Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

prep.

  • 1 prep

    n. гэрийн даалгавар.

    English-Mongolian dictionary > prep

  • 2 except

    prep., conj. \except (for sb/ sth) гадна, өөр. The restaurant is open every day \except Monday. Зоогийн газар даваа гаригаас бусад өдөр ажилладаг. excepted adj. өөр, ондоо, бусад. He's not interested in anything, politics \except. Тэрээр улс төрөөс ондоо юу ч сонирходоггүй. excepting prep. үүнээс гадна, гадна, (-аас) бусад.

    English-Mongolian dictionary > except

  • 3 about

    prep. 1. тухай, талаар. a book \about flowers цэцэгсийн тухай ном. 2. энд тэнд, энд тэндгүй; тойрон; эргэн тойрон. travelling \about the world дэлхийг тойрон аялах. 3. дэргэд, хажууд, хавьд. I dropped the key somewhere \about here. Би энэ хавьд түлхүүр унагачихав. 4. орчим. adv. 1. (also around) ойролцоо, орчим, шахуу, хавьцаа, гаруй. It costs \about $10. Энэ арав орчим долларын үнэтэй. He's \about the same height as you. Тэр нуруугаар чиний хавьцаа. 2. бараг. I'm (just) \about ready. Би бараг бэлэн. adv part 1. энд тэнд, эргэн тойрон, хаа сайгүй. 2. энд тэндгүй. There were books lying \about on the floor. Шалан дээр энд тэндгүй номнууд хэвтэж байв. 3. (be-тэй хамт хэрэглэгддэг): there was no one \about хэн ч харагдахгүй байв.

    English-Mongolian dictionary > about

  • 4 above

    prep. (юмны) дээгүүр, дээшээ. We were flying \above the clouds. Бид үүлэн дээгүүр нисэж байв. 2. дээш. \above the age of 18 арван найман наснаас дээш. 3. дээгүүр (албан тушаал, эрх мэдэл). 4. хирээс хэтэрсэн. adv. дээр; дээш; дээр дурьдсан, дээрх; дээд (газраас), дээрээс. adj. дээр дурдсан, урд өгүүлсэн, дээрх. above all бусдаас илүү, хамгаас чухал, ялангуяа. above oneself өөрийгөө дээгүүрт бодсон, биеэ тоосон.

    English-Mongolian dictionary > above

  • 5 across

    prep. 1. хөндлөн. 2. цаана, цаадтаа; дээгүүр(х). 3. зөрүүлэн, хөндлөн барилдуулан, тоонолжлон. 4. хаа сайгүй, энд тэндгүй, хаяагүй. adv. 1. хөндлөн; цаана, цаад талд. 2. өргөөшөө, хөндлөнгөөрөө. The river is half a mile \across. Гол өргөөшөө хагас бээр.

    English-Mongolian dictionary > across

  • 6 against

    prep. 1. эсрэг, сөрөг. 2. (юмыг тулах, налах, мөргөх зэрэг утгыг илэрхийлэхэд хэрэглэх ба орчуулагдахгүй) He leaned \against the wall. Тэр, хана түшив.

    English-Mongolian dictionary > against

  • 7 along

    prep., adv. дагуу, тууш, хамт; урагш.

    English-Mongolian dictionary > along

  • 8 alongside

    prep. дагуу, тууш, хажуугаар, дэргэдүүр; хамт.

    English-Mongolian dictionary > alongside

  • 9 amid

    prep. юмны дунд, хооронд; явцад.

    English-Mongolian dictionary > amid

  • 10 among

    prep. дунд, хооронд, дотор.

    English-Mongolian dictionary > among

  • 11 at

    prep. 1. дэргэд, хажууд. 2. (тодорхой цаг мөчийг заахад) -д, -т. 3. (шалтгааныг заахад) -аар, -д. at midnight шөнө дунд, шөнө дүлээр. at last сүүлдээ, эцэстээ. at all costs заавал, яавч. at best сайндаа. at least ядахдаа, адгийн наад зах нь. at most ихэнхдээ. at once дороо, даруй, нэг дор. at that үнэндээ. at times заримдаа.

    English-Mongolian dictionary > at

  • 12 below

    prep. доор, доош. adv. доор, доош, доогуур.

    English-Mongolian dictionary > below

  • 13 beside

    prep. 1. дэргэд, хажууд, хавьд. 2. харьцуулахад, жишиж үзэхэд.

    English-Mongolian dictionary > beside

  • 14 between

    prep. хооронд, дундуур. I'll meet you \between ten and eleven. Би чамтай арав, арван нэгэн цагийн хооронд уулзъя.

    English-Mongolian dictionary > between

  • 15 considering

    prep., conj. тооцон үзэх, анхааралдаа авах.

    English-Mongolian dictionary > considering

  • 16 despite

    prep. үл харгалзан.

    English-Mongolian dictionary > despite

  • 17 during

    prep. 1. турш. We work \during the day. Бид өдрийн турш ажилладаг. 2. (тодорхой цаг хугацаа заахад хэрэглэдэг) He died \during the night. Tэр, шөнө нас барав.

    English-Mongolian dictionary > during

  • 18 for

    prep. 1. -д, -т зориулсан. This book is \for children. Энэ бол хүүхдэд зориулсан ном. 2. төлөө, өмнөөс. What can I do \for you? Би чиний төлөө юу хийх вэ? 3. (ямар зорилготой/ зориулттай болохыг заахад хэрэглэдэг): It's a machine \for slicing bread. Энэ бол талх зүсдэг машин. 4. учир, учраас. They were punished \for talking in class.Tэд хичээл дээр ярьцгаасан учир шийтгэгдэв. 5. (хэдий хэмжээний үнэ хөлстэй болохыг заахад хэрэглэдэг): buy a book \for $.3 гурван доллараар ном худалдан авах. She gave me their old TV \for nothing.Тэр, хуучин зурагтаа над зүгээр өгөв. 6. (хэдий хугацааны/ хэмжээний болохыг заахад хэрэглэдэг): We've lived here \for ten years. Бид энд арван жил амьдарсан. 7. (тодорхой цаг хугацаанд): They asked us to be there \for six o'clock. Тэд биднийг тэнд зургаан цагт байж байхыг гуйв. 8.... зүг,... хүрэх/ очих. Is this the bus \for Chicago? Энэ автобус Чикаго хүрэх үү? for all боловч, -вч, ч. conj. яагаад гэвэл, учир нь, юу гэвэл, учраас.

    English-Mongolian dictionary > for

  • 19 from

    prep. 1. -аас, -ээс, -оос, -өөс. I'm \from New Zealand. би Шинэ Зеландаас ирсэн. translate \from English to Spanish англи хэлнээс испани хэл рүү орчуулах. We lived in Scotland \from. 1960 to 1973. Бид 1960-аас 1973 он хүртэл Шотландад амьдарч байсан. 2. -ын, -ны, -ний. music \from an opera нэгэн дуурийн хөгжим. documents \from the 16th century 16-р зууны баримт бичгүүд. 3. хасах үйлдлийг заахад хэрэглэдэг: Take 24 \from the total. Нийлбэрээс нь хорин дөрвийг хас. 4. тиймийн учир, учраас.

    English-Mongolian dictionary > from

  • 20 in

    prep. 1. -д/ -т. in the cosmos сансарт. \in the distance тэртээ алсад. 2. -аар, -ээр, -өөр, -оор. Say it \in English. Англиар хэлнэ үү. adv. дотор. Is your brother \in? Ах чинь гэртээ бий юү? Come in! Ор, ор! 3. (be, come \in) моодонд орох. be/ get in on оролцох; хуваалцах, мэдэх. in and out (of) нэг ороод, нэг гараад.

    English-Mongolian dictionary > in

См. также в других словарях:

  • prep — prep·a·rate; prep·a·ra·tion; prep·a·ra·tion·ist; prep·o·si·tion; prep·o·si·tion·al; prep; prep·py; prep·o·si·tion·al·ly; prep·pi·ly; prep·pi·ness; …   English syllables

  • prep — /prep/, n., adj., v., prepped, prepping. n. 1. See preparatory school. 2. a preliminary or warm up activity or event; trial run: The race is a good prep for the Kentucky Derby. 3. preparation: dealer prep on the car included. 4. the act of… …   Universalium

  • Prep — may refer to: * P rep, a statistical value of the probability of replicating an observed effect * Prep , a novel by Curtis Sittenfeld * Prep, short form for a plasmid preparation (including minipreps and bulk preps) or the DNA prepared by such a… …   Wikipedia

  • prep — [ prep ] verb intransitive or transitive AMERICAN SPOKEN to prepare for something, or prepare someone for something: prep for: She s prepping for her exams. prep someone/something for something: They re prepping the patient for surgery now …   Usage of the words and phrases in modern English

  • prep — 1862, short for PREPARATION (Cf. preparation). Prep school attested from 1895, short for PREPARATORY (Cf. preparatory) school. First record of prep in the sense student or graduate of a preparatory school is from 1899. Variant form preppy is… …   Etymology dictionary

  • prep — prep1 [prep] adj. ☆ short for PREPARATORY [a prep school] vi. prepped, prepping ☆ 1. Informal to attend a preparatory school 2. to prepare oneself by study, training, etc. vt. ☆ to prepare (a person or thing) for something; specif., to prepare (a …   English World dictionary

  • prep|py — prep|pie or prep|py «PREHP ee», noun, plural pies. U.S. Slang. a student or graduate of a preparatory school: »No longer believe that Harvard students are all rich preppies tracing their Harvard histories back almost as far as the Saltonstalls …   Useful english dictionary

  • PReP — steht für PowerPC Reference Platform, siehe PowerPC Presequence Protease PreP ist ein mitochondriales und chloroplastisches Protein …   Deutsch Wikipedia

  • Prep — steht für PowerPC Reference Platform, siehe PowerPC Presequence Protease PreP ist ein mitochondriales und chloroplastisches Protein Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort be …   Deutsch Wikipedia

  • prep. — prep. also prep BrE the written abbreviation of preposition …   Dictionary of contemporary English

  • prep. — prep. also prep BrE the written abbreviation of preposition …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»