-
21 practice
практика, опыт; навык; техника ведения работ; технология
* * *
1. практика; применение на практике
* * *
практика; опыт; навык
* * *
1) практика; применение на практике•- blasting practiceto specify drilling practices — назначать режим бурения;
- cementing practice
- drilling practice
- drilling mud practices
- forced drilling practices
- modern production practice
- operating practices
- optimum drilling practices
- reliability practice
- rotary drilling practices
- safe practice
- sound drilling practices
- testing practice
- turbine drilling practices
- welding practices* * *• навык• опытАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > practice
-
22 practice
практика; тренировка; ( установленный) порядок; тренироваться -
23 practice
1) практика, применение на практике2) обычай, установившийся порядок• -
24 practice
1) практика; применение на практике2) деятельность3) обычай, традиция4) метод; система; порядок; процедура5) профессия, занятие -
25 practice
- установившийся порядок
- техника ведения работ
- режим работы
- процедура
- применение на практике
- практическая деятельность (практика)
- практика
- порядок (процедура)
практика
Фактический способ выполнения работы или способ, которым работа должна быть выполнена. Практики могут включать в себя деятельность, процессы, функции, стандарты и рекомендации.
См. тж. лучшая практика.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
practice
A way of working, or a way in which work must be done. Practices can include activities, processes, functions, standards and guidelines.
See also best practice.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
практическая деятельность (практика)
Любая деятельность человека, при осуществлении которой вводятся дополнительные источники облучения или создаются дополнительные пути облучения, либо увеличивается число людей, подвергающихся облучению, либо изменяется структура путей облучения от существующих источников так, что увеличивается либо само облучение, либо вероятность облучения людей, либо число облучаемых людей. (Из [1].) Радиоактивные отходы образуются в результате практической деятельности, с которой связан определенный полезный результат, такой, как производство электроэнергии посредством ядерной реакции или применение радиоизотопов в диагностических целях. Поэтому обращение с такими отходами представляет собой лишь часть общей практической деятельности. Противоположный по значению термин: вмешательство. См. также установки и деятельность {facilities and activities}. Такие термины, как 'разрешенная практическая деятельность', 'контролируемая практическая деятельность' и ‘регулируемая практическая деятельность’ употребляются для отличия практической деятельности, которая подпадает под регулирующий контроль, от других видов деятельности, которые соответствуют определению практической деятельности, но не требуют контроля или не подпадают под него.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
применение на практике
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
процедура
Упорядоченная совокупность взаимосвязанных определенными отношениями действий, направленных на решение задачи.
[МУ 64-01-001-2002]
процедура
Установленный способ осуществления деятельности или процесса.
Примечания
1. Процедуры могут быть документированными или недокументированными.
2. Если процедура документирована, часто используется термин "письменная процедура" или "документированная процедура". Документ, содержащий процедуру, может называться "процедурный документ".
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
процедура
Документ, содержащий шаги, которые предписывают способ выполнения деятельности. Процедуры определяются как части процессов. См. тж. рабочая инструкция.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
procedure
A document containing steps that specify how to achieve an activity. Procedures are defined as part of processes. See also work instruction.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
режим работы
-
[Интент]EN
- action
- Beh
- behavior
- behaviour
- condition
- duty
- method of working
- mode
- mode of behavior
- mode of behaviour
- mode of operation
- mode of working
- operating conditions
- operating mode
- operating regime
- operating running regime
- operation
- practice
- regime
- routine
- routine of work
- run
- schedule
- state
- type of operation
техника ведения работ
технология
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
установившийся порядок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.27 практика (practice): Деятельность, которая вносит вклад в цели или выходы процесса или увеличивает его возможности.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > practice
-
26 practice
1. noun1) практика; применение; осуществление на практике; established practice установившаяся практика;in practiceа) на практике, на деле;б) на поверку; to put in(to) practice осуществлять2) практика, упражнение, тренировка; to be out of practice не упражняться, не иметь практики3) привычка, обычай; установленный порядок; it was then the practice это было тогда принято; to put into practice ввести в обиход, в обращение4) практика, деятельность (юриста, врача)5) (usu. pl.) происки, интриги; corrupt practices взяточничество; discreditable practices темные дела; sharp practice мошенничество6) mil. учебная боевая стрельба7) (attr.) учебный, практический; опытный;practice groundа) mil. учебный плац;б) agric. опытное поле; practice march учебный маршpractice makes perfect посл. = навык мастера ставитSyn:abff.htm>training2. verb = practise* * *(n) осуществление на практике; практика; применение* * ** * *[prac·tice || 'præktɪs] n. практика, применение, опыт; обычай, привычка; тренировка, упражнение; деятельность v. практиковать, практиковаться, заниматься, осуществлять, применять* * *обыкновениеосуществлениеосуществленияпрактикапривычкаприменениеприменениясвершениесвершениясовершениесовершениятренировкатренировкитренировкуупражнение* * *1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) б) устар., мн. дела 2) а) привычка, обычай; установленный порядок б) обыденность 3) практика, деятельность (юриста, врача) 4) практика 2. гл.; = practise -
27 practice
