-
1 catch cold
prehladiti se -
2 catch a cold
nazepsti
ozepsti
prehladiti se -
3 death
s smrt; kraj, konac; uzrok smrti / put to #, arch, do to # = pogubiti, smaknuti, ubiti; uništiti; tired to # = nasmrt umoran, mrtav umoran; I was bored to # = bilo mi je da umrem od dosade; be in at the # = dočekati kraj, vidjeti svršetak (pothvata); at #'s door = na pragu smrti, jednom nogom u grobu; as sure as # = sigurno kao smrt; field of # = bojno polje, mjesto gjde se pogiba; he will be the # of me = on će me spremiti u grob; war to the # = rat do istrebljenja; # on rats = dobar pas za štakore, štakoraš; I am sick to # (of) = već mi je navrh glave; to come by one's # = naći smrt; to catch one's # of (cold etc.) [coll] = nasmrt se prehladiti itd.* * *
kraj
smrt -
4 erkälten sich
-
5 verkühlen sich
vr 1. prehladiti se 2. ozepsti
См. также в других словарях:
prehláditi — (što, se) svrš. 〈prez. prèhlādīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. prèhlāđen〉 1. {{001f}}(što) konstr. neob. previše ohladiti 2. {{001f}}(se) oboljeti od prehlade … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prehladiti — prehláditi (se) svrš. <prez. prèhlādīm, pril. pr. īvši, prid. trp. prèhlāđen> DEFINICIJA 1. (što) konstr. neob. previše ohladiti 2. (se) oboljeti od prehlade ETIMOLOGIJA pre 1 + v. hlad, hladan … Hrvatski jezični portal
prehladíti — ím dov., prehládil (ȋ í) z ohladitvijo povzročiti vnetje sluznice, navadno na dihalih: prehladiti otroka; pazi, da se ne prehladiš / zelo je prehladil črevesje; prehladiti si mehur ∙ ekspr. prehladiti testo z ohladitvijo povzročiti, da testo ne… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prehlađivati — prehlađívati (što, se) nesvrš. <prez. prehlàđujēm, pril. sad. prehlàđujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. prehladiti ETIMOLOGIJA vidi prehladiti … Hrvatski jezični portal
nahláditi se — svrš. 〈prez. nàhlādīm se, pril. pr. īvši se, prid. rad. nahládio se〉 navući nahladu; prehladiti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nàzēpsti — svrš. 〈prez. nazébēm, pril. pr. nàzēbāvši, prid. rad. nàzēbao〉 reg. prehladiti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prehlađívati — (što, se) nesvrš. 〈prez. prehlàđujēm (se), pril. sad. prehlàđujūći (se), gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}prehladiti{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
òzēpsti — (∅) svrš. 〈prez. ozébem, pril. pr. òzēbāvši, prid. rad. òzēbao/òzēbla ž〉 prehladiti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nahladiti — nahláditi se svrš. <prez. nàhlādīm se, pril. pr. īvši se, prid. rad. nahládio se> DEFINICIJA navući nahladu; prehladiti se ETIMOLOGIJA na + v. hlad, hladiti … Hrvatski jezični portal
nazebao — nàzēbao prid. <odr. blī> DEFINICIJA razg. prehlađen, usp. prehladiti ETIMOLOGIJA vidi nazepsti … Hrvatski jezični portal
nazepsti — nàzēpsti svrš. <prez. nazébēm, pril. pr. nàzēbāvši, prid. rad. nàzēbao> DEFINICIJA reg. prehladiti se ETIMOLOGIJA na + v. zepsti … Hrvatski jezični portal
