Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

prem

  • 1 prem

    [prem]
    n
    (inf: premature baby) Frühchen nt (inf)
    * * *
    prem [prem] s umg Frühchen n, Frühgeburt f

    English-german dictionary > prem

  • 2 prem

    [prem]
    N (=premature baby) prematuro(-a) m / f

    English-spanish dictionary > prem

  • 3 prem

    abbr premium (prêmio de seguro, oferta grátis ou especial, prêmio ou recompensa).

    English-Portuguese dictionary > prem

  • 4 prem.

    prem. abk premium

    English-german dictionary > prem.

  • 5 prém

    prém, -ek Pelz m; Fell n

    Magyar-német szótár > prém

  • 6 Prem.

    Prem., Pm, pm
    premium премия

    English-Russian dictionary of modern abbreviations > Prem.

  • 7 prem·i

    vt 1. (с)жать, нажать, нажимать, сжимать, давить, надавить; tiuj botoj \prem{}{·}i{}as эти сапоги жмут \prem{}{·}i{}{·}i la butonon de elektra sonorilo жать, нажать, нажимать (на) кнопку электрического звонка \prem{}{·}i{}{·}i la gaspedalon жать, нажать, нажимать, давить, надавить (на) педаль газа \prem{}{·}i{}{·}i citronon выжать, выжимать лимон \prem{}{·}i{}{·}i vinberojn давить виноград \prem{}{·}i{}{·}i sian kapon per ambaŭ manoj сжать, сжимать свою голову обеими руками \prem{}{·}i{}{·}i la lipojn поджать губы \prem{}{·}i{}{·}i al iu la manon пожать, пожимать кому-л. руку \prem{}{·}i{}{·}i por io лоббировать что-л. ; 2. угнетать; гнести, подавлять, давить; min \prem{}{·}i{}as tiu penso меня угнетает, гнетёт, давит, подавляет эта мысль; esti en \prem{}{·}i{}ita spiritstato быть в угнетённом, в подавленном душевном состоянии \prem{}{·}i{}anta silento гнетущая тишина \prem{}{·}i{}{·}i la malriĉulojn угнетать бедняков \prem{}{·}i{}{·}i la popolon угнетать народ; 3. воен. теснить, оттеснить, оттеснять; ni \prem{}{·}i{}as la malamikojn мы тесним врагов \prem{}{·}i{}{·}o 1. разн. давление; atmosfera \prem{}{·}i{}{·}o атмосферное давление; sub la \prem{}{·}i{}{·}o de cirkonstancoj под давлением обстоятельств; fari \prem{}{·}i{}on sur iun оказать давление на кого-л.; ср. tensio.2; 2. гнёт; suferi \prem{}{·}i{}on страдать под гнётом, испытывать гнёт; sub la \prem{}{·}i{}{·}o de tirano под гнётом тирана; 3. воен. натиск; retreti sub la \prem{}{·}i{}{·}o de malamikoj отступить под натиском врагов \prem{}{·}i{}{·}a гнетущий, угнетающий, давящий, подавляющий, тягостный; настоятельный (о необходимости) \prem{}{·}i{}e гнетуще, угнетающе, давяще, подавляюще, тягостно \prem{}{·}i{}ad{·}o давление; гнёт; (долгие, постоянные) \prem{}{·}i{}aĵ{·}o фарм. прессованная пилюля, таблетка \prem{}{·}i{}ant{·}o угнетатель, притеснитель \prem{}{·}i{}at{·}o угнетённый, притесняемый ( сущ.) \prem{}{·}i{}at{·}ec{·}o угнетённость; подавленность \prem{}{·}i{}eg{·}i vt очень сильно (на)жать, (на)давить; очень угнетать \prem{}{·}i{}ej{·}o давильня \prem{}{·}i{}iĝ{·}i жаться, сжаться, сжиматься \prem{}{·}i{}il{·}o 1. пресс, жом; 2. соковыжималка; давильный пресс, давильня (устройство).

