-
1 goed voorbeeld doet goed volgen
goed voorbeeld doet goed volgenqui prêche d'exemple, prêche au coeurDeens-Russisch woordenboek > goed voorbeeld doet goed volgen
-
2 goed voorgaan doet goed volgen
goed voorgaan doet goed volgenqui prêche d'exemple, prêche au coeur -
3 voorbeeld
♦voorbeelden:laat ik u een voorbeeld geven • prenons un exempleaan iemand een voorbeeld nemen • prendre exemple sur qn.een voorbeeld stellen • faire un exempleiemands voorbeeld volgen • suivre l'exemple de qn.tekenen naar een voorbeeld • dessiner d'après un modèlenaar het voorbeeld van … • à l'image de …ten voorbeeld gesteld worden • être cité en exempledat is zonder voorbeeld • cela est sans précédent〈 spreekwoord〉 goed voorbeeld doet goed volgen • qui prêche d'exemple, prêche au coeur -
4 voorgaan
1 [voor iemand gaan] précéder2 [de prioriteit hebben] passer avant3 [m.b.t. een uurwerk] avancer♦voorbeelden:iemand laten voorgaan • laisser passer qn.iemand in het goede voorgaan • donner le bon exemple à qn.〈 figuurlijk〉 iemand naar een betere wereld voorgaan • précéder qn. dans l'autre mondegaat u voor! • après vous!〈 spreekwoord〉 goed voorgaan doet goed volgen • qui prêche d'exemple, prêche au coeur -
5 als de vos de passie preekt, boer pas op je ganzen (kippen)
als de vos de passie preekt, boer pas op je ganzen (kippen)quand le renard prêche, prenez garde à vos poulesDeens-Russisch woordenboek > als de vos de passie preekt, boer pas op je ganzen (kippen)
-
6 hagenpreek
-
7 vos
♦voorbeelden:een oude vos • un vieux renardeen sluwe vos • un fin renardzij droeg haar nieuwe vos • elle portait son nouveau renard〈 spreekwoord〉 een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken • le loup (renard) change de poil, mais non de naturel〈 spreekwoord〉 als de vos de passie preekt, boer pas op je ganzen (kippen) • quand le renard prêche, prenez garde à vos poules
См. также в других словарях:
prêche — [ prɛʃ ] n. m. • 1547; de prêcher 1 ♦ Discours religieux prononcé par un ministre protestant. « Pour celui qui dit que je vais au prêche des Calvinistes, c est bien une calomnie » (Descartes). ♢ Sermon prononcé par un prêtre catholique. 2 ♦ Fam.… … Encyclopédie Universelle
Preche — Prêche Chaire de l église du Saint Esprit (Tallinn) … Wikipédia en Français
prêché — prêché, ée (prê ché, chée) part. passé de prêcher. 1° Annoncé en enseignement. • Les grâces qui ont leur effet, parce qu elles fléchissent les coeurs avec cette toute puissante facilité, tant prêchée par saint Augustin...., BOSSUET Avert. sur … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
preche — preche, precher, our etc., obs. ff. preach, preacher … Useful english dictionary
prêche — (prê che) s. m. 1° Sermon des ministres protestants. • Il [Pasquier] voudrait bien que les sermons s appelassent le prêche ; car ce mot lui revient mieux que celui de sermon ou de concion, GARASSE Recherche des rech. p. 722, dans LACURNE.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Prêche — Chaire de l église du Saint Esprit (Tallinn) … Wikipédia en Français
PRÊCHE — s. m. Il se dit Des sermons que les ministres de la religion protestante font dans leurs temples. Aller, assister au prêche. Il se dit aussi Du lieu où les protestants s assemblent pour l exercice de leur religion. Les seigneurs protestants… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRÊCHE — n. m. Il se dit des Sermons que les ministres de la religion protestante font dans leurs temples. Aller, assister au prêche … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
prêche — nm. => Sermon … Dictionnaire Français-Savoyard
rêché — prêché … Dictionnaire des rimes
Prêcher — Prêche Chaire de l église du Saint Esprit (Tallinn) … Wikipédia en Français