-
1 precauzione
precauzioneprecauzione [prekaut'tsio:ne]sostantivo FemininVorsicht Feminin; (misura preventiva) Vorsorgemaßnahme Feminin, Vorsichtsmaßnahme Feminin; prendere le proprie precauzione-i eigene Vorkehrungen treffenDizionario italiano-tedesco > precauzione
2 prendere le proprie precauzione-i
prendere le proprie precauzione-ieigene Vorkehrungen treffenDizionario italiano-tedesco > prendere le proprie precauzione-i
3 etichetta di precauzione
Etichetta f di precauzioneWarnzettel mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > etichetta di precauzione
4 bellamente
bellamentebellamente [bella'mente]avverbioschön, hübsch familiare; (con precauzione) vorsichtig, schonend; dire qualcosa a qualcuno bellamente jdm etwas durch die Blume sagenDizionario italiano-tedesco > bellamente
См. также в других словарях:
precauzione — /prekau tsjone/ s.f. [dal lat. tardo praecautio onis, der. di praecavēre guardarsi, essere cauto , prob. attrav. il fr. précaution ]. 1. [atteggiamento assunto per evitare pericoli o danni: procedere con p. ] ▶◀ cautela, prudenza. ↑ circospezione … Enciclopedia Italiana
precauzione — pre·cau·zió·ne s.f. AU 1. circospezione, prudenza nell agire per evitare un danno o un pericolo: procedere con precauzione Sinonimi: cautela. 2. misura, provvedimento attuato a scopo cautelativo: sono inutili precauzioni; con mille precauzioni:… … Dizionario italiano
precauzione — {{hw}}{{precauzione}}{{/hw}}s. f. 1 Cautela, circospezione: agire con –p. 2 Misura, provvedimento atto a evitare possibili danni, effetti negativi e sim.: prendere le dovute precauzioni … Enciclopedia di italiano
precauzione — pl.f. precauzioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
precauzione — s. f. 1. cautela, circospezione, attenzione, prudenza, riguardo, avvertenza CONTR. avventatezza, temerarietà, imprudenza, imprevidenza, precipitazione, impulsività 2. previdenza, profilassi, prevenzione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Almaviva o sia L'Inutile Precauzione — Werkdaten Titel: Der Barbier von Sevilla oder Die nutzlose Vorsicht Originaltitel: Il barbiere di Siviglia ossia L’inutile precauzione Originalsprache: italienisch Musik: Gioachino Rossini Libretto … Deutsch Wikipedia
Almaviva o sia L’inutile precauzione. — Werkdaten Titel: Der Barbier von Sevilla oder Die nutzlose Vorsicht Originaltitel: Il barbiere di Siviglia ossia L’inutile precauzione Originalsprache: italienisch Musik: Gioachino Rossini Libretto … Deutsch Wikipedia
Il barbiere di Siviglia ossia L'inutile precauzione — Werkdaten Titel: Der Barbier von Sevilla oder Die nutzlose Vorsicht Originaltitel: Il barbiere di Siviglia ossia L’inutile precauzione Originalsprache: italienisch Musik: Gioachino Rossini Libretto … Deutsch Wikipedia
Il barbiere di Siviglia ossia L’inutile precauzione — Werkdaten Titel: Der Barbier von Sevilla oder Die nutzlose Vorsicht Originaltitel: Il barbiere di Siviglia ossia L’inutile precauzione Originalsprache: italienisch Musik: Gioachino Rossini Libretto … Deutsch Wikipedia
Der Barbier von Sevilla — Werkdaten Titel: Der Barbier von Sevilla oder Die nutzlose Vorsicht Originaltitel: Il barbiere di Siviglia ossia L’inutile precauzione Originalsprache: italienisch Musik: Gioachin … Deutsch Wikipedia
Giovanni Paisiello — (or Paesiello) (May 9, 1740 ndash; June 5, 1816), was an Italian composer of the Classical era. LifePaisiello was born at Taranto, where he attended the Jesuit college. The beauty of his singing voice attracted attention so much, that in 1754 he… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский