-
1 precipitato
precipitato agg. ( affrettato, avventato) precipitate, hasty; rash: una decisione troppo precipitata, an overhasty decision; un giudizio precipitato, a rash (o inconsiderate) judgment; una partenza precipitata, a hasty (o abrupt) departure◆ s.m. (chim.) precipitate: precipitato bianco, white precipitate; precipitato fioccoso, flaky precipitate.* * *[pretʃipi'tato] precipitato (-a)1. agg2. smChim precipitate* * *[pretʃipi'tato] 1.participio passato precipitare2.aggettivo [partenza, decisione] hasty3.sostantivo maschile precipitate* * *precipitato/pret∫ipi'tato/II aggettivo[partenza, decisione] hastyIII sostantivo m.precipitate. -
2 precipitato
-
3 precipitato
m [CHIM] -
4 precipitato bianco infusibile
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > precipitato bianco infusibile
-
5 precipitato coerente
[CHIM] -
6 precipitato giallo
[CHIM] -
7 precipitato incoerente
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > precipitato incoerente
-
8 precipitato rosso
[CHIM] -
9 analisi del precipitato
Dizionario chimica Italiano-Inglese > analisi del precipitato
-
10 zolfo precipitato
[CHIM]precipitated sulphur; precipitated sulfur -
11 irriflessivo
irriflessivo agg. thoughtless, heedless: un'azione irriflessiva, a thoughtless (o an unthinking) action.* * *[irrifles'sivo]1) (precipitato) [frase, gesto] thoughtless2) (sventato) [ persona] unthinking* * *irriflessivo/irrifles'sivo/1 (precipitato) [frase, gesto] thoughtless2 (sventato) [ persona] unthinking. -
12 guasto
"failure;Schaden;avaria"* * *1. adj brokentelefono, ascensore out of ordermotoring broken down2. m fault, failuremotoring breakdown* * *guasto1 agg.1 (danneggiato) damaged, broken, out of order: un televisore guasto, a broken television; un orologio guasto, a broken watch; la lavapiatti è guasta, the dishwasher doesn't work (o has broken down) // guasto (scritta che indica il mancato funzionamento) out of order2 (marcio) rotten, bad: un dente guasto, a decayed tooth; una mela guasta, a rotten apple; uova guaste, rotten eggs3 (corrotto) tainted, corrupt, depraved.guasto2 s.m.1 breakdown, trouble, fault, failure; (danno) damage: deve trattarsi di un guasto al motore, (fam.) there must be something wrong with the engine; a causa di un guasto al motore, due to engine failure; a causa di un guasto sulla linea, le comunicazioni sono interrotte, owing to a technical fault, no calls can be put through; riparare un guasto allo stereo, to repair a fault in the stereo2 (fig.) (corruzione) corruption3 (inform.) fault; (anomalia di funzionamento) trouble: guasto macchina, machine failure (o check); guasto permanente, hard error (o failure).* * *['ɡwasto] guasto (-a)1. agg1) (non funzionante: gen) broken, (telefono, distributore) out of order"guasto" — "out of order"
2. sm(rottura completa) breakdown, (avaria) failure* * *I ['gwasto]2) (avariato) [cibo, carne] tainted; (marcio) [ frutto] bad, rotten3) (rovinato)4) fig. (corrotto) corrupt, taintedII ['gwasto]sostantivo maschile1) (danno, avaria) breakdown, failureavere un guasto — [ macchina] to break down; [apparecchio, strumento] to have a fault
2) fig. corruption, rot* * *guasto1/'gwasto/1 (rotto) [meccanismo, motore] broken; [ veicolo] off the road; l'ascensore è guasto the lift is out of order3 (rovinato) denti -i bad teeth4 fig. (corrotto) corrupt, tainted.————————guasto2/'gwasto/sostantivo m.1 (danno, avaria) breakdown, failure; avere un guasto [ macchina] to break down; [apparecchio, strumento] to have a fault2 fig. corruption, rot. -
13 guasto
['ɡwasto] guasto (-a)1. agg1) (non funzionante: gen) broken, (telefono, distributore) out of order"guasto" — "out of order"
2. sm(rottura completa) breakdown, (avaria) failure -
14 lavare
-
15 magistero
m [CHIM] (precipitato) -
16 occlusione
См. также в других словарях:
precipitato — s.m. [part. pass. di precipitare ]. (chim.) [sostanza insolubile che si separa da una soluzione] ▶◀ deposito, sedimento … Enciclopedia Italiana
precipitato — precipitando ит. [прэчипита/ндо] precipitato [прэчипита/то] precipitoso [прэчипито/зо] спеша, стремительно, низвергаясь … Словарь иностранных музыкальных терминов
precipitato — adverb precipitately … Wiktionary
precipitato — pre·ci·pi·tà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → precipitare, precipitarsi 2a. s.m. TS chim. composto insolubile che si separa da una soluzione nelle reazioni di precipitazione | CO estens., sedimento di un liquido, deposito 2b. s.m. TS… … Dizionario italiano
precipitato — {{hw}}{{precipitato}}{{/hw}}A part. pass. di precipitare ; anche agg. 1 Caduto a precipizio. 2 Affrettato. B s. m. 1 (mus.) Notazione di movimento molto veloce. 2 (chim.) Sostanza che si separa da una soluzione per aggiunta di un reattivo… … Enciclopedia di italiano
precipitato — precipitato1 pl.m. precipitati precipitato1 sing.f. precipitata precipitato1 pl.f. precipitate precipitato2 pl.m. precipitati … Dizionario dei sinonimi e contrari
precipitato — A part. pass. di precipitare; anche agg. 1. gettato, scagliato, scaraventato 2. caduto, cascato, piombato, stramazzato □ crollato, rovinato, franato B s. m. posa, posatura, deposito, sedimento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Precipitando — (precipitato, ит. спеша) музыкальный термин, требующий спешного исполнения. Precipitatissimo (precipitosissimo) требует весьма стремительного исполнения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
drjpèt — precipitato, franato … Dizionario Materano
Список произведений Сергея Прокофьева (по опусам) — … Википедия
precipitare — [dal lat. praecipitare, der. di praeceps cipĭtis precipite ] (io precìpito, ecc.). ■ v. tr. 1. [buttare verso il basso: i Romani precipitavano i traditori dalla rupe Tarpea ] ▶◀ (fam.) buttare giù, lanciare, scagliare. ↑ scaraventare (giù). 2.… … Enciclopedia Italiana