-
1 preparato
preparatopreparato [prepa'ra:to]sostantivo MaskulinPräparat neutro————————preparatopreparato , -aaggettivovorbereitet; (pronto) bereit; essere preparato a tutto auf alles vorbereitet seinDizionario italiano-tedesco > preparato
2 preparato
preparato I. agg. 1. préparé (per, al pour, à); ( pronto) prêt: essere preparato per qcs. être préparé pour qqch., être prêt à qqch.; preparato al peggio préparé au pire. 2. ( competente) préparé, compétent: un insegnante preparato un enseignant compétent. II. s.m. 1. ( Farm) préparation f. 2. ( Alim) préparation f.: preparato per torta alle carote préparation pour tarte aux carottes.3 preparato
preparato 1. agg приготовленный, подготовленный, готовый la tavola Х preparata -- стол накрыт <сервирован> sono preparato anche al peggio -- я готов к худшему non sono preparato per rispondere a questa domanda -- я не готов отвечать на этот вопрос 2. m 1) anat, farm препарат 2) chim химическое соединение4 preparato
preparato 1. agg приготовленный, подготовленный, готовый la tavola è preparata — стол накрыт <сервирован> sono preparato anche al peggio — я готов к худшему non sono preparato per rispondere a questa domanda — я не готов отвечать на этот вопрос 2. m 1) anat, farm препарат 2) chim химическое соединение5 preparato
(s.) preparat6 preparato
7 preparato
1. adj ready, prepared2. m preparation* * *preparato agg.1 prepared; ( pronto) ready; ( predisposto) arranged, drafted: preparato a un esame, prepared for an exam; la tavola è preparata, the table is laid; essere preparato a tutto, to be ready for anything // (dir.) schema di contratto preparato, drafted contract2 ( dotato di preparazione) qualified, trained; ( esperto) accomplished: è un professionista molto preparato, he's an extremely well-qualified professional man◆ s.m. preparation: preparati chimici, chemicals (o chemical compounds o chemical preparations) // (med.) preparato microscopico, ( di tessuto organico) specimen.* * *[prepa'rato] preparato (-a)1. agg(gen) prepared, (pronto) readyscusi professore ma non sono preparato — sorry, Sir, I haven't done the work
2. sm(prodotto) preparation* * *[prepa'rato] 1.participio passato preparare2.1) (psicologicamente) prepared (per, a for)2) [insegnante, lavoratore] competent; [ studente] prepared3.sostantivo maschile preparation; (per dolci) mix* * *preparato/prepa'rato/II aggettivo1 (psicologicamente) prepared (per, a for)2 [insegnante, lavoratore] competent; [ studente] preparedIII sostantivo m.preparation; (per dolci) mix.8 preparato
[prepa'rato] preparato (-a)1. agg(gen) prepared, (pronto) readyscusi professore ma non sono preparato — sorry, Sir, I haven't done the work
2. sm(prodotto) preparation9 preparato
1. aggприготовленный, подготовленный, готовыйla tavola è preparata — стол накрыт / сервированnon sono preparato per rispondere a questa domanda — я не готов отвечать на этот вопрос2. m1) анат., фарм. препарат2) хим. химическое соединение•Ant:10 preparato
11 preparato
12 preparato
м.* * *сущ.1) общ. приготовленный, готовый, подготовленный2) хим. химическое соединение3) анат. препарат13 preparato
mItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > preparato
14 preparato o studiato a tavolino
Dizionario Italiano-Inglese > preparato o studiato a tavolino
15 preparato battericida
Dictionnaire polytechnique italo-russe > preparato battericida
16 preparato disinfettante
Dictionnaire polytechnique italo-russe > preparato disinfettante
17 preparato radioattivo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > preparato radioattivo
18 preparato a goccia spessa
сущ.мед. препарат " толстая капля" (лабораторная диагностика), мазок крови толстыйИтальяно-русский универсальный словарь > preparato a goccia spessa
