Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

praecipito

  • 1 praecipito

    praecipĭto, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] précipiter, jeter de haut en bas, faire tomber; ruiner, perdre. [st2]2 [-] pousser, entraîner. [st2]3 [-] au fig. hâter, accélérer, presser, précipiter, abréger. [st2]4 - intr. - tomber, se précipiter, se perdre, aller à sa ruine, être à son déclin. [st2]5 [-] se presser, se hâter.
    * * *
    praecipĭto, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] précipiter, jeter de haut en bas, faire tomber; ruiner, perdre. [st2]2 [-] pousser, entraîner. [st2]3 [-] au fig. hâter, accélérer, presser, précipiter, abréger. [st2]4 - intr. - tomber, se précipiter, se perdre, aller à sa ruine, être à son déclin. [st2]5 [-] se presser, se hâter.
    * * *
        Praecipito, praecipitas, pen. cor. praecipitare. Terent. Ruer, ou jecter du hault en bas, Precipiter.
    \
        Praecipitatus ex locis superioribus. Cic. Precipité.
    \
        Praecipitare palmitem, flagellum, et huiusmodi. Columella. Coucher par terre.
    \
        Aurium dolores interdum ad dementiam, mortemque praecipitant. Cels. Font devenir un homme insensé, et mourir.
    \
        Praecipitari in insidias. Liu. Tomber és embusches.
    \
        Praecipitant curae. Virgil. Contraignent et hastent.
    \
        Cursum praecipitare. Iuuenal. S'encourir hastivement.
    \
        Fata sua praecipitare. Lucan. Avancer sa mort.
    \
        Praecipitare moras. Virgil. Se haster.
    \
        Hyems iam praecipitauerat. Caes. L'yver estoit desja sur la fin, et sur le declin, Declinoit.
    \
        Nilus praecipitat ex altissimis montibus. Cic. Descend impetueusement, etc.
    \
        Praecipitare. Plaut. Faire quelque chose inconsidereement et à l'estourdi, Surhaster.
    \
        - priscos referre labores Praecipitat. Sil. Il se haste de reciter, etc.

    Dictionarium latinogallicum > praecipito

См. также в других словарях:

  • преципитат 1 — (лат. praecipito, praecipitatum стремительно падать) осадок, образующийся при преципитации …   Большой медицинский словарь

  • преципитированный — (лат. praecipito, praecipitatum стремительно падать) осажденный, выпавший в осадок …   Большой медицинский словарь

  • электропреципитатор — (электро + лат. praecipito, praecipitatum падать, выпадать) аппарат для ускоренного осаждения электрически заряженных частиц пыли (аэрозоля) посредством создания электрического поля; используется в гигиенической практике …   Большой медицинский словарь

  • Преципитат — I Преципитат (лат. praecipito, praecipitatum стремительно падать) осадок, образующийся при преципитации. II Преципитат в офтальмологии ограниченное скопление фибрина, лейкоцитов или других клеток, а также частиц пигментного эпителия на задней… …   Медицинская энциклопедия

  • Электропреципита́тор — (Электро + лат. praecipito, praecipitatum падать, выпадать) аппарат для ускоренного осаждения электрически заряженных частиц пыли (аэрозоля) посредством создания электрического поля; используется в гигиенической практике …   Медицинская энциклопедия

  • precipitate — 1. To cause a substance in solution to separate as a solid. 2. A solid separated out from a solution or suspension; a floc or clump, such as that resulting from the mixture of a specific …   Medical dictionary

  • καταβύθιση — η 1. το να καταβυθιστεί κάτι, το βούλιαγμα, ο καταποντισμός («η καταβύθιση τού πλοίου») 2. ο σχηματισμός ιζήματος, καθίζηση 3. χημ. διεργασία κατά την οποία σχηματίζεται μια αδιάλυτη στερεά ουσία μέσα σε ένα διάλυμα 4. γεωλ. κατακόρυφη προς τα… …   Dictionary of Greek

  • κατακρήμνισμα — το 1. το κατακάθι 2. χημ. το ίζημα 3. (μετεωρ.) φρ. «ατμοσφαιρικά κατακρημνίσματα» τα προϊόντα συμπύκνωσης τών υδρατμών τής ατμόσφαιρας τα οποία πέφτουν στην επιφάνεια τής γης ως βροχή, χιόνι, χαλάζι, ομίχλη, πάχνη, δροσιά κ.λπ. [ΕΤΥΜΟΛ. <… …   Dictionary of Greek

  • ԳԱՀԱՎԻԺԵՄ — ( ) NBH 1 0523 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 13c ԳԱՀԱՎԻԺԵՄ ԳԱՀԱՎԻԺԻՄ. κατακρημνίζω praecipito Հոսել, հոսիլ ʼի բարձանց կամ ʼի դարէ ʼի վայր. ուչուրումտան աշաղը պրագմագ՝ տիւշմէք. *Գահավէժ առնէին զնոսա ʼի ծայրից… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՀԱՎԻԺԻՄ — ( ) NBH 1 0523 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 13c ԳԱՀԱՎԻԺԵՄ ԳԱՀԱՎԻԺԻՄ. κατακρημνίζω praecipito Հոսել, հոսիլ ʼի բարձանց կամ ʼի դարէ ʼի վայր. ուչուրումտան աշաղը պրագմագ՝ տիւշմէք. *Գահավէժ առնէին զնոսա ʼի ծայրից… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՈԼՈՎԵՄ — (եցի.) NBH 2 0115 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. կամ չ. κυλέω volvo καταρρίπτω dejicio, praecipito. եբր. կալալ կամ չ. πίπτω cado. Գլել, գլորել, թաւալել. շրջել. իրօք կամ նմանութեամբ. փոխել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»