-
1 preconcebido
adj.preconceived.past part.past participle of spanish verb: preconcebir.* * *► adjetivo1 preconceived* * *ADJ preconceivedidea preconcebida — preconceived idea, preconception
* * *- da adjetivo preconceivedideas preconcebidas — preconceptions, preconceived ideas
* * *= preconceived, cut and dried [cut and dry].Ex. Users in academic libraries have preconceived attitudes regarding the use of particular formats of indexes and other materials.Ex. When you start getting into these cases, you realize how much things change over time and how they're not cut and dried.----* idea preconcebida = preconception.* * *- da adjetivo preconceivedideas preconcebidas — preconceptions, preconceived ideas
* * *= preconceived, cut and dried [cut and dry].Ex: Users in academic libraries have preconceived attitudes regarding the use of particular formats of indexes and other materials.
Ex: When you start getting into these cases, you realize how much things change over time and how they're not cut and dried.* idea preconcebida = preconception.* * *preconcebido -dapreconceivedideas preconcebidos preconceptions, preconceived ideas* * *
Del verbo preconcebir: ( conjugate preconcebir)
preconcebido es:
el participio
Multiple Entries:
preconcebido
preconcebir
preconcebido◊ -da adjetivo
preconceived
' preconcebido' also found in these entries:
English:
preconceived
* * *preconcebido, -a adj[idea] preconceived; [plan] drawn up in advance* * *adj preconceived;idea preconcebida preconceived idea, preconception -
2 preconcebido
prekonθe'biđoadjvorgefasst, Vorurteils…( femenino preconcebida) adjetivopreconcebidopreconcebido , -a [prekoṇθe'βiðo, -a]vorgefasst; tener ideas preconcebidas Vorurteile haben -
3 preconcebido
-
4 preconcebido
прил.общ. предвзятый, сознательный, составленный заранее, пристрастный (предвзятый), тенденциозный (предвзятый) -
5 preconcebido
adj1) (о намерении; поступке) зара́нее обду́манный2) ( об идее) умозри́тельный, априо́рный; (о мнении; суждении) предвзя́тый -
6 preconcebido
• preconceived -
7 preconcebido
• apriorní* * *• předem stanovený -
8 preconcebido
adj възприет от по-рано, предубеден; idea preconcebidoa предразсъдък. -
9 preconcebido
-
10 preconcebido
preconcebut -
11 no preconcebido
сущ.общ. непредвзятый -
12 pensamiento preconcebido
сущ.общ. предвзятая мысльИспанско-русский универсальный словарь > pensamiento preconcebido
-
13 que se ajusta a un programa preconcebido
• that fact is that• that gives me the creepsDiccionario Técnico Español-Inglés > que se ajusta a un programa preconcebido
-
14 мысль
ж.pensamiento m; idea f ( идея)глубо́кая, интере́сная мысль — pensamiento profundo, interesante; idea profunda, interesanteпредвзя́тая мысль — pensamiento preconcebidoосновна́я мысль ( чего-либо) — pensamiento (idea) fundamental (de)навя́зчивая мысль — idea fijaпо мысли а́втора — según el pensamiento (idea) del autorо́браз мыслей — modo de pensar, mentalidad fприйти́ к мысли — llegar a la conclusiónпода́ть мысль — dar (sugerir) una idea, lanzar una ideaсобра́ться с мыслями — reconcentrarseчита́ть чьи́-либо мысли — beberle a uno los pensamientosда́же в мыслях не́ было — ni por pensamientoзаста́вить вы́кинуть мысль из головы́ — apartar a uno de una ideaего́ осени́ла мысль — una idea cruzó por su menteотбро́сить мысль — descartar una ideaпримири́ться с мыслью ( о чем-либо) — hacerse a la idea de una cosaего пресле́дует мысль — le persigue una ideaиспове́довать мысли — profesar ideasмысль! — ¡buena idea!у него́ мелькну́ла мысль — le surgió una ideaему́ пришла́ в го́лову мысль — le vino a la cabeza (se le ocurrió) una ideaэ́то навело́ (натолкну́ло) его́ на мысль — esto le sugerió la ideaдержа́ться той мысли, что... — pensar que..., tener la opinión de que...не допуска́ть (и) мысли о... — no concebir que..., no pasar a creer que..., no caber en la cabeza la idea de que...э́того у меня́ и в мыслях не́ было — ni pensamiento he tenido de ello, no se me ha pasado ni por las mientes -
