-
1 prendersi la briga di fare qualcosa
prendersi la briga di fare qualcosasich die Mühe machen etwas zu tunDizionario italiano-tedesco > prendersi la briga di fare qualcosa
2 briga
brigabriga ['bri:ga] <- ghe>sostantivo Feminin1 (noia) Mühe Feminin, Unannehmlichkeit Feminin; prendersi la briga di fare qualcosa sich die Mühe machen etwas zu tun2 (lite) Streit Maskulin; attaccar briga con qualcuno mit jemandem Streit anfangenDizionario italiano-tedesco > briga
См. также в других словарях:
briga — s.f. [etimo incerto]. 1. [affare molesto e noioso, faccenda intricata e sim.] ▶◀ bega, fastidio, grana, grattacapo, impiccio, molestia, noia, preoccupazione, problema, (fam.) rogna, (pop.) rottura di scatole, seccatura. ● Espressioni: cacciarsi… … Enciclopedia Italiana
briga — brì·ga s.f. CO 1a. impegno o questione o problema che risulta particolarmente fastidioso e molesto: evitare tutte le brighe | darsi, prendersi la briga di fare qcs., assumere l impegno di fare qcs. di fastidioso; prendersi, darsi briga di qcs.,… … Dizionario italiano
briga — {{hw}}{{briga}}{{/hw}}s. f. 1 Molestia, fastidio, problema difficile | Darsi, prendersi la briga di, prendersi pensiero. 2 Controversia, lite … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский