-
1 registro
m1) регистра́ция; за́письregistro policíaco — регистра́ция в о́рганах поли́ции
3) кни́га за́писей; журна́л (регистра́ции); ве́домостьregistro de entrada, salida — журна́л входя́щей, исходя́щей корреспонде́нции
4) бюро́ регистра́ции; канцеля́рия5) рее́стр; спи́сок; о́пись; пе́речень6) за́пись (звука; изображения)7) о́быскefectuar, hacer, llevar a cabo, practicar, realizar un registro en un sitio — произвести́, сде́лать о́быск где
8) закла́дка ( для книги)9) муз реги́стр10) тех регуля́тор
См. также в других словарях:
registro — s. especialidad delictiva. ❙ «entre los que tocan este palo o registro hay de todo...» Manuel Giménez, Antología del timo. ❘ tocar un registro o tocar un palo es practicar una especialidad delictiva concreta.► ❙ Jesús García Ramos, Lenguajes… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Águilas — Para otros usos de este término, véase Águilas (desambiguación). Águilas … Wikipedia Español
Tenerife — Tenerife … Wikipedia Español
Salvador Mazza (Salta) — Saltar a navegación, búsqueda Profesor Salvador Mazza Salvador Mazza Bandera … Wikipedia Español
Jinmeiyō kanji — Ejemplos de caracteres del jinmeiyō kanji: Arriba (de izquierda a derecha): 榊 sakaki (un árbol sagrado), 鵜 u (cormorán), 岡 oka (colina); Abajo (de iz … Wikipedia Español
Piano con pedales — Saltar a navegación, búsqueda Un piano con pedales vertical … Wikipedia Español
Derecho de autor — Para el derecho de autor en Wikipedia, véase Wikipedia:Derechos de autor. El símbolo del copyright © se usa para indicar que una obra está sujeta al derecho de autor. El derecho de autor es un conjunto de normas jurídicas y principios que regulan … Wikipedia Español
Brujas de Samlesbury — Saltar a navegación, búsqueda Castillo de Lancaster, donde las brujas de Samlesbury fueron juzgadas en el verano de 1612 … Wikipedia Español
Piano — Tesitura … Wikipedia Español
Isla Cristina — Isla Cristina … Wikipedia Español
Mestre Bimba — El hijo de Luiz Cândido Machado (un batuqueiro famoso del barrio batuque, «la lucha brava, con caídas, con la cual el sujeto lanzaba al otro al suelo») y María Martinha do Bonfim, Manuel nació en el «bairro do Engenho Velho, freguesia de Brotas» … Wikipedia Español