Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

presbyterian+church

  • 121 Geistliche

    m, f; -n, -n member of the clergy, männlich auch clergyman, weiblich auch clergywoman; (Pfarrer[in]) minister; (Priester) priest; in Gefängnis, Armee: chaplain, padre; die Geistlichen the clergy Pl.
    * * *
    der Geistliche
    clericalist; clergyman; reverend; minister; chaplain; priest
    * * *
    Geist|li|che ['gaistlɪçə]
    f decl as adj
    woman priest; (von Freikirchen) woman minister
    * * *
    der
    1) (a clergyman attached to a ship, regiment etc.) chaplain
    2) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) minister
    * * *
    Geist·li·che(r)
    f(m) dekl wie adj clergyman masc, minister, priest, woman priest fem
    * * *
    der; adj. Dekl. clergyman; priest; (einer Freikirche) minister; (MilitärGeistliche, GefängnisGeistliche) chaplain
    * * *
    Geistliche m/f; -n, -n member of the clergy, männlich auch clergyman, weiblich auch clergywoman; (Pfarrer[in]) minister; (Priester) priest; Gefängnis, Armee: chaplain, padre;
    die Geistlichen the clergy pl
    * * *
    der; adj. Dekl. clergyman; priest; (einer Freikirche) minister; (MilitärGeistliche, GefängnisGeistliche) chaplain
    * * *
    m.,f.
    chaplain n.
    clergy n. m.
    clergyman n.
    (§ pl.: clergymen)
    cleric n.
    ecclesiastic n.
    reverend n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Geistliche

  • 122 minister

    'ministə 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) prest
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) -minister, statsråd
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) sørge for, yte hjelp til
    - ministry
    minister
    --------
    statsråd
    I
    subst. \/ˈmɪnɪstə\/
    1) ( politikk eller diplomati) minister, statsråd, sendemann
    2) ( kirkelig) prest (spesielt i Skottland eller frikirkelig, i USA protestantisk)
    3) ( gammeldags) tjener, redskap, hjelper, formidler
    a minister of God en herrens tjener
    minister of resident ( diplomati) ministerresident
    forklaring: minister med rang under departementssjef
    minister without portfolio statsråd uten portefølje, statsråd uten eget departement
    II
    verb \/ˈmɪnɪstə\/
    1) hjelpe, yte hjelp, tjene
    2) ( gammeldags) gi, yte
    3) sørge for, bidra til
    4) ( kirkelig) forrette, officiere (katolsk)
    5) ( kirkelig) tjene
    minister to hjelpe, gå til hånde sørge for, bidra til, lede til
    minister to a congregation tjene som prest i en menighet
    minister to somebody's comfort sørge for noens velvære, bidra til noens trivsel

    English-Norwegian dictionary > minister

  • 123 minister

    ['ministə] 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) klerkur, prestur
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) ráðherra
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) hlynna að
    - ministry

    English-Icelandic dictionary > minister

  • 124 minister

    követ, lelkész, miniszter, pap, református pap to minister: szolgál, szertartást végez
    * * *
    ['ministə] 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) lelkész, lelkipásztor
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) miniszter
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) segít
    - ministry

    English-Hungarian dictionary > minister

  • 125 minister

    ['ministə] 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) clérigo
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) ministro
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) cuidar de
    - ministry
    * * *
    min.is.ter
    [m'inistə] n 1 ministro, membro de um ministério. 2 representante diplomático. 3 sacerdote. 4 clérigo, pastor, guia espiritual. • vt+vi 1 ministrar, servir, atender. 2 contribuir. 3 oficiar.

    English-Portuguese dictionary > minister

  • 126 minister

    n. bakan, vekil, papaz
    ————————
    v. vaiz
    * * *
    bakan
    * * *
    ['ministə] 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) papaz, rahip
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) bakan
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) yardım etmek; sağlamak
    - ministry

    English-Turkish dictionary > minister

  • 127 minister

    ['ministə] 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) duhovnik
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) minister
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) pomagati
    - ministry
    * * *
    I [mínistə]
    noun
    British English politics minister; politics poslanik, zastopnik; duhovnik; figuratively sluga, orodje
    II [mínistə]
    1.
    intransitive verb
    pomagati, podpirati, služiti; prispevati (to k); ecclesiastic ministrirati;
    2.
    transitive verb archaic
    nuditi (pomoč)

    English-Slovenian dictionary > minister

  • 128 minister

    • kirkkoherra
    • ministeri
    • pappi
    • pastori
    • lähettiläs
    * * *
    'ministə 1. noun
    1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) pappi
    2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) ministeri
    2. verb
    ((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) huolehtia
    - ministry

    English-Finnish dictionary > minister

См. также в других словарях:

  • Presbyterian Church (U.S.A.) — Classification Protestant Orientation Mainline Calvinist Polity Presbyterian Moderator …   Wikipedia

  • Presbyterian Church (U.S.A.) — ▪ church, United States       church formed on June 10, 1983, in the merger of the United Presbyterian Church in the U.S.A. (headquartered in New York City) and the Presbyterian Church in the United States (headquartered in Atlanta, Ga.). The… …   Universalium

  • Presbyterian Church — bezeichnet mehrere gleichnamige, im NRHP gelistete, Objekte: Presbyterian Church (Nebraska), ID Nr. 70000377 Presbyterian Church (Oklahoma), ID Nr. 74001655 Presbyterian Church steht für: Presbyterian Church (U.S.A.), eine mainline… …   Deutsch Wikipedia

  • Presbyterian Church — (USA)    The Presbyterian Church (USA) was formed in 1983 by a merger of the United Presbyterian Church in the U.S.A. and the Presbyterian Church in the United States, thus healing a breach that had opened in the years prior to the American Civil …   Encyclopedia of Protestantism

  • Presbyterian Church (U.S.A.) — Die Presbyterian Church (U.S.A.) oder PC (USA) ist eine mainline protestantische Kirche in den Vereinigten Staaten. Die Kirche gehört zu den Reformierten Kirchen des Protestantismus, deren Ursprung in der Reformation durch Johannes Calvin liegt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Presbyterian Church — A Protestant church. The United Presbyterian Church in the United States of America. See General Assembly; presbytery; synod …   Ballentine's law dictionary

  • Presbyterian Church in America — Classification Protestant Theology Reformed Evangelical Governance Presbyterian Associations North American Presbyterian and Reformed Council; National Association of Evangelicals Geographical areas United States &am …   Wikipedia

  • Presbyterian Church in the United States — Classification Protestant Orientation Calvinist Polity Presbyterian polity Associations merged with the United Presbyterian Church in the United States of America ( the Northern Presbyterians ) in 1983 to form the Presbyterian Church (U.S.A.)… …   Wikipedia

  • Presbyterian Church of England —       church organized in 1876 by merger of the United Presbyterian Church and various English and Scottish Presbyterian congregations in England. The United Presbyterian Church had resulted from the merger of some Scottish and English… …   Universalium

  • Presbyterian Church (U.S.A.) seminaries — are educational institutions run by the Presbyterian Church (USA), geared primarily towards the training of ministers. The seminaries are independent institutions but relate dynamically to the PC(USA) through the Committee on Theological… …   Wikipedia

  • Presbyterian Church of East Africa — (PCEA) is a Presbyterian denomination headquartered in Nairobi, Kenya. It was started by missionaries from Scotland, most notable of whom was Dr John Arthur. It has its headquarters in Nairobi South C.The story of the Presbyterian Church of East… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»