    Эсперанто-русский словарь > prem·i

  • 8 prem

    фин., страх. сокр. от premium

    * * *
    premium; PM; Prem премия, маржа: 1) премия (надбавка) к цене, курсу: разница между более высокой текущей (рыночной) и номинальной ценами финансового актива (напр., облигации); см. discount; 2) разница между более высоким срочным (форвардным) и наличным валютными курсами, т. е. валюта на срок продается с премией; 3) ажио: более высокая стоимость золотых или бумажных денег по отношению к бумажным деньгам; 4) цена опциона: сумма, уплачиваемая за получение права продать или купить финансовый инструмент; 5) = insurance premium; 6) платеж по рентному контракту; 7) = call premium; 8) льгота, призванная привлечь вкладчиков или заемщиков, а также покупателей товаров и услуг (напр., повышенная процентная ставка, скидки с цен и др.); 9) надбавка к рыночной цене, которую иногда приходится уплачивать при заимствованиях ценных бумаг для их поставки по "короткой" продаже; 10) разница в цене между данной ценной бумагой и сходными бумагами или индексом (напр., говорят: "бумага продается с премией к аналогичным бумагам"); 11) новая ценная бумага, продающаяся с премией; 12) надбавка к рыночной цене ценных бумаг в случае тендерного предложения; см. premium raid;

    Англо-русский экономический словарь > prem

  • 9 prém

    * * *
    формы: préme, prémek, prémet
    мех м
    * * *
    [\prémet, \prém(j)e, \prémek] 1. мех, пушнина;

    \prémből készült kabátot visel — носить меховое пальто; ходить в мехах;

    \prémmel bélelt télikabát — бекеша; az ujjak \prémmel való szegélyezése — опушка рукав;

    2.

    tört. \prémmel adózó — ясачный, ясашный

    Magyar-orosz szótár > prém

  • 10 prem

    subst. \/prem\/
    hverdagslig, forkortelse for premature) for tidlig født barn

    English-Norwegian dictionary > prem

  • 11 prem

    adj, subst разг.
    2) ( в игре) чур, я первый

    БФРС > prem

  • 12 prem.

    [premium]улучшенный, повышенного качества; высококачественный

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > prem.

  • 13 prem

    2) Сокращение: premature
    3) Бурение: высококачественный (premium), повышенного качества (premium), улучшенный (premium)

    Универсальный англо-русский словарь > prem

  • 14 prem.

    Юридический термин: premium

    Универсальный англо-русский словарь > prem.

  • 15 Prem.

    premium
    прeмия

    English-Russian insurance dictionary > Prem.

  • 16 prem.

    premium
    прeмия

    English-Russian insurance dictionary > prem.

  • 17 prem

    прямой

    Slovensko-ruski slovar > prem

  • 18 prem

    Indonesia-Inggris kamus > prem

  • 19 prem.

    abbreviation

    English-Slovenian dictionary > prem.

  • 20 prem.

    n. premium

    English-Korean dictionary > prem.

См. также в других словарях:

  • Prem — is a Sanskrit word meaning love. This word is also used in other languages including Hindi, Marathi, Bengali, Kannada, and Telugu. Commonly used as a male first name, it can also serve as an abbreviation for premiership .Prem can refer to: People …   Wikipedia

  • prem — prem; su·prem·a·cist; su·prem·a·cy; su·prem·a·tism; su·prem·a·tist; prem·ise; prem·iss; …   English syllables

  • Prem — Prem …   Wikipédia en Français

  • prem — abbrev. premium * * * …   Universalium

  • prem — prȅm DEFINICIJA 1. vezn. arh., v. premda 2. pril. arh. reg. doista, zaista, upravo ETIMOLOGIJA pre 1 + v. ma …   Hrvatski jezični portal

  • prem — abbrev. premium …   English World dictionary

  • Prem — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • PREM — Dichteverteilung der Erde nach dem PREM Gravitation der Erde nach dem PREM, s …   Deutsch Wikipedia

  • Prem's — Prems Prems est une interjection familière lancée pour signifier qu on entend être le premier à s arroger un objet, ou à profiter d un avantage. Elle est utilisée dans les pays francophones d Europe, étant absente, par exemple, du Québec, où on… …   Wikipédia en Français

  • prém — a o prid. (ẹ̑ ẹ) knjiž. 1. raven: prema cesta, pot / prema črta / vsi pojavi so bili med seboj v premem sorazmerju 2. dosleden, načelen: bister in prem človek ◊ fiz. premo gibanje gibanje v ravni črti; geom. prema izsrednost elipse, hiperbole… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Prem — 1. Oberdeutscher Übername zu mhd. brem(e) »Bremse, Stechfliege« für einen unruhigen Menschen. 2. Wohnstättenname zu mhd. breme »Dornstrauch«. 3. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Prem (Bayern) …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»