-
61 точнее
adv. more exactly, more precisely -
62 точно
adv. accurately, exactly, precisely, just, directly; точно так же, in just the same way, in the same way; точно интегрирующийся, exactly integrable; точно n-транзитивный, sharply n-transitive -
63 точность
f. exactness, accuracy, precision; с точностью до, to within, up to; повышенная точность, multiple precision; в точности, exactly, precisely, accuratelyРусско-английский словарь математических терминов > точность
-
64 в точности
1) exactly
2) precisely -
65 ровно
1) equally
2) exactly
3) <scient.> flat
4) level
5) precisely
6) regularly
7) sharp -
66 выполнять указания
•The operator did not follow precisely the directions (or instructions) of his supervisor.
* * *Выполнять указания-- The Supplier shall follow the directions of the examination personnel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнять указания
-
67 выполнять указания
•The operator did not follow precisely the directions (or instructions) of his supervisor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнять указания
-
68 или точнее
•Copper is nonmagnetic; or, more precisely, it is slightly paramagnetic.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > или точнее
-
69 именно
. а именно•It has been ( just) this research which has led to...
•It is in this range of concentration that the anomalous wave reaches its limiting height.
•It is precisely these varied relaxation phenomena that are of prime chemical and physical interest.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именно
-
70 именно тот, который
•These are precisely the species which require...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именно тот, который
-
71 нашедший свое отражение в
•The assumptions about fluid motion embodied in the theories may not be precisely correct.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нашедший свое отражение в
-
72 точнее
[p].[/p•Such orbitals are designated as molecular orbitals or more specifically, (or more precisely) as p orbitals.
•There are approximations that do better than the Raleigh theory.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точнее
-
73 точнее говоря
•More precisely (or More exactly) (or To be more precise) we shall substitute for the absolute notion of truth and more flexible concept of...
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точнее говоря
-
74 точно не предсказуем
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точно не предсказуем
-
75 точно такой же
•In olivine an ion of either magnesium or iron always occupies precisely the same position in space with respect to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точно такой же
-
76 В этом-то всё и дело.
General subject: That's precisely the point.Универсальный русско-английский словарь > В этом-то всё и дело.
-
77 В этом-то вся и суть.
General subject: That's precisely the point.Универсальный русско-английский словарь > В этом-то вся и суть.
-
78 Именно поэтому
General subject: This is precisely why -
79 а именно
1) General subject: especially, namely, specifically, that is, to wit, videlicet, viz, as in, more specifically, In effect, as follows3) French: c'est-a-dire, c'est-а-dire5) Engineering: wit6) Mathematics: expressly, i.e., just, let, precisely, such as, that is to say7) Religion: Videlicet ("namely", сокр. Vid.), scilicet (Latin for "surely, to wit", that is to say)8) Abbreviation: ss9) Official expression: wit ((old use or formal) used to introduce additional information which makes it clear exactly who or what you are talking about [= namely])10) Patents: notably -
80 а точнее, ...
Citations: and, more precisely,... (контекстуальный перевод на русс. язык)
См. также в других словарях:
precisely — [prē sīs′lē, pri sīs′lē] adv. 1. in a precise manner 2. exactly: Also used as an affirmative reply, equivalent to “I agree” * * * pre·cise·ly (prĭ sīsʹlē) adv. 1. In a precise manner. 2. Used as an intensive: Inferior equipment was precisely the… … Universalium
precisely — index faithfully Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
precisely — [adv] exactly, just absolutely, accurately, as well, correctly, definitely, even, expressly, for a fact, for sure, just so, literally, no ifs ands or buts*, no mistake*, on the button*, on the money*, on the nose*, plumb, right, sharp, smack*,… … New thesaurus
precisely — [prē sīs′lē, pri sīs′lē] adv. 1. in a precise manner 2. exactly: Also used as an affirmative reply, equivalent to “I agree” … English World dictionary
precisely — pre|cise|ly W3S2 [prıˈsaısli] adv 1.) exactly and correctly = ↑exactly ▪ Temperature can be measured precisely. ▪ He arrived at precisely 4 o clock. precisely what/how/where etc ▪ It is difficult to know precisely how much impact the changes will … Dictionary of contemporary English
precisely — [[t]prɪsa͟ɪsli[/t]] ♦♦♦ 1) ADV GRADED: ADV with v, ADV with cl/group Precisely means accurately and exactly. Nobody knows precisely how many people are still living in the camp... The meeting began at precisely 4.00 p.m... Breakfast television… … English dictionary
precisely — /prI saIsli/ adverb 1 exactly: precisely what/how/where etc: I won t know precisely what the job involves until I actually start. | Be there at precisely 4 o clock. 2 used to emphasize that a particular thing is completely true or correct: I didn … Longman dictionary of contemporary English
precisely */*/*/ — UK [prɪˈsaɪslɪ] / US adverb 1) exactly At the end of the war we were in precisely the same financial position as before. precisely how/when/what: He knows precisely what we want. 2) clearly Dartman spoke very precisely. 3) used for adding… … English dictionary
precisely — pre|cise|ly [ prı saısli ] adverb 1. ) exactly: At the end of the war we were in precisely the same financial position as before. precisely how/when/what: He knows precisely what we want. 2. ) clearly: Dartman spoke very precisely. 3. ) used for… … Usage of the words and phrases in modern English
precisely — adverb 1) at 2 o clock precisely Syn: exactly, sharp, promptly, prompt, dead on, on the stroke of; informal on the button, on the dot, on the nose 2) precisely the kind of man I am looking for Syn: exactly, absolutely … Thesaurus of popular words
precisely — adverb 1) at 2 o clock precisely Syn: exactly, sharp, on the dot, promptly, on the stroke of ...; informal bang (on); Brit.; informal spot on; N.Amer.; informal on the button 2) precisely the man I am looking for Syn … Synonyms and antonyms dictionary