-
1 Preisfrage
Preisfrage, quaestio cum praemio proposita.
-
2 Preisfrage
Preisfrage
prize (sixty-four thousand dollar, US) question -
3 Preisfrage
Preisfrage f (Preisaufgabe) ödüllü bilmece/soru; (Geldfrage) fiyat meselesi -
4 Preisfrage
Preisfrage f 1. задача на конкурс, въпрос; 2. решение, зависещо от цената. -
5 Preisfrage
1) ( bei Preisausschreiben) ödüllü yarışmada sorulan soru2) ( eine Frage des Preises) fiyat sorunu -
6 Preisfrage
-
7 Preisfrage
-
8 Preisfrage
f1. prize question; umg., fig. (heikle Frage) sixty-four-thousand-dollar question2. es ist eine Preisfrage it’s a question of price* * *Preis|fra|gef2) (beim Preisausschreiben) prize question (in a competition); (inf = schwierige Frage) sixty-four thousand dollar question (inf), big question* * *Preis·fra·gef1. (Quizfrage) [prize] question, the big [or sixty-four thousand dollar] questionob ich mir das leisten kann, ist noch die \Preisfrage the big question is whether I can afford that2. (vom Preis abhängende Entscheidung) question of price* * *1) (bei einem Preisausschreiben) [prize] question2) (Geldfrage) question of price* * *1. prize question; umg, fig (heikle Frage) sixty-four-thousand-dollar question2.es ist eine Preisfrage it’s a question of price* * *1) (bei einem Preisausschreiben) [prize] question2) (Geldfrage) question of price* * *f.prize question n. -
9 Preisfrage
1) etw. ist eine Preisfrage Frage v. Preis что-н. зави́сит от цены́. es ist eine reine Preisfrage, welchen Mantel wir kaufen како́е пальто́ мы ку́пим - э́то бу́дет зави́сеть от цены́3) schwierige Frage тру́дный вопро́с -
10 Preisfrage
'praɪsfraːgəf(fig) problema muy discutido mdie -
11 Preisfrage
Preis·fra·ge fob ich mir das leisten kann, ist noch die \Preisfrage the big question is whether I can afford that2) ( vom Preis abhängende Entscheidung) question of price -
12 Preisfrage
-
13 Preisfrage
Preisfrage f prisopgave -
14 Preisfrage
Preisfrage f prisfråga -
15 Preisfrage
-
16 Preisfrage
-
17 Preisfrage
сущ.1) общ. вопрос конкурсной викторины, вопрос конкурсной анкеты2) разг. каверзный вопрос, трудный вопрос -
18 Preisfrage
-
19 Preisfrage
f -, -n pitanje n cijene; (beim Preisausschreiben) nagradno pitanje -
20 Preisfrage
f <-, -n>1) вопрос конкурсной анкеты [викторины]2) перен трудный [каверзный] вопрос3)es ist éíne Préísfrage разг — это зависит от цены; всё дело в цене
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Preisfrage — Preisfrage,die:⇨Preisaufgabe … Das Wörterbuch der Synonyme
Preisfrage — Eine Preisfrage (auch Preisaufgabe) ist eine Frage, auf deren richitge Beantwortung ein Preis ausgesetzt ist. Der Begriff ist heute eher aus Quizshows und ähnlichen Gewinnspielen bekannt, bei denen die Antwort dem Fragesteller bekannt ist. Offene … Deutsch Wikipedia
Preisfrage — Preis·fra·ge die; 1 eine Frage, die man in einem Preisausschreiben o.Ä. beantworten muss 2 gespr; ein Problem, das man sehr schwer lösen kann: Wie es jetzt weitergeht, das ist die Preisfrage 3 eine Entscheidung, die davon abhängt, wie hoch der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Preisfrage — die Preisfrage, n (Aufbaustufe) Entscheidung, die vom Preis abhängig ist Beispiel: Die Wahl des Gartenzauns ist nicht nur eine Preisfrage … Extremes Deutsch
Preisfrage — Preis|fra|ge 〈f. 19〉 1. Frage eines Preisausschreibens 2. 〈fig.〉 2.1 schwierige Frage 2.2 〈umg.〉 den Preis betreffende Angelegenheit ● es ist nur eine Preisfrage, ob wir uns dieses oder jenes Auto kaufen 〈fig.; umg.〉 * * * Preis|fra|ge, die: 1.… … Universal-Lexikon
Preisfrage, die — Die Preisfrage, plur. die n, S. 2 Preis 2 … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Preisfrage — Preis|fra|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Herrschaft des Gemeinwillens — Jean Jacques Rousseau, Pastell von Maurice Quentin de La Tour, 1753 Jean Jacques Rousseau (* 28. Juni 1712 in Genf; † 2. Juli 1778 in Ermenonville bei Paris) war ein Genfer … Deutsch Wikipedia
J. J. Rousseau — Jean Jacques Rousseau, Pastell von Maurice Quentin de La Tour, 1753 Jean Jacques Rousseau (* 28. Juni 1712 in Genf; † 2. Juli 1778 in Ermenonville bei Paris) war ein Genfer … Deutsch Wikipedia
Jean-Jacques Rousseau — Jean Jacques Rousseau, Pastell von Maurice Quentin de La Tour, 1753 Jean Jacques Rousseau (* 28. Juni 1712 in Genf; † 2. Juli 1778 in Ermenonville bei Paris) war ein Genfer Schriftsteller … Deutsch Wikipedia
Jean Jacques Rousseau — Jean Jacques Rousseau, Pastell von Maurice Quentin de La Tour, 1753 Jean Jacques Rousseau (* 28. Juni 1712 in Genf; † 2. Juli 1778 in Ermenonville bei Paris) war ein Genfer … Deutsch Wikipedia