19 preparato sinteticamente
[CHIM, FIS] (di elemento)Dizionario chimica Italiano-Inglese > preparato sinteticamente
20 essere preparato a ogni eventualità
Dizionario Italiano-Inglese > essere preparato a ogni eventualità
См. также в других словарях:
preparato — [part. pass. di preparare ]. ■ agg. 1. [di cosa, che è stato disposto in precedenza: un tavolo p. per quattro ] ▶◀ allestito, apparecchiato, approntato, predisposto, pronto. 2. [di persona, che è dotato di una buona preparazione nel suo campo: un … Enciclopedia Italiana
preparato — pre·pa·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → preparare, prepararsi 2. agg. CO predisposto in precedenza, approntato per l occasione | apparecchiato: un tavolo preparato per cinque persone Sinonimi: pronto. 3. agg. CO che ha competenza in un… … Dizionario italiano
preparato — {{hw}}{{preparato}}{{/hw}}A part. pass. di preparare ; anche agg. 1 Disposto, pronto. 2 Che conosce e sa svolgere alla perfezione una data attività: uno studioso molto preparato nel suo campo. B s. m. 1 Prodotto terapeutico ottenuto manipolando… … Enciclopedia di italiano
preparato — preparato1 pl.m. preparati preparato1 sing.f. preparata preparato1 pl.f. preparate preparato2 pl.m. preparati … Dizionario dei sinonimi e contrari
preparato — A part. pass. di preparare; anche agg. 1. disposto, predisposto, impostato, apprestato, approntato, allestito, elaborato, fatto, organizzato, pronto, presto (fig.), apparecchiato □ servito, ammannito □ acconciato, vestito □ preordinato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
poregistracinis vaistinio preparato saugumo tyrimas — statusas Aprobuotas sritis farmacija apibrėžtis Registruoto vaistinio preparato tyrimas, atliekamas siekiant nustatyti, apibūdinti ar kiekybiškai įvertinti vaistinio preparato saugumą, patvirtinti vaistinio preparato saugumo pobūdį arba įvertinti … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
klinikinis vaistinio preparato tyrimas — statusas Aprobuotas sritis visuomenės sveikata apibrėžtis Su žmonėmis atliekamas biomedicininis tyrimas, skirtas nustatyti, patikrinti ir patvirtinti tiriamojo vaistinio preparato klinikiniam, farmakologiniam ir (arba) kitokiam farmakodinaminiam… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vaistinio preparato lygiagretus platinimas — statusas Aprobuotas sritis farmacija apibrėžtis Į Bendrijos vaistinių preparatų registrą įrašyto vaistinio preparato didmeninis platinimas, kai jis įvežamas į Lietuvos Respubliką nesinaudojant vaistinio preparato rinkodaros teisės turėtojo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vaistinio preparato rizikos valdymo planas — statusas Aprobuotas sritis farmacija apibrėžtis Išsamus vaistinio preparato rizikos valdymo sistemos aprašas. šaltinis Lietuvos Respublikos farmacijos įstatymo 2, 8, 10, 12, 14, 15, 17, 18, 24, 62, 64, 66, 67, 69 straipsnių, vienuoliktojo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vaistinio preparato rizikos valdymo sistema — statusas Aprobuotas sritis farmacija apibrėžtis Farmakologinio budrumo veiklos ir priemonių, skirtų vaistinio preparato rizikai nustatyti, apibūdinti, sumažinti arba jai išvengti, taip pat šios veiklos ir priemonių veiksmingumo vertinimo visuma.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vaistinio preparato rinkodaros pažymėjimo sąlygų keitimas — statusas Aprobuotas sritis farmacija apibrėžtis Keitimas, kaip nurodyta 2008 m. lapkričio 24 d. Europos Komisijos reglamento (EB) Nr. 1234/2008 dėl žmonėms skirtų vaistų ir veterinarinių vaistų rinkodaros pažymėjimų sąlygų keitimų nagrinėjimo su… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский