Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

preceding

  • 1 önceki

    preceding, former, ex, previous, back, preceding, foregoing

    İngilizce Sözlük Türkçe > önceki

  • 2 önce gelerek

    preceding (prep.)

    Turkish-English dictionary > önce gelerek

  • 3 önceki

    adj. previous, former, the former, ex, prior, foregoing, antecedent, anterior, last, old, onetime, past, preceding, pristine, quondam, sometime
    --------
    adv. before, hereinabove
    --------
    pref. pre, pro, ex
    * * *
    1. prior 2. antecedent 3. anterior 4. former 5. precedent 6. predecessor 7. previous 8. preceding (n.)

    Turkish-English dictionary > önceki

  • 4 önce gel

    1. come before 2. precede 3. preceding (v.)

    Turkish-English dictionary > önce gel

  • 5 önce gelen

    adj. preceding, antecedent
    * * *
    antecedent

    Turkish-English dictionary > önce gelen

  • 6 Apakurya

    n. Shrovetide, period of time immediately preceding Lent

    Turkish-English dictionary > Apakurya

  • 7 bir önceki cirocu

    n. preceding endorser

    Turkish-English dictionary > bir önceki cirocu

  • 8 evveli

    adj. previous, earlier, prior, preceding, antecedent

    Turkish-English dictionary > evveli

  • 9 önceki cirocu

    n. preceding indorser

    Turkish-English dictionary > önceki cirocu

  • 10 sabık

    former, previous, preceding, late, ex

    İngilizce Sözlük Türkçe > sabık

  • 11 apukurya

    the carnival season (preceding Lent).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > apukurya

  • 12 bora

    1.strong wind (preceding a rainstorm), squall. 2. slang a violent scolding. - patlatmak slang (for a person) to storm, be furious.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bora

  • 13 evvelki

    ,evvelsi 1. the previous, the preceding, former. 2. the (year, month, week, etc.) before last. 3. the one before the previous. - gün the day before yesterday.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > evvelki

  • 14 gayri

    "1. used in combination with adjectives or nouns to create adjectives or nouns which usually begin with a prefix such as non-, un-, dis-, in-: gayrikabil impossible. gayrikanuni unlawful (These words are also written separately, e.g. gayri ilmi unscientific.). 2. prov. henceforth, from now on, now: Gayri senden haber beklemem. From now on I won´t expect any news from you. 3. prov. now (often used with a statement which serves as a forceful conclusion to some preceding remarks): Sus gayri! Just keep quiet! 4. /dan/ other than, apart from. 5. another; another person; another thing: Bu ilacın gayrisi yok. This medicine is unique. 6. another, different: Gayri bir şey o. That´s something else."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gayri

  • 15 gayrı

    "1. prov. henceforth, from now on, now: Gayrı o köye gidemem. I can´t go to that village any more. 2. prov. now (often used with a statement which serves as a forceful conclusion to some preceding remarks): Oldu gayrı. Now it´s done. Yeter gayrı! That´s enough! 3. /dan/ other than, apart from. 4. another; another person; another thing: Bunun gayrısı yok. This is something unique. 5. another, different: O gayrı bir şey. That´s something different. 6. used in combination with adjectives or nouns to create adjectives or nouns which usually begin with a prefix such as non-, un-, dis-, in-: gayrıkâfi insufficient (These words are also written separately, e.g. gayrı muayyen indefinite.)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gayrı

  • 16 gerek

    repeated, preceding nouns or phrases in parallel position 1. whether... or: Gerek ben gideyim, gerek siz gidin, gerek o gitsin, farketmez. Whether it is I or you or he who goes, it does not make any difference. 2. both... and: Gerek annesi, gerek babası aynı yerdendirler. Both his mother and his father are from the same place.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gerek

  • 17 ilkçağ

    antiquity, ancient times (the period following the end of prehistoric times and preceding the beginning of the Middle Ages).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ilkçağ

  • 18 kandil

    1. oil lamp shaped like a small glass bowl. 2. kerosene lamp. 3. one of five Islamic holy nights when the minarets are illuminated. 4. slang very drunk. - çöreği/simidi a savory, ring-shaped biscuit eaten on a kandil gecesi. - gecesi one of five Islamic holy nights when the minarets are illuminated: Mevlit, Regaip, Miraç, Berat, Kadir. - günü the day preceding a kandil gecesi. - topu glass bowl of an oil lamp. - yağı olive oil that is poor in quality. -in yağı tükenmek colloq. to breathe one´s last breath, die.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kandil

  • 19 makabil

    ,-bli preceding thing/things, antecedent event/events. -ine şamil law retroactive. -e şümul law retroaction.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > makabil

  • 20 regaip

    used in: - kandili the night preceding the first Friday in the month of Rajab, regarded as the anniversary of the conception of the Prophet Muhammad.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > regaip

См. также в других словарях:

  • preceding — preceding, antecedent, precedent, foregoing, previous, prior, former, anterior are comparable when they mean being before, especially in time or in order of arrangement. Preceding, opposed to succeeding and following, is restricted to time and… …   New Dictionary of Synonyms

  • Preceding — Pre*ced ing, a. 1. Going before; opposed to following. [1913 Webster] 2. (Astron.) In the direction toward which stars appear to move. See {Following}, 2. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • preceding — I adjective above mentioned, abovenamed, antecedent, anterior, before mentioned, earlier, first named, former, inaugural, introductory, precedent, precessional, precursive, precursory, preexistent, prefatory, preliminary, preludial, prelusive,… …   Law dictionary

  • preceding — [adj] earlier, above abovementioned, above named, aforeknown, aforementioned, aforesaid, ahead of, antecedent, anterior, before, erstwhile, foregoing, forerunning, former, forward, front, head, heretofore, introductory, lead, leading, one time,… …   New thesaurus

  • preceding — [prē sēd′iŋ, prisēd′iŋ] adj. that precedes; going or coming before SYN. PREVIOUS …   English World dictionary

  • preceding — adjective Date: 15th century that immediately precedes in time or place < the preceding day > < preceding paragraphs > Synonyms: preceding, antecedent, foregoing, previous, prior, former, anterior mean being before. preceding usually implies… …   New Collegiate Dictionary

  • preceding — pre|ced|ing [prıˈsi:dıŋ] adj [only before noun] formal happening or coming before the time, place, or part mentioned = ↑previous ≠ ↑following preceding days/weeks/months/years ▪ income tax paid in preceding years preceding chapter/paragraph/page… …   Dictionary of contemporary English

  • Preceding — Precede Pre*cede , v. t. [imp. & p. p. {Preceded}; p. pr. & vb. n. {Preceding}.] [L. praecedere, praecessum; prae before + cedere to go, to be in motion: cf. F. pr[ e]ceder. See {Pre }, and {Cede}.] 1. To go before in order of time; to occur… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • preceding — /pri see ding/, adj. that precedes; previous: Refer back to the footnote on the preceding page. [1485 95; PRECEDE + ING2] Syn. foregoing, prior, former, earlier. Ant. succeeding, following. * * * …   Universalium

  • preceding — adjective Occurring before or in front of something else, in time, place, rank or sequence. On the preceding Monday Shobana had left on vacation. Ant: succeeding …   Wiktionary

  • preceding — adj. Preceding is used with these nouns: ↑decade, ↑generation, ↑month, ↑page, ↑paragraph, ↑section, ↑year …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»