-
1 pré-salé
pré-salépré-salé [pʀesale] < prés-salés> -
2 pré-salé
-
3 pré salé
pré salékwelder(land), gors, schor -
4 pré-salé
pré-salémaso ze skopce vykrmeného na přímořských slaných pastvinách mskopec vykrmený na přímořských slaných pastvinách m -
5 pré-salé
pʀesaleprés-salés pl nmCUISINE salt-marsh lamb* * *1 ( animal) salt-meadow sheep;2 ( viande) salt-meadow lamb.[presale] ( pluriel prés-salés) nom masculin[mouton] salt-meadow sheep[viande] salt-meadow ou pré-salé lamb -
6 pré salé
- луг, затопляемый морской водой
луг, затопляемый морской водой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
salt meadow
A meadow subject to overflow by salt water. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pré salé
-
7 pré-salé
m. (de pré et salé) (pl. prés-salés) 1. пасище, което се намира близо до морето; 2. месо от агне, пасло на такова пасище. -
8 pré-salé
m (pl s + s)1) баран, выкормленный на приморских лугах, на солончаках2) мясо барана, выкормленного на приморских лугах, на солончаках -
9 pre-sale
1) Общая лексика: предаукционный2) Железнодорожный термин: предварительная продажа -
10 pré salé
сущ.общ. приморское пастбище -
11 pré-salé
сущ.общ. баран, накормленный на приморских солончаках, мясо барана, выкормлённого на приморских солончаках, баран, накормленный на приморских лугах, мясо барана, выкормлённого на приморских лугах -
12 pre-sale
-
13 pré-salé
m бара́н, вы́кормленный на примо́рских луга́х -
14 pré-salé
nm.1. sho‘rxok yerda boqilgan qo‘y2. sho‘rxok yerda boqilgan qo‘y go‘shti. -
15 pre-sale exhibition
Общая лексика: (предаукционная) выставка лотов, предаукционная выставка ( лотов), предаукционная выставка лотов -
16 pre-sale preparation
Общая лексика: предпродажная подготовка -
17 Pré-salé (agneau de)
delicately salted lamb raised on the salt marshes of Normandy and the Atlantic coast.Alimentation Glossaire français-anglais > Pré-salé (agneau de)
-
18 Gigot (de pré salé)
usually a leg of lamb (lamb grazed on the salt meadows along the Atlantic and Normandy coasts).Alimentation Glossaire français-anglais > Gigot (de pré salé)
-
19 pré
-
20 pré
m1) луг••aller au pré, aller sur le pré — драться на дуэлиpré carré — заповедник (перен.); заповедное поле (деятельности какой-либо группы)2) арго каторга
См. также в других словарях:
pré-salé — [ presale ] n. m. • 1732; de pré et salé ♦ Mouton engraissé dans des pâturages côtiers périodiquement inondés par la mer. La viande des prés salés est très recherchée. ♢ Cette viande. Gigot de pré salé. ⇒PRÉ SALÉ, subst. masc. A. Pré situé en… … Encyclopédie Universelle
pré-salé — (pré sa lé) s. m. Mouton qui a pâturé dans les prés arrosés par la mer. Le pré salé et le solognot [mouton de Sologne], nourris avec de l herbe et des grains, donneront toujours évidemment de la viande d une qualité supérieure.... Monit. univ. 8… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pré-salé — (franz.), besonders guter Hammel braten; eigentlich von solchen Hämmeln, die auf Wiesen am Meeresufer (»Salzwiesen«) geweidet haben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pré salé — ● Pré salé prairie de bord de mer, où le sol et les embruns enrichissent l herbe en sels marins, qui communiquent un goût apprécié à la chair du mouton … Encyclopédie Universelle
Pré-salé — Schorre Les schorres du Mont Saint Michel sont les plus étendus d Europe et servent de pâturages aux agneaux de pré salé … Wikipédia en Français
Pré salé — Schorre Les schorres du Mont Saint Michel sont les plus étendus d Europe et servent de pâturages aux agneaux de pré salé … Wikipédia en Français
PRÉ-SALÉ — n. m. Mouton qui a pâturé dans des prés voisins de la mer. Des prés salés. Il se dit, par extension, de la Viande de ces moutons. Un gigot de pré salé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pré-salé, prés-salés ou présalé, présalés — ● pré salé, prés salés ou présalé, présalés nom masculin (de pré et salé) Ovin engraissé dans les « prés salés » voisins de la mer. Viande de cet animal … Encyclopédie Universelle
pré salé — … Useful english dictionary
Agneau De Pré-salé — Moutons de pré salé autour du Mont Saint Michel … Wikipédia en Français
Agneau de pre-sale — Agneau de pré salé Moutons de pré salé autour du Mont Saint Michel … Wikipédia en Français