-
1 pracownia
сущ.• ателье• лаборатория• мастерская• студия* * *pracown|ia♀, мн. Р. \pracowniai 1. мастерская; ателье ndm. ň;\pracownia malarska ателье художника; \pracownia fotograficzna фотоателье; \pracownia krawiecka пошивочная мастерская;
2. лаборатория; кабинет ♂;\pracownia naukowa научная лаборатория; \pracownia chemiczna (w szkole) химический кабинет
* * *ж, мн Р pracowni1) мастерска́я; ателье́ ndm, npracownia malarska — ателье́ худо́жника
pracownia fotograficzna — фотоателье́
pracownia krawiecka — поши́вочная мастерска́я
2) лаборато́рия; кабине́т mpracownia naukowa — нау́чная лаборато́рия
pracownia chemiczna — ( w szkole) хими́ческий кабине́т
-
2 pracownia
pracownia krawiecka Schneiderwerