Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

prep+prep

  • 61 given

    adj. тус, тухайн, тогтоосон. be given to sth/ doing sth... зуршилтай/ зантай/ дуртай байх. prep. харгалзан үзвээс, гэж үзэхэд.

    English-Mongolian dictionary > given

  • 62 gone

    see go. adj. 1. өнгөрсөн, дүүрсэн. 2. явж одсон, мордоод явсан. 3. талийгаач болсон, таалал төгссөн. 4. жирэмсэн, бие давхар. 5. дуртай, хайртай, дурласан. prep. өнгөрсөн, өнгөртөл. It's \gone midnight. Шөнө дунд өнгөрч байна. He's \gone seventy. Түүний нас дал гарч байна.

    English-Mongolian dictionary > gone

  • 63 inside

    n. 1. дотор тал. 2. insides гэдэс дотор. turn sth inside out эргүүлэх, гадагш харуулах. adj. дотор талын, доторх, дотоод. prep., adv. дотогшоо, дотор.

    English-Mongolian dictionary > inside

  • 64 irrespective

    irrespective of prep. хамаарахгүй, шалтгаалахгүй.

    English-Mongolian dictionary > irrespective

  • 65 less

    adv. бага, цөөн. less and less бага багаар, багассаар багассаар. prep. хасаад, суутгаад. a monthly salary of $450, \less tax and insurance татвар, даатгал суутгаад 450 $-ын сарын цалин.

    English-Mongolian dictionary > less

  • 66 like

    v. 1. дуртай байх, дурлах, таашаах, таалагдах. 2. хүсэх. prep. 1. адилхан, ижилхэн. 2. шиг, мэт. adj. 1. адил, ижил. 2. тэнцүү. n. адилхан/ ижилхэн хүн/ юм. likeable (also likable) adj. аятайхан. likes n. дуртай юм.

    English-Mongolian dictionary > like

  • 67 near

    adj. (-er, -est) 1. ойрын, ойрхон. 2. адил, адилхан, ойролцоо. 3. ойрын төрөл болох, ойрын (хамаатан). adv. 1. ойрхон, ойр хавьд, энүүхэнд. 2. бараг. prep. 1. ойрхон, дэргэд, хажууд, хавьд. 2. ойролцоо, хавьцаа. 3. орчим, ойролцоогоор. 4. ойр дотно. v. дөхөх, шахах. She's nearing 40. Тэр, дөч дөхөж байна.

    English-Mongolian dictionary > near

  • 68 onto

    (also on to) prep. дээр, -д, дээш. get onto a horse моринд мордох.

    English-Mongolian dictionary > onto

  • 69 opposite

    adj. эсрэг тэсрэг, эсрэг талын. adv., prep. харалдаа, эсрэг. They sat \opposite each other. Тэд өөд өөдөөсөө харан сууцгааж байв.

    English-Mongolian dictionary > opposite

  • 70 outside

    n. 1. гадна тал, өнгө, гадарга. 2. гаднахь байдал. 3. гадаа. 4. зах, гадна тал. He liked the \outside of the house. Байшингийн гаднахь байдал түүнд таалагдаж байв. at the outside хамгийн цаад зах нь, хамгийн ихдээ, дээд тал нь. adj. 1. гадна талын, гаднахь. 2. гадаах, гадуурхи. 3. гаднын, хөндлөнгийн. 4. өчүүхэн (боломж). 5. гадуур. prep. гадаа, гадна.

    English-Mongolian dictionary > outside

  • 71 over

    n. илүүдэл. prep. 1. дээр, дээгүүр. 2. цаана, цаад талд. 3. гаруй. 4. дэргэд, -аар, -ээр, -өөр, -оор. \over our heads бидний толгой дээр. He jumped \over the ditch. Тэр шуудуу дээгүүр харайв. \over the sea тэнгисийн цаана. \over two years хоёр жил гаруй. \over the fire галын дэргэд. I heard it \over the radio. Үүнийг би радиогоор сонссон. talk \over the matter хэргийн (асуудлын) талаар ярих. over and above гадна. adv. 1. гүйцээх, дуусгах. 2. өөрчлөн дахин хийх. read a book \over номыг дуустал унших. The translation is badly done, it must be done \over. Орчуулга муу болсон, дахин хийх хэрэгтэй. The lesson is \over. Хичээл дууслаа. (all) over again дахин, давтан, ахин. over against sth харьцуулахад, харьцуулбал. adj. 1. дээд, дээрх. 2. дээр байгаа, дээд. 3. илүү, илүүдэл. 4. хэт.

