-
1 предписание
directions, instructions(на закон) prescriptмед. prescriptionюр. writ; warrant(заповед) orderпредписанията на закона the stipulations of the lawсъгласно предписанието на by the order ofno лекарско предписание (за лекарство) on prescription* * *предписа̀ние,ср., -я directions, instructions; (на закон) prescript; мед. prescription; юр. writ; warrant; ( заповед) order; по лекарско \предписаниее фарм. (за лекарство) on prescription; \предписаниеята на закона юр. the stipulations of the law; съгласно \предписаниеето на by the order of.* * *prescription: Take this medicine only on предписание. - Взимайте това лекарство само по лекарско предписание.; appointment; dictate{dik`teit}; injunction; instruction: You have to follow the предписаниеs - Трябва да спазвате предписанията; order; precept; prescript* * *1. (заповед) order 2. (на закон) prescript 3. directions, instructions 4. no лекарско ПРЕДПИСАНИЕ (за лекарство) on prescription 5. мед. prescription 6. предписанията на закона the stipulations of the law 7. съгласно ПРЕДПИСАНИЕто на by the order of 8. юр. writ;warrant -
2 постановление
decree, enactment, measure; ordinance(на корпорация и пр.) statuteс постановление by ordinanceс министерско постановление by government decree* * *постановлѐние,ср., -я decree, enactment, measure; ordinance; fiat; (на корпорация и пр.) statute; \постановлениее за фалит bankruptcy order; с министерско \постановлениее by government decree; с \постановлениее by ordinance.* * *act; decree: government постановление - министерско постановление; definition; fiat{`faiEt}; ordinance; provision; prescript; warrant (съдебно)* * *1. (на корпорация и пр.) statute 2. c ПОСТАНОВЛЕНИЕ by ordinance 3. decree, enactment, measure;ordinance 4. с министерско ПОСТАНОВЛЕНИЕ by government decree
См. также в других словарях:
prescript — PRESCRÍPT, prescripte, s.n. (înv.) Prescripţie (1). – Din lat. praescriptum. Trimis de oprocopiuc, 12.04.2004. Sursa: DEX 98 PRESCRÍPT s. v. dispoziţie, normă, prescrip ţie, prevedere. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime prescrípt s … Dicționar Român
Prescript — Pre script, a. [L. praescriptus, p. p. of praescribere: cf. F. prescrit. See {Prescribe}.] Directed; prescribed. A prescript from of words. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Prescript — Pre script, n. [L. praescriptum: cf. OF. prescript.] [1913 Webster] 1. Direction; precept; model prescribed. Milton. [1913 Webster] 2. A medical prescription. [Obs.] Bp. Fell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prescript — index act (enactment), bylaw, canon, citation (charge), code, dictate, direction ( … Law dictionary
prescript — [prē skript′; ] also, and for n. always [, prē′skript΄] adj. [L praescriptus, pp. of praescribere: see PRESCRIBE] that is prescribed n. [L praescriptum < praescriptus] something prescribed; direction; rule … English World dictionary
prescript — (prè scri) s. m. Terme de la philosophie de Kant. Prescript de la conscience, devoir. HISTORIQUE XVIe s. • Nous usons du prescript de nature, qui, pour parler, nous a seulement donné la langue, DU BELLAY I, 12, verso.. ÉTYMOLOGIE Lat.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
prescript — adjective Etymology: Middle English, from Latin praescriptus, past participle of praescribere Date: circa 1540 prescribed as a rule • prescript noun … New Collegiate Dictionary
prescript — adj. /pri skript , pree skript/; n. /pree skript/, adj. 1. prescribed. n. 2. that which is prescribed or laid down, as a rule, precept, or order. [1425 75; late ME (adj.) < L praescriptus ptp. of praescribere to PRESCRIBE. See PRE , SCRIPT] * * * … Universalium
prescript — noun Something prescribed; a rule, regulation or dictate … Wiktionary
prescript — Synonyms and related words: act, adage, ana, analects, aphorism, apothegm, axiom, bill, bylaw, byword, canon, catchword, charge, collected sayings, command, commission, current saying, decree, decretum, dictate, dictation, dictum, direction,… … Moby Thesaurus
prescript — (Roget s Thesaurus II) noun A code or set of codes governing action or procedure, for example: dictate, regulation, rubric, rule. See ORDER … English dictionary for students