-
1 жидкие осадки
-
2 атмосферные осадки
adjgener. precipitaciones atmosféricas, precipitaciones atmósféricas -
3 атмосферный
прил.атмосфе́рные оса́дки — precipitaciones atmosféricas
атмосфе́рные поме́хи радио — interferencias atmosféricas
* * *прил.атмосфе́рные оса́дки — precipitaciones atmosféricas
атмосфе́рные поме́хи радио — interferencias atmosféricas
* * *adj1) gener. atmosférico, atmósférico2) eng. aereo -
4 выпадение
с.caída fвыпаде́ние воло́с — caída del pelo; alopecia f
выпаде́ние ма́тки мед. — prolapso del útero (de la matriz)
выпаде́ние прямо́й кишки́ мед. — prolapso del recto
выпаде́ние оса́дков — precipitaciones f pl
* * *с.caída fвыпаде́ние воло́с — caída del pelo; alopecia f
выпаде́ние ма́тки мед. — prolapso del útero (de la matriz)
выпаде́ние прямо́й кишки́ мед. — prolapso del recto
выпаде́ние оса́дков — precipitaciones f pl
* * *n1) gener. c. caìda2) med. prolapso -
5 осадок
оса́док1. хим. precipitaĵo, sedimento;2. перен. algusto, gustnuanco, kromgusto.* * *м.1) depósito m, poso m; madre f, heces f pl, solera f ( в вине); precipitado m (хим.); sedimento m (тж. отложение)дать оса́док — sedimentarse, posar vi
2) перен. resabio m, regusto mго́рький оса́док в душе́ — resabio amargo en el alma
3) мн. оса́дки ( атмосферные) precipitaciones atmosféricas* * *м.1) depósito m, poso m; madre f, heces f pl, solera f ( в вине); precipitado m (хим.); sedimento m (тж. отложение)дать оса́док — sedimentarse, posar vi
2) перен. resabio m, regusto mго́рький оса́док в душе́ — resabio amargo en el alma
3) мн. оса́дки ( атмосферные) precipitaciones atmosféricas* * *n1) gener. heces, precipitado (õèì.), rezago, sedimento (тж. отложение), solera (в вине), vinote, asiento, borra, hez, poso, sarro, turbio, zupia, zurrapa, murga (растительного масла)2) amer. concho3) liter. regusto, resabio, dejo4) eng. cachaza, chingaste, lodo, precipitado, solada, deposito, despojos, fango, madre, pie, residuo, resto5) chem. depósito6) Cub. raspa7) Chil. lis -
6 осадочный
-
7 выпадение осадков
ngener. precipitaciones -
8 межгодовой
adjstat. interanual (Las regiones semiáridas se caracterizan por una importante variación en las precipitaciones interanuales y entre estaciones.) -
9 осадки
оса́дки(атмосферные) atmosferaj akv(aĵ)oj, atmosfera precipitado.* * *n1) gener. precipitaciones atmosféricas (атмосферные)2) geol. sedimentos3) metrol. precipitación -
10 интенсивность дождя
intensidad de lluvia; intensidad de precipitacionesРусско-испанский географический словарь > интенсивность дождя
-
11 интенсивность осадков
intensidad de lluvia; intensidad de precipitacionesРусско-испанский географический словарь > интенсивность осадков
-
12 обложной дождь
lluvia continua; precipitaciones continuos -
13 обложные осадки
lluvia continua; precipitaciones continuos
См. также в других словарях:
Clima de España — Mapa de los climas de España y Potugal de acuerdo a la clasificación climática de Köppen. Agencia Estatal de Meteorología de España y Instituto de Meteorología de Portugal.[1] … Wikipedia Español
Clasificación climática de Köppen — La clasificación climática de Köppen, también llamada de Köppen Geiger fue creada en 1900 por el científico ruso de origen alemán Wladimir Peter Köppen y posteriormente modificada en 1918 y 1936. Consiste en una clasificación climática mundial… … Wikipedia Español
Clima de Chile — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al auto … Wikipedia Español
Clima de Andalucía — Mapa de los climas de Andalucía. El clima de Andalucía, al igual que el de España, en la Peninsula Iberica, queda incluido en el clima mediterráneo, en la zona templada de la Tierra, aunque más cerca del trópico que del círculo Polar. Según la… … Wikipedia Español
Tormenta tropical Allison (2001) — Tormenta Tropical Allison Tormenta tropical (EHSS) … Wikipedia Español
Climograma — Un climograma es un gráfico en el que se representan las precipitaciones y las temperaturas de un lugar en un determinado período (habitualmente un año y por periodos mensuales). También puede denominarse diagrama climático, ombrograma o diagrama … Wikipedia Español
Kilimanjaro — Para otros usos de este término, véase Kilimanjaro (desambiguación). Kilimanjaro Imagen del Kibo (5892 m), en diciembre de 2006 … Wikipedia Español
Precipitación (meteorología) — Para el proceso químico, véase precipitado. Precipitaión en forma de lluvia en Lunde, Dinamarca. En meteorología, la precipitación es cualquier forma de hidrometeoro que cae del cielo y llega a la superficie terrestre. Este fenómeno incluye… … Wikipedia Español
Vertiente del Pacífico — En lila claro se muestran las áreas que drenan hacia el Océano Pacífico. Vertiente, en geografía es la pendiente, las laderas y las cuencas que recogen las aguas de una porción de tierra y la vierten en un mismo mar. La vertiente del Pacífico por … Wikipedia Español
Sierra de Guadarrama — Ubicación de la Sierra de Guadarrama en la Península Ibérica y su posición dentro … Wikipedia Español
Manejo de recursos hídricos en Chile — Chile: Water Resources Management {{{caption}}} Extracción por sector 2000 Doméstico 11% Agricultura 63% Industria 25% Total de recursos hídricos renovables (2007) 922.000 millones de metros cúbicos (mil millones de metros cúbicos = billon … Wikipedia Español