15 непредвзятый
прил.imparcial, no preconcebido -
16 предвзятый
-
17 пристрастный
-
18 сознательный
прил.1) consciente ( обладающий сознанием); juicioso, racional ( разумный); concienzudo ( осознанный)созна́тельное существо́ — ser racionalсозна́тельный материали́ст — materialista conscienteсозна́тельная жизнь — vida racionalсозна́тельная дисципли́на — disciplina conscienteсозна́тельное отноше́ние к труду́ — actitud consciente hacia el trabajo2) ( намеренный) premeditado, preconcebido, deliberado; hecho conscientemente ( сделанный сознательно)созна́тельный обма́н — un engaño premeditado (intencionado) -
19 тенденциозный
прил.tendencioso; preconcebido ( предвзятый); parcial ( пристрастный) -
20 умышленный
прил.premeditado, intencionado; deliberado ( обдуманный заранее)умы́шленное уби́йство — asesinato premeditado (preconcebido)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
preconcebido — preconcebido, a Participio de «preconcebir». ⊚ *Pensado, *planeado, etc., con anticipación: ‘Un plan preconcebido’. ≃ Deliberado, premeditado. ⊚ Aplicado a «idea» o palabra semejante, pensado antes y no en vista de la cosa o hecho a que se… … Enciclopedia Universal
preconcebido — preconcebido, da adjetivo premeditado, intencionado, voluntario, intencional, deliberado* … Diccionario de sinónimos y antónimos
preconcebido — adj. 1. Que se preconcebeu. 2. Concebido ou planeado levianamente, sem fundamento sério. ‣ Etimologia: particípio de preconceber … Dicionário da Língua Portuguesa
preconcebido — preconcebido, da adj. Dicho de una idea, de una teoría, etc.: Formadas sin juicio crítico y sin tener en cuenta los datos de la experiencia. Se deja llevar por ideas preconcebidas … Diccionario de la lengua española
preconcebido — {{#}}{{LM P31357}}{{〓}} {{SynP32113}} {{[}}preconcebido{{]}}, {{[}}preconcebida{{]}} ‹pre·con·ce·bi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una idea,{{♀}} que se ha formado sin tener en cuenta los datos reales ni la experiencia.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
preconcebir — Se conjuga como: pedir Infinitivo: Gerundio: Participio: preconcebir preconcibiendo preconcebido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. preconcibo preconcibes… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Método Kombewa — El método Kombewa es un procedimiento de extracción de lascas que sigue unos pasos especiales, provativos, que permiten obtener una lasca de forma y tamaño preconcebido en el núcleo. Es, por tanto, un método de talla predeterminante, similar… … Wikipedia Español
preconcebir — ► verbo transitivo Preparar o planear una cosa antes de ejecutarla: ■ no fue un asesinato pasional, el criminal lo había preconcebido. SE CONJUGA COMO pedir * * * preconcebir tr. Pensar o planear una ↘cosa por anticipado. * * * preconcebir. tr.… … Enciclopedia Universal
deliberado — ► adjetivo Que es voluntario e intencionado: ■ fueron víctimas de un atropello deliberado, no se trató de un accidente. SINÓNIMO intencional [premeditado] [preconcebido] * * * deliberado, a 1 Participio de «deliberar». 2 adj. *Intencionado o… … Enciclopedia Universal
deliberado — deliberado, da adjetivo intencionado, premeditado, preconcebido, intencional, voluntario. Se aplican a acciones o actuaciones que van precedidas de una reflexión: acto deliberado, gesto deliberado, acción deliberada. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
preconcebidamente — adv. De modo preconcebido. ‣ Etimologia: preconcebido + mente … Dicionário da Língua Portuguesa