    English-Mongolian dictionary > over

  • 72 pace

    n. 1. алхаа, алхам. 2. хурд, явц. He worked at a slow \pace. Тэр удаан алгуур ажиллав. 3. явдал, алхал гишгээ. 4. жороо, хатираа. keep pace with хөл нийлүүлэн явах, хоцрохгүй байх. v. 1. алхах, холхих. He \paced up and down the room. Тэр өрөөн дотуур наашаа цаашаа холхив. 2. жороолох. 3. алхаагаар хэмжих. 4. хурдлах.
    prep. зөвшөөрвөл, зөвшөөрлөөр.

    English-Mongolian dictionary > pace

  • 73 past

    n. 1. өнгөрсөн юм. 2. gram. өнгөрсөн цаг. They did not know anything about his \past. Түүний өнгөрсөн амьдралын талаар тэд юу ч мэдээгүй байв. adj. өнгөрсөн, өмнөх, урьдах. prep. 1. хойш, дараа, өнгөрсөн. 2. ард, дэргэдүүр, хажуугаар. He is \past sixty. Түүний нас жар гарсан. past noon үдээс хойш.

    English-Mongolian dictionary > past

  • 74 plus

    n. 1. нэмэх тэмдэг (+). 2. давуу тал. prep. нэмэх.

    English-Mongolian dictionary > plus

  • 75 respect

    n. 1. хүндэтгэл. have a deep \respect for sb гүнээ хүндэтгэх. 2. \respect (for sb/ sth) харгалзан/ хүндэтгэн үзэх. 3. тодорхой төлөв байдал. in this \respect энэ талаараа. in respect of sth -ний дагуу, харгалзан үзсэнээр. v. хүндэтгэх, харгалзан/ хүндэтгэн үзэх. respecter n. be no/ not be any respecter of persons хөрөнгө чинээ, албан тушаал зэргийг харгалзахгүйгээр бүгдийг адилхан үзэх. Death is no \respect of persons. Үхэл хэн бугайг ч тойрохгүй. respects n. мэнд. Give my \respect to your parents. Миний мэндийг аав ээждээ дамжуулаарай. respecting prep. хамаатай, хамаарсан. respectable adj. 1. намбатай. 2. аятайхан, боломжийн, овоо. 3. нилээд их. respectability n. намба. respectably adv. 1. намбалаг. 2. овоо, зэгсэн.

    English-Mongolian dictionary > respect

  • 76 round

    adj. 1. бөөрөнхий, дугуй, дугариг, төгрөг хэлбэртэй. a \round table дугуй ширээ. 2. памбагар, цулцгар. \round cheeks цулцгар хацар. 3. бүтэн, иж бүрэн, бүрдэл болсон. adv. 1. тойрон, эргэлдэн. 2. бүтэн эргэх. 3. тойруулан, тойргийн дагуу. 4. тал талаас, зүг зүгээс, эргэн тойрноос, газар газраас. 5. тойрон (явах). round about 1. дэргэд, ойролцоо, ойр орчим. 2. орчим, хавьцаа. n. 1. амьдралын тойрог. 2. ээлжит хурал/ цуглаан. 3. үзлэг, шалгалт. 4. sport тойрог, тоглолт. 5. ээлж, дугараа. 6. бөөрөнхий, дугуй, төгрөг. 7. угсруулан буудах. prep. 1. тойрон. 2. тойрох, тойрч явах. v. 1. бөөрөнхийлөх. 2. тойрох, тойрч явах. round sth off 1. амжилттай дуусгах, гүйцээх, дугуйлах. 2. мөлгөр/ дугуй болгох. round on sb загнах. round sb/ sth up цуглуулах, хураах, бөөгнүүлэх. round sth up/ down тоог бүхэл тоонд хүргэж ойролцоогоор өсгөх/ асаах. round trip n. тойрон аялал. rounded adj. дугуй, бөөрөнхийлсөн. roundish adj. бөөрөнхийдүү, бөөрөнхийвтөр, дугаригдуу. roundly adv. ширүүн, хурц. be \round criticized хурц шүүмжлэгдэх. round-up n. 1. бөөгнөрөх, хурах, цугларах. 2. тойм.

    English-Mongolian dictionary > round

  • 77 save

    v. 1. \save sb/ sth (from sth / doing sth) аврах, хамгаалах. He \saved her life. Тэр, эмэгтэйн амийг аварсан. 2. \save (sth) (up) (for sth) мөнгө хадгалах/ хураах. 3. арвилах, нөөх, хэмнэх. \save time цаг хэмнэх. prep. (also save for) гадна; өөр, ондоо. I answered all the questions \save one. Би нэгээс бусад бүх асуултыг хариулсан. saver n. банкинд мөнгө хадгалуулагч.