aircraft maintenance practiceтехнология технического обслуживания воздушного суднаPersonnel Licensing and Training Practices SectionСекция свидетельств и подготовки личного состава(ИКАО) practice aircraftтренировочное воздушное судноpractice flightтренировочный полетpractice low approachтренировочный заход на посадкуpractice operationтренировочный полетpractice takeoffтренировочный взлетrecommendations for standards, practices and proceduresрекомендации по стандартам, практике и правиламsafe practiceтехника безопасностиsafety practiceправила обеспечения безопасностиstandard and recommended practiceстандарты и рекомендуемая практикаtraining practiceпрактика обучения -
28 practice
1) метод; способ2) образ действий; линия поведения;3) навык, практика || практиковать5) упражнение• -
29 practice
-
30 practice
EXERCISE, PRACTICEГлагол exercise означает 'упражнять, тренировать': to exercise one's intelligence, to exercise patience, to exercise one's will. Practice имеет значение 'упражняться, тренироваться в чем-л.' и 'заниматься': to practice on the piano; to practice medicine; to practice law 'заниматься юриспруденцией, быть юристом'.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > practice
-
31 practice
-
32 practice
практика; технологияpractice of law — юридическая практика; адвокатская практика
-
33 practice
1. (установившаяся) практика; (применяемая) методика; технология2. тренировка; упражнение; отработка/ учебныйdamage tolerance practicedesign practicefield carrier landing practicelanding practicetakeoff practice -
34 practice
заниматься; практика; практиковаться -
35 practice
режим работы; метод; способ; технология; практика -
36 practice
1. n1) пра́ктика жin practice — на де́ле
put into practice — осуществля́ть
2) упражне́ние с, трениро́вка ж2. vI am out of practice — я давно́ не упражня́лся
1) упражня́ть(ся) ( exercise)2) применя́ть на пра́ктикеpractice what you preach — проводи́ть в жизнь (осуществля́ть на пра́ктике) свои́ иде́и
3) рабо́тать (о враче, юристе)he practices medicine — он рабо́тает врачо́м
-
37 practice
практика ; технология ; опыт ; навык ; привычка ; искусство ; действие ; применение ; круг занятий ; ? anti-competitive practice ; ? codes of practice ; ? commercial practices governing transfer of technology ; ? concerted practice ; ? international cont -
38 practice
в соч.- safe work practicesin actual practice — на практике; при практическом использовании (напр. оборудования)
- work practiceEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > practice
-
39 practice
-
40 practice
n (ЛДП - не только практика!)1) прием; приемы2) (pl.) методыgood practices 1. передовые методы (напр., строительства) 2. передовой опыт3) опыт; принятая практикаglobal practice 1. международный опыт 2. международная практика;put into practice применять на практике;it is good practice to... принято...; рекомендуется...; целесообразно...4) практикум5) лабораторный практикум6) руководство; методическое руководство (напр., по лабораторным методам исследования, изучения чего-л.);industry practices отраслевые методические руководства (напр., технологического проектирования)7) методические указания8) рекомендуемый порядок производства работ; правила9) случайpassengers should report unsafe driving practices to А о случаях небезопасного вождения [ транспортных средств] пассажиры должны сообщать А10) (в т. ч. pl.) мероприятие / мероприятияv (ЛДП - не только практиковать!)1) оперировать с чем-л.2) заниматься чем-л.Geologist - one who practices geology Геолог - лицо, занимающееся / которое занимается геологиейEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > practice
См. также в других словарях:
practice — prac‧tice [ˈprækts] noun 1. [uncountable] the work done by a particular profession, especially lawyers or doctors who are working for themselves rather than a public organization: • Mr. Barr returned to private law practice in the mid 1990s. •… … Financial and business terms
practice — prac·tice n 1: the form and manner of conducting judicial and quasi judicial proceedings 2 a: the continuous exercise of a profession; also: the performance of services that are considered to require an appropriate license engaged in the… … Law dictionary
practice — [prak′tis] vt. practiced, practicing [ME practisen < MFr practiser, altered < practiquer < ML practicare < LL practicus < Gr praktikos, concerning action, practical < prassein, to do] 1. to do or engage in frequently or usually; … English World dictionary
Practice — Prac tice, n. [OE. praktike, practique, F. pratique, formerly also, practique, LL. practica, fr. Gr. ?, fr. ? practical. See {Practical}, and cf. {Pratique}, {Pretty}.] 1. Frequently repeated or customary action; habitual performance; a… … The Collaborative International Dictionary of English
practice# — practice vb Practice, exercise, drill are comparable when they mean, as verbs, to perform or cause one to perform an act or series of acts repeatedly and, as nouns, such repeated activity or exertion. Practice fundamentally implies doing,… … New Dictionary of Synonyms
Practice — or Practise may refer to: * Practice (learning method), a method of learning by repetition * Standards Practices, a conventional, traditional, or otherwise standardised method * Practice of law * Law firm, a legal practice * Medical practice, a… … Wikipedia
Practice — Prac tice, v. t. [imp. & p. p. {Practiced}; p. pr. & vb. n. {Practicing}.] [Often written practise, practised, practising.] 1. To do or perform frequently, customarily, or habitually; to make a practice of; as, to practice gaming. Incline not my… … The Collaborative International Dictionary of English
Practice — Prac tice, v. i. [Often written practise.] 1. To perform certain acts frequently or customarily, either for instruction, profit, or amusement; as, to practice with the broadsword or with the rifle; to practice on the piano. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
practice — [n1] routine, usual procedure convenance, convention, custom, fashion, form, habit, habitude, manner, method, mode, praxis, proceeding, process, rule, system, tradition, trick, usage, use, usefulness, utility, way, wont; concept 688 Ant.… … New thesaurus
practice — Ⅰ. practice [1] ► NOUN 1) the actual application of a plan or method, as opposed to the theories relating to it. 2) the customary way of doing something. 3) the practising of a profession. 4) the business or premises of a doctor or lawyer. 5) the … English terms dictionary
practice — [ praktis ] n. m. • mil. XXe; mot angl. « pratique » ♦ Anglic. Au golf, Terrain, salle réservés à l entraînement. ● practice nom masculin (mot anglais) Terrain ou ensemble d installations en salle destinés à l entraînement au golf. practice… … Encyclopédie Universelle