Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

presbyterian

  • 1 Presbyterian

    Pres.by.te.ri.an
    [prezbit'iəriən] n presbiteriano. • adj presbiteriano.

    English-Portuguese dictionary > Presbyterian

  • 2 Presb

    Presbyterian

    English-Portuguese dictionary > Presb

  • 3 elder

    I 1. ['eldə] adjective
    ((often of members of a family) older; senior: He has three elder sisters; He is the elder of the two.) mais velho
    2. noun
    1) (a person who is older: Take the advice of your elders.) mais velho
    2) (an office-bearer in Presbyterian churches.) presbítero
    - eldest
    - the elderly
    II ['eldə] noun
    (a kind of shrub or tree with purple-black fruit. (elderberries).) sabugueiro
    * * *
    eld.er1
    ['eld2] n 1 pessoa idosa. 2 geração mais velha. 3 primogênito, o mais velho (em comparação). 4 ancião. 5 antepassados. 6 presbítero, deão. • adj 1 mais velho. 2 mais antigo, anterior. 3 superior.
    ————————
    eld.er2
    ['eld2] n Bot sabugueiro.

    English-Portuguese dictionary > elder

  • 4 minister

    ['ministə] 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) clérigo
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) ministro
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) cuidar de
    - ministry
    * * *
    min.is.ter
    [m'inistə] n 1 ministro, membro de um ministério. 2 representante diplomático. 3 sacerdote. 4 clérigo, pastor, guia espiritual. • vt+vi 1 ministrar, servir, atender. 2 contribuir. 3 oficiar.

    English-Portuguese dictionary > minister

  • 5 elder

    I 1. ['eldə] adjective
    ((often of members of a family) older; senior: He has three elder sisters; He is the elder of the two.) mais velho
    2. noun
    1) (a person who is older: Take the advice of your elders.) mais velho
    2) (an office-bearer in Presbyterian churches.) presbítero
    - eldest - the elderly II ['eldə] noun
    (a kind of shrub or tree with purple-black fruit. (elderberries).) sabugueiro

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > elder

  • 6 minister

    ['ministə] 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) ministro, pastor
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) ministro
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) atender
    - ministry

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > minister

См. также в других словарях:

  • Presbyterian — Pres by*te ri*an, n. [Cf. F. presbyt[ e]rien.] One who maintains the validity of ordination and government by presbyters; a member of the Presbyterian church. [1913 Webster] {Reformed Presbyterians}. See {Cameronian}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Presbyterian — 1640, as name of Scottish church governed by elders (as opposed to bishops), from presbyter an elder in a church (1590s), from L.L. presbyter an elder, from Gk. presbyteros an elder, also an adj. meaning older, comparative of presbys old,… …   Etymology dictionary

  • Presbyterian — ► ADJECTIVE ▪ relating to a Protestant Church or denomination governed by elders all of equal rank. ► NOUN ▪ a member of a Presbyterian Church. DERIVATIVES Presbyterianism noun …   English terms dictionary

  • presbyterian — [prez΄bi tir′ē ən, pres΄bi tir′ē ən] adj. [< LL(Ec) presbyterium (see PRESBYTERY) + AN] 1. having to do with church government by presbyters 2. [P ] designating or of a church of a traditionally Calvinistic Protestant denomination governed by… …   English World dictionary

  • Presbyterian — Pres by*te ri*an, a. [Cf. F. presbyt[ e]rien.] Of or pertaining to a presbyter, or to ecclesiastical government by presbyters; relating to those who uphold church government by presbyters; also, to the doctrine, discipline, and worship of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • presbyterian — /prez bi tear ee euhn, pres /, adj. 1. pertaining to or based on the principle of ecclesiastical government by presbyters or presbyteries. 2. (cap.) designating or pertaining to various churches having this form of government and professing more… …   Universalium

  • Presbyterian — [[t]pre̱zbɪtɪ͟əriən[/t]] Presbyterians 1) ADJ Presbyterian means belonging or relating to a Protestant church, found especially in Scotland or the United States, which is governed by a body of official people all of equal rank. ...a Presbyterian… …   English dictionary

  • Presbyterian — UK [ˌprezbɪˈtɪərɪən] / US [ˌprezbɪˈtɪrɪən] noun [countable] Word forms Presbyterian : singular Presbyterian plural Presbyterians a member of a Christian church that follows the basic ideas of John Calvin Derived words: Presbyterian UK / US… …   English dictionary

  • Presbyterian — I. noun Date: 1640 a member of a Presbyterian church II. adjective Date: 1641 1. often not capitalized characterized by a graded system of representative ecclesiastical bodies (as presbyteries) exercising legislative and judicial powers 2. of,… …   New Collegiate Dictionary

  • presbyterian — Pres·by·te·ri·an || ‚prezbɪ tɪərɪən n. one who belongs to the Presbyterian Church (sect of Christianity) adj. of the Presbyterian Church (sect of Christianity) …   English contemporary dictionary

  • Presbyterian — [ˌprɛzbɪ tɪərɪən] adjective relating to or denoting a Protestant Church or denomination governed by elders all of equal rank. noun a member of a Presbyterian Church. ↘an advocate of the Presbyterian system. Derivatives Presbyterianism noun Origin …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»