-
1 precio fijado
-
2 precio fijado
-
3 precio fijado
сущ.экон. установленная цена -
4 los contratantes constan que el precio fijado en la escritura de compraventa del inmueble transmitido ha sido satisfecho en su totalidad
Испанско-русский универсальный словарь > los contratantes constan que el precio fijado en la escritura de compraventa del inmueble transmitido ha sido satisfecho en su totalidad
-
5 precio
1) цена, стоимость;2) цена, значение;3) рейтинг* * *mцена; плата; встречное удовлетворение; курс- precio al por mayor
- precio al por menor
- precio alzado
- precio corriente
- precio de avalúo
- precio de compra
- precio de contratación
- precio de demanda
- precio de dinero
- precio de la cosa
- precio de loguero
- precio de mercado
- precio de oferta
- precio de paridad
- precio de plaza
- precio de venta
- precio del transporte
- precio estatal
- precio fijado
- precio global
- precio mínimo fijado
- precio reservado
- precio sostenido
- precio techo
- precio vigente -
6 precio
mal [por el] precio de... — по цене...
aceptar el precio — принимать цену; соглашаться на цену
basar el precio en... — основывать цену на...
comprar por el precio de... — покупать по цене
cotizar el precio — определять [назначать] цену
excluir del precio — исключать [вычитать] из цены
menosvalorar el precio en... % — занижать цену на... %
ofrecer por el precio de... — предлагать по цене...
poner en precio — оценивать; назначать цену
sobrevalorar el precio en... % — завышать цену на... %
al valorar a precio de... — при оценке по цене...
- precio por...vender por el precio de... — продавать по цене...
- precio absoluto
- precio aceptable
- precio de acopios
- precio acordado
- precio de adquisición
- precio ajustado
- precio argumentado
- precio atractivo
- precio en baja
- precio basado en...
- precio base
- precio básico
- precio c. & f.
- precio de cálculo
- precio c. i. f.
- precio CIF desembarcada
- precio cobrado
- precio competitivo
- precio de compra
- precio contable
- precio de contratación
- precio de contrato
- precio según contrato
- precio de coste
- precio de costo
- precio cotizado
- precio de cuenta
- precio declarado
- precio deflactado por...
- precio denominado en moneda extranjera
- precio denominado en moneda nacional
- precio con descuento
- precio designado
- precio determinado
- precio del dinero
- precio doble del oro
- precio de dumping
- precio elevado
- precio sin embalaje
- precio de entrega
- precio entregado derechos pagados
- precio entregado en frontera
- precio de equilibrio
- precio estable
- precio estatal
- precio estipulado por contrato
- precio de fabricación
- precio FAS
- precio fijado
- precio fluctuante
- precio FOB
- precio FOR
- precio forward
- precio franco a bordo
- precio franco estación de destino
- precio franco estación de partida
- precio franco vagón
- precio franco vagón en la frontera
- precio de garantía
- precio garantizado
- precio general
- precio incluido embalaje
- precio indicado en...
- precio indicativo
- precio inferior al coste
- precio inferior al valor
- precio justo
- precio límite
- precio límite máximo
- precio límite mínimo
- precio según la lista
- precio según la lista de precios
- precio lumpsum
- precio de la mano de obra
- precio máximo
- precio medio trimestral
- precio de mercado
- precio del mercado interno
- precio del mercado libre
- precio de mercancía descargada
- precio mínimo
- precio mínimo de venta
- precio moderado
- precio en moneda extranjera
- precio monopolista
- precio de monopolio
- precio natural
- precio neto sin embalaje
- precio normal
- precio oficial
- precio oficial del oro
- precio de orientación
- precio del oro
- precio en oro
- precio del oro por valuación nacional
- precio pactado
- precio pagado
- precio pagado al productor
- precio del pedido
- precio por pieza
- precio ponderado de referencia
- precio predominante
- precio preestablecido
- precio prefijo
- precio presupuestario
- precio del producto final
- precio de productor
- precio promedio anual
- precio propuesto
- precio provisional
- precio razonable
- precio reducido
- precio regulado
- precio relativo
- precio remunerador
- precio requerido
- precio de reventa
- precio en salida de fábrica
- precio subsidiario
- precio subvencionado
- precio temporero
- precio de transferencia
- precio último
- precio por unidad
- precio unificado
- precio uniforme
- precio unitario
- precio valor y flete
- precio valor, seguro, flete
- precio variable
- precio de venta
- precio de venta de fábrica
- precio ventajoso
- precio zonal -
7 precio mínimo fijado
низшая цена, которую согласны уплатить участники аукциона -
8 con precio mínimo fijado
El diccionario Español-ruso jurídico > con precio mínimo fijado
-
9 sin precio mínimo fijado
El diccionario Español-ruso jurídico > sin precio mínimo fijado
-
10 установленный
1) прич. от установить2) прил. establecido; fijado, fijo ( указанный); prescripto (правилами, уставом и т.п.)устано́вленный поря́док — orden establecidoустано́вленный факт — hecho establecidoустано́вленный час — hora fijadaустано́вленная цена́ — precio fijoустано́вленная ско́рость — velocidad reglamentadaпревыше́ние устано́вленной ско́рости — exceso de velocidadпо устано́вленной фо́рме — en la forma establecida, según el requisito
См. также в других словарях:
precio de tarifa — Comercio. Precio fijado públicamente en la tarifa de un proveedor, y del cual se deducirán los descuentos que se acuerden … Diccionario de Economía Alkona
precio indicativo — Comercio. Precio, fijado en la PAC, que se considera aceptable para el productor de ciertos bienes … Diccionario de Economía Alkona
precio de tarifa — Comercio. Precio fijado públicamente en la tarifa de un proveedor, y del cual se deducirán los descuentos que se acuerden … Diccionario de Economía
precio indicativo — Comercio. Precio, fijado en la PAC, que se considera aceptable para el productor de ciertos bienes … Diccionario de Economía
precio objetivo — Comercio. Precio de algunos productos fijado por la Comisión dentro de la PAC. No es un precio de garantía, sino un precio medio aceptable por el agricultor y el consumidor … Diccionario de Economía Alkona
precio objetivo — Comercio. Precio de algunos productos fijado por la Comisión dentro de la PAC. No es un precio de garantía, sino un precio medio aceptable por el agricultor y el consumidor … Diccionario de Economía
venta a precio impuesto — Economía. Venta en la que el precio al consumidor, y norma mente el precio y margen de los distribuidores, viene fijado por el fabricante o la Administración (precios regulados o precios comunicados). Permite incluir el precio en el envase y en… … Diccionario de Economía Alkona
venta a precio impuesto — Economía. Venta en la que el precio al consumidor, y norma mente el precio y margen de los distribuidores, viene fijado por el fabricante o la Administración (precios regulados o precios comunicados). Permite incluir el precio en el envase y en… … Diccionario de Economía
Urban Rivals — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor … Wikipedia Español
Fiat 500 — Saltar a navegación, búsqueda Fiat 500 … Wikipedia Español
Radiohead — Radiohead … Wikipedia Español