-
1 precipitado
adj.1 precipitate, breakneck, sudden, hasty.2 abrupt.past part.past participle of spanish verb: precipitar.* * *1→ link=precipitar precipitar► adjetivo1 (apresurado) hasty, rash* * *(f. - precipitada)adj.1) hasty2) rash* * *1.ADJ [huida] headlong; [partida] hasty, sudden; [conducta] hasty, rash2.SM (Quím) precipitate* * *I IImasculino (Quím) precipitate* * *= abrupt, hurried, rushed, rash, hasty, untethered, precipitous, precipitate, precipitate.Ex. There were abrupt fluctuations in his output from one week to the next.Ex. Capital funding usually took the form of end-of-year 'windfalls' needing to be spent in hectic haste necessitating hurried decision making.Ex. Leforte could usually identify those footsteps easily; but today they sounded more rushed that what could normally be expected from the cataloging head.Ex. And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.Ex. It seems to me that the deletion of that was maybe a little bit too hasty.Ex. 'Out of the secretarial world it comes, the prime example of the untethered query, bobbing uselessly about till one can tell what caused it to be launched'.Ex. Yet it is argued that these fluctuations do not justify either precipitous journal cancellations or freewheeling additions to the collection.Ex. In chemistry, increasing the gravitational force on a test tube will cause the precipitate to gather on the bottom.Ex. This was all compounded by the fact that the wedding itself was somewhat precipitate, done when it was for practical reasons.----* decisión precipitada ante un problema = crisis decision.* demasiado precipitado = too hurried, too rush.* sacar conclusiones precipitadas = jump to + conclusions.* * *I IImasculino (Quím) precipitate* * *= abrupt, hurried, rushed, rash, hasty, untethered, precipitous, precipitate, precipitate.Ex: There were abrupt fluctuations in his output from one week to the next.
Ex: Capital funding usually took the form of end-of-year 'windfalls' needing to be spent in hectic haste necessitating hurried decision making.Ex: Leforte could usually identify those footsteps easily; but today they sounded more rushed that what could normally be expected from the cataloging head.Ex: And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.Ex: It seems to me that the deletion of that was maybe a little bit too hasty.Ex: 'Out of the secretarial world it comes, the prime example of the untethered query, bobbing uselessly about till one can tell what caused it to be launched'.Ex: Yet it is argued that these fluctuations do not justify either precipitous journal cancellations or freewheeling additions to the collection.Ex: In chemistry, increasing the gravitational force on a test tube will cause the precipitate to gather on the bottom.Ex: This was all compounded by the fact that the wedding itself was somewhat precipitate, done when it was for practical reasons.* decisión precipitada ante un problema = crisis decision.* demasiado precipitado = too hurried, too rush.* sacar conclusiones precipitadas = jump to + conclusions.* * *‹decisión› hasty, hurried, precipitate ( frml)fue un viaje tan precipitado que no tuve tiempo de avisar a nadie the trip came up so suddenly that I didn't have time to tell anyoneprecipitate* * *
Del verbo precipitar: ( conjugate precipitar)
precipitado es:
el participio
Multiple Entries:
precipitado
precipitar
precipitado◊ -da adjetivo ‹decisión/actuación› hasty;
‹ juicio› snap ( before n)
precipitado,-a
I adjetivo
1 (con prisa) hasty, hurried
2 (sin pensar) rash
II sustantivo masculino Quím precipitate
precipitar verbo transitivo
1 (una acción, un acontecimiento) to hurry, rush
2 (un objeto) to throw, hurl
3 Quím to precipitate
' precipitado' also found in these entries:
Spanish:
precipitada
- atarantado
- atrabancado
- lanzado
- súbito
English:
breakneck
- dash
- hasty
- ill-considered
- precipitate
- rash
- panicky
- snap
* * *precipitado, -a♦ adjhasty;no seas precipitado, reflexiona un poco don't be too hasty, think it over a little♦ nmQuím precipitate* * *I adj hasty, suddenII m QUÍM precipitate* * *precipitado, -da adj1) : hasty, sudden2) : rash♦ precipitadamente adv* * * -
2 precipitado
preθipi'tađo 1. adjfluchtartig, hastig, voreilig2. mCHEM Präzipitat n, Niederschlag m( femenino precipitada) adjetivo————————sustantivo masculinoprecipitadoprecipitado , -a [preθipi'taðo, -a](apresurado) übereilt; precipitado en el hablar vorlaut -
