old French aisement, from aisier to ease, assist]: an interest in land owned by another that entitles its holder to a specific limited use or enjoyment (as the… … Law dictionary
easement by prescription — see easement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. easement by prescription … Law dictionary
Easement — For spiral easements on railroads, see Track transition curve. Property law … Wikipedia
easement — A right of use over the property of another. Traditionally the permitted kinds of uses were limited, the most important being rights of way and rights concerning flowing waters. The easement was normally for the benefit of adjoining lands, no… … Black's law dictionary
easement — A right of use over the property of another. Traditionally the permitted kinds of uses were limited, the most important being rights of way and rights concerning flowing waters. The easement was normally for the benefit of adjoining lands, no… … Black's law dictionary
easement appendant — Same as easement appurtenant. See affirmative easement; apparent easement; continuous easement; discontinuous easement; dominant tenement; license; lost grant; necessary easement; negative easement; praedial servitude; … Ballentine's law dictionary
easement by prescription — See prescriptive easement … Ballentine's law dictionary
easement, prescriptive — n. An easement that arises in a manner similar to adverse possession by long use of the servient estate. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
prescriptive period — The period of time necessary to acquire an easement by prescription. 25 Am J2d Ease § 50 … Ballentine's law dictionary