-
1 принципал
-
2 доверитель
(лицо, выдающее доверенность) mandante, preponente -
3 глава
I1) ( руководитель) capo м., dirigente м.••2) ( купол) cupola ж.II( раздел) capitolo м., sezione ж.* * *I ж.1) ( руководитель) capo m, dirigente m2) ( купол церкви) cupola, cupolettaво главе предл. + Р — alla testa / guida di qc
во главе предл. + Т — con a capo / alla testa
3) поэт. уст. см. голова 1)••II ж.ставить во главу́ угла книжн. — mettere in primo piano; tenere in gran conto; mettere al centro
(раздел книги и т.п.) capitolo m* * *n1) gener. presidente (области), capitolo (книги), capo, titolare2) liter. pontefice (партии, организации и т.п.)3) econ. capitano4) fin. leader, preponente, principale -
4 начальник
capo м., superiore м., responsabile м.начальник отдела — caposezione м., caposervizio м., capoufficio м.
начальник цеха — capofficina м., caporeparto м.
* * *м.capo m, superiore m, il massimo dirigenteнача́льник управления — capo dell'amministrazione
* * *n1) gener. principale, superiore, capo, maggiore2) ironic. sopraccio3) econ. comandante4) fin. direttore, preponente, responsabile di settore -
5 принципал
n1) law. preponente (http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1561355)2) econ. mandante, principale -
6 руководитель
capo м., dirigente м., direttore м.* * *м.dirigente; capo ( глава); amministratore m ( заведующий); direttore m ( директор)руководители партии — i dirigenti / la dirigenza del partito
руководитель отдела — caposezione m, responsabile del settore
* * *n1) gener. menatore, dirigente, capeggiatore, guida, maestro2) obs. monitore3) liter. pilota, piloto4) book. moderatore5) rare. capitano6) brit.engl. manager7) econ. capo, direttore8) fin. gestore, leader, preponente, principale, responsabile di settore, responsabile
См. также в других словарях:
preponente — adj. 2 g. s. 2 g. Que ou o que prepõe. ‣ Etimologia: latim praeponens, entis, particípio presente de praepono, ere, pôr diante, colocar à frente • Confrontar: proponente … Dicionário da Língua Portuguesa
Paulina Rubio — Saltar a navegación, búsqueda Por favor, edítalo para mejorarlo, o debate en la discusión acerca de estos problemas. Estas deficiencias fueron encontradas el 8 de octubre de 2009. Puedes avisar al autor pegando lo siguiente en su página de… … Wikipedia Español
proponente — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou aquele que propõe. 2. Que ou o que apresenta alguma proposta. ‣ Etimologia: latim proponens, entis, particípio presente de propono, ere, colocar diante, expor, propor, apresentar, declarar • Confrontar: preponente … Dicionário da Língua Portuguesa