3 precipitado
-
4 precipitado
сущ.1) общ. безрассудный, дружный, опрометчивый, порывистый, стремительный, ускоренный, поспешный (опрометчивый), торопливый (поспешный), осадок (хим.), неосмотрительный, обезумевший2) разг. скоропалительный3) тех. осадок, осаждённый -
5 precipitado
1. adj1) уско́ренный; форси́рованный2) поспе́шный; лихора́дочный3) опроме́тчивый; скоропали́тельный; безрассу́дный2. m химоса́док -
6 precipitado
• breakneck• cursory• hastily• hat• precipitant• sudden -
7 precipitado
• přenáhlený• ukvapeným• chem. precipitát• chem. sedlina• chem. sraženina• chem. vyloučenina -
8 precipitado
-
9 precipitado
1) осадок2) осаждённый -
10 precipitado,
a 1. adj прибързан, необмислен; 2. m хим. утайка. -
11 precipitado
-
12 precipitado en el hablar
precipitado en el hablarvorlaut -
13 precipitado adherente
сущ.тех. слипшийся осадокИспанско-русский универсальный словарь > precipitado adherente
-
14 precipitado de Filtración
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > precipitado de Filtración
-
15 precipitado finamente dividido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > precipitado finamente dividido
-
16 precipitado floculento
сущ.тех. хлопьевидный осадокИспанско-русский универсальный словарь > precipitado floculento
-
17 precipitado friable
сущ.тех. рыхлый осадокИспанско-русский универсальный словарь > precipitado friable
-
18 precipitado gelatinoso
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > precipitado gelatinoso
-
19 precipitado voluminoso
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > precipitado voluminoso
-
20 precipitado blanco
• chem. kalomel
См. также в других словарях:
Precipitado — Saltar a navegación, búsqueda Formación de un precipitado Un precipitado es el sólido que se produce en una disolución por efecto de una reacción química o bioquímica. A este proceso se le llama precipitación … Wikipedia Español
precipitado — sustancia producida cuando reaccionan dos compuestos que originan uno que es insoluble en el medio de reacción. Por ejemplo, el cloruro de bario soluble reacciona con el hidróxido sódico soluble para formar un precipitado de hidróxido de bario… … Diccionario médico
precipitado — precipitado, da (De precipitar). 1. adj. Atropellado, atronado, alocado, inconsiderado. 2. Dicho de una cosa: Realizada con mucha prisa. 3. m. Quím. Materia sólida que por efecto de ciertas reacciones químicas se forma en el seno de una… … Diccionario de la lengua española
precipitado — precipitado, da adjetivo 1) apresurado, atropellado, irreflexivo, alocado, impetuoso*, atolondrado, destornillado (coloquial), desquiciado. 2) … Diccionario de sinónimos y antónimos
precipitado — adj. 1. Que não reflete; temerário, imprudente. • s. m. 2. Aquele que procede sem reflexão. 3. [Química] Depósito que se forma e cai no fundo do líquido em que se opera uma precipitação … Dicionário da Língua Portuguesa
Precipitado — ► adjetivo 1 Que se hace con prisa y sin reflexión: ■ tu decisión fue muy precipitada. SINÓNIMO impetuoso 2 Que actúa sin reflexionar y de forma alocada. SINÓNIMO alocado ► sustantivo masculino 3 QUÍMICA Sustancia que, como resultado de… … Enciclopedia Universal
precipitado — {{#}}{{LM P31345}}{{〓}} {{SynP32100}} {{[}}precipitado{{]}}, {{[}}precipitada{{]}} ‹pre·ci·pi·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que está hecho con mucha prisa: • una decisión precipitada.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
precipitado — 1 adj Que actúa sin la preparación y la reflexión adecuada, u ocurre demasiado pronto en relación con lo esperado o lo deseable: Es un jugador veloz pero muy precipitado , respuesta precipitada, decisión precipitada 2 s m (Quím) Depósito o… … Español en México
precipitado corneal — Grupo de células inflamatorias depositadas en la superficie endotelial de la córnea tras un traumatismo o inflamación, que a veces nubla la visión. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
precipitado querático — Eng. Keratic pricipitate Depósito sobre el endotelio de la córnea generalmente secundario a un proceso inflamatorio uveal. Depósito endotelial … Diccionario de oftalmología
precipitado blanco — ► locución QUÍMICA Protocloruro de mercurio obtenido por precipitación … Enciclopedia Universal