    English-Mongolian dictionary > save

  • 78 since

    adv. тэр үеэс, -аас хойш. He has not been here \since last Monday. Өнгөрсөн даваа гаригаас хойш тэр энд ирсэнгүй. prep. -аас, -ээс, -оос, -өөс (цаг хугацаанаас). \since yesterday өчигдрөөс. \since last year ноднин жилээс, өнгөрсөн оноос. conj. 1. -аас хойш. 2. тул тиймээс, учраас.

    English-Mongolian dictionary > since

  • 79 than

    conj. -аас. He is taller \than me. Тэр надаас өндөр. prep. 1. -аас. He learns more quickly \than the others. Тэр бусдаасаа илүү хурдан сурч байна. 2. (more- гийн дараа орвол) гаруй, илүү. It cost me more \than $ 100. Үүнийг би 100 гаруй доллараар авсан юм. 3. (less- ийн дараа орвол) бага, дор. It's less \than a mile to the village. Тосгон хүрэхэд нэг бээр хүрэхгүй зайтай. 4. -сний дараахан, тэгтэл. Hardly/ Barely/ Scarcely had we arrived \than the problems started. Биднийг очсоны дараахнаас л байдал хэцүүдэж эхэлсэн юм.

    English-Mongolian dictionary > than

  • 80 throughout

    adv. 1. бүх талаараа. 2. хааяагүй. 3. даяар, нийтдээ. \throughout the country улс даяар. prep. турш, туршид. It rained \throughout the night. Шөнийн турш бороо оров.

    English-Mongolian dictionary > throughout

См. также в других словарях:

  • prep — prep·a·rate; prep·a·ra·tion; prep·a·ra·tion·ist; prep·o·si·tion; prep·o·si·tion·al; prep; prep·py; prep·o·si·tion·al·ly; prep·pi·ly; prep·pi·ness; …   English syllables

  • prep — /prep/, n., adj., v., prepped, prepping. n. 1. See preparatory school. 2. a preliminary or warm up activity or event; trial run: The race is a good prep for the Kentucky Derby. 3. preparation: dealer prep on the car included. 4. the act of… …   Universalium

  • Prep — may refer to: * P rep, a statistical value of the probability of replicating an observed effect * Prep , a novel by Curtis Sittenfeld * Prep, short form for a plasmid preparation (including minipreps and bulk preps) or the DNA prepared by such a… …   Wikipedia

  • prep school — prep schools 1) N VAR: oft prep N In Britain, a prep school is a private school where children are educated until the age of 11 or 13. 2) N VAR In the United States, a prep school is a private school for students who intend to go to college after …   English dictionary

  • prep — [ prep ] verb intransitive or transitive AMERICAN SPOKEN to prepare for something, or prepare someone for something: prep for: She s prepping for her exams. prep someone/something for something: They re prepping the patient for surgery now …   Usage of the words and phrases in modern English

  • prep — 1862, short for PREPARATION (Cf. preparation). Prep school attested from 1895, short for PREPARATORY (Cf. preparatory) school. First record of prep in the sense student or graduate of a preparatory school is from 1899. Variant form preppy is… …   Etymology dictionary

  • prep — prep1 [prep] adj. ☆ short for PREPARATORY [a prep school] vi. prepped, prepping ☆ 1. Informal to attend a preparatory school 2. to prepare oneself by study, training, etc. vt. ☆ to prepare (a person or thing) for something; specif., to prepare (a …   English World dictionary

  • prep|py — prep|pie or prep|py «PREHP ee», noun, plural pies. U.S. Slang. a student or graduate of a preparatory school: »No longer believe that Harvard students are all rich preppies tracing their Harvard histories back almost as far as the Saltonstalls …   Useful english dictionary

  • prep|pie — or prep|py «PREHP ee», noun, plural pies. U.S. Slang. a student or graduate of a preparatory school: »No longer believe that Harvard students are all rich preppies tracing their Harvard histories back almost as far as the Saltonstalls... (Harper… …   Useful english dictionary

  • PReP — steht für PowerPC Reference Platform, siehe PowerPC Presequence Protease PreP ist ein mitochondriales und chloroplastisches Protein …   Deutsch Wikipedia

  • Prep — steht für PowerPC Reference Platform, siehe PowerPC Presequence Protease PreP ist ein mitochondriales und chloroplastisches Protein Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort be …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»