-
1 eigenwijs
1 [verwaand] cocky ⇒ conceited, pigheaded, 〈 betweterig〉 priggish, 〈(te) wijs voor zijn/haar leeftijd〉 precocious♦voorbeelden:een eigenwijs figuur • a know-(it-)allwat een eigenwijs kereltje • what a precocious childdoe niet zo eigenwijs • don't think you know it all -
2 vroegrijp
♦voorbeelden:1 vroegrijpe kinderen • precocious/forward children -
3 voorlijk
adj. precocious -
4 vroegrijp
adj. early ripe, precocious, forward--------adv. previously -
5 vroeg wijs
vroeg wijs -
6 vroegrijpe kinderen
vroegrijpe kinderenprecocious/forward childrenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vroegrijpe kinderen
-
7 wat een eigenwijs kereltje
wat een eigenwijs kereltjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wat een eigenwijs kereltje
-
8 wijs
wijs1〈de〉2 [melodie] tune3 [taalkunde] mood♦voorbeelden:bij wijze van spreken • so to speak, as it werebij wijze van uitzondering • as an exceptionop de een of andere wijze • one way or anotherop deze/die wijze • 〈 ook〉 like this/thatop generlei/geen enkele wijze • in no wayop enigerlei wijze • in any waywijze van betaling • method of payment2 hij kan geen wijs houden • he sings/plays out of tunewijs houden • keep/sing/play in tuneeen lied zingen op de wijs van de Internationale • sing a song to the tune of the Internationalehij was helemaal van de wijs • he was completely at sea3 〈 van werkwoord〉 de aantonende/aanvoegende/gebiedende wijs • the indicative/subjunctive/imperative (mood)————————wijs21 [verstandig, (veel) wetend] wise2 [kindertaal] [erg leuk, goed] super♦voorbeelden:een wijs man • a wise manben je niet (goed) wijs? • are you mad/crazy?ben je wel wijs? • 〈 ook〉 are you in your right mind?hij is niet wijzer • he doesn't know any betteriemand door schade en schande wijs laten worden • give someone enough rope to hang himselfwees wijs • be smartik werd er niet/geen cent wijzer van • I came away none the wiserik kan er niet wijs uit worden • I can't make head or tail of itje wordt niet wijs uit hem • you can't get anything out of himhij zal wel wijzer wezen • he knows better than thathij zal nooit wijzer worden • he'll never learnde wijste zijn • give in, accept things (as they are)vroeg wijs • precocioushet kind is wijs voor zijn leeftijd • the child is very knowing for its age
См. также в других словарях:
Precocious — Pre*co cious, a. [L. praecox, ocis, and praecoquus, fr. praecoquere to cook or ripen beforehand; prae before + coquere to cook. See 3d {Cook}, and cf. {Apricot}.] 1. Ripe or mature before the proper or natural time; early or prematurely ripe or… … The Collaborative International Dictionary of English
precocious — [prē kō′shəs, prikō′shəs] adj. [< L praecox < praecoquere, to boil beforehand < prae , before (see PRE ) + coquere, to mature, COOK] 1. developed or matured to a point beyond that which is normal for the age [a precocious child] 2. of or … English World dictionary
precocious — (adj.) 1640s, developed before the usual time, from L. praecox (gen. praecocis) maturing early, from prae before (see PRE (Cf. pre )) + coquere to ripen, lit. to cook (see COOK (Cf. cook) (n.)). Originally of flowers or fruits. Figurative use, of … Etymology dictionary
precocious — untimely, forward, *premature, advanced Analogous words: immature, unmatured, unripe Antonyms: backward … New Dictionary of Synonyms
precocious — [adj] exceptionally smart, ahead of age in understanding advanced, aggressive, ahead of time*, beforehand, bold, brassy*, bright, cheeky*, cocky*, developed, early, flip*, flippant, forward, fresh, intelligent, mature, nervy, premature,… … New thesaurus
precocious — ► ADJECTIVE ▪ having developed certain abilities or inclinations at an earlier age than usual. DERIVATIVES precociously adverb precociousness noun precocity noun. ORIGIN from Latin praecox, from praecoquere ripen fully … English terms dictionary
Precocious — Unusually early development, whether it be of intellectual powers, speech, physical traits, etc. Precocious puberty is the unusually early development of secondary sexual features. The onset of sexual maturation in a girl before age 8 or a boy… … Medical dictionary
precocious — [[t]prɪko͟ʊʃəs[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A precocious child is very clever, mature, or good at something, often in a way that you usually only expect to find in an adult. Margaret was always a precocious child... She burst on to the world tennis … English dictionary
precocious — adjective Etymology: Latin praecoc , praecox early ripening, precocious, from prae + coquere to cook more at cook Date: 1650 1. exceptionally early in development or occurrence < precocious puberty > 2. exhibiting mature qualities at an unusually … New Collegiate Dictionary
precocious — [17] Precocious means etymologically ‘pre cooked’. It was borrowed from Latin praecox, a derivative of the verb praecoquere ‘cook in advance’, which was a compound formed from the prefix prae ‘before’ and coquere ‘cook’ (a relative of English… … The Hutchinson dictionary of word origins
precocious — [17] Precocious means etymologically ‘pre cooked’. It was borrowed from Latin praecox, a derivative of the verb praecoquere ‘cook in advance’, which was a compound formed from the prefix prae ‘before’ and coquere ‘cook’ (a relative of English… … Word origins