-
1 pratica
praticapratica ['pra:tika] <- che>sostantivo Feminin1 (attività) Praxis Femininpeggiorativo Praktik Feminin; mettere in pratica in die Praxis umsetzen; in pratica in der Praxis; vale più la pratica che la grammatica proverbiale, proverbio Probieren geht über Studieren2 (esperienza) Erfahrung Feminin; avere pratica di qualcosa mit etwas Erfahrung haben3 amministrazione Vorgang Maskulin, Akte Feminin4 plurale (atti) Akten Feminin plurale Dokumente neutro plurale5 (usanza) Brauch Maskulin, Sitte Feminin; religione Handlung Feminin, Übung Feminin6 (tirocinio) Praktikum neutroDizionario italiano-tedesco > pratica
2 mettere in pratica
mettere in praticain die Praxis umsetzen————————mettere in praticain die Tat umsetzenDizionario italiano-tedesco > mettere in pratica
3 archiviare una pratica
archiviare una praticaein Verfahren zu den Akten legenDizionario italiano-tedesco > archiviare una pratica
4 avere pratica di qualcosa
avere pratica di qualcosamit etwas Erfahrung habenDizionario italiano-tedesco > avere pratica di qualcosa
5 in pratica
in praticain der PraxisDizionario italiano-tedesco > in pratica
6 vale più la pratica che la grammatica
vale più la pratica che la grammaticaproverbiale, proverbio Probieren geht über StudierenDizionario italiano-tedesco > vale più la pratica che la grammatica
7 Lavinium
Lāvīnium, iī, n., Stadt in Latium, von Äneas erbaut und seiner Gemahlin Lavinia zu Ehren so genannt, j. Pratica, Liv. 1, 1. § 11. Tibull. 2, 5, 49. Ov. met. 15, 728. Iuven. 12, 71 (Lavinjo gemessen). – Dav.: a) Lāvīniēnsēs, ium, m., die Einwohner von Lavinium, die Lavinier, Varro. – b) Lāvīnius, a, um, lavinisch, Verg. – c) Lāvīnās, Lāvīnātēs, s. Laurolāvīnium.
8 Lavinium
Lāvīnium, iī, n., Stadt in Latium, von Äneas erbaut und seiner Gemahlin Lavinia zu Ehren so genannt, j. Pratica, Liv. 1, 1. § 11. Tibull. 2, 5, 49. Ov. met. 15, 728. Iuven. 12, 71 (Lavinjo gemessen). – Dav.: a) Lāvīniēnsēs, ium, m., die Einwohner von Lavinium, die Lavinier, Varro. – b) Lāvīnius, a, um, lavinisch, Verg. – c) Lāvīnās, Lāvīnātēs, s. Laurolavinium.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Lavinium
9 archiviare
archiviarearchiviare [arki'via:re]verbo transitivo1 amministrazione archivieren, ablegen; archiviare una pratica ein Verfahren zu den Akten legen2 (figurato: non occuparsi più di) ad acta legenDizionario italiano-tedesco > archiviare
10 computeristica
computeristicacomputeristica [kompjute'ristika] <- che>sostantivo Feminininformatica1 Computerindustrie Feminin2 (di un azienda) EDV-System neutro, Computeranlage Feminin
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Французский
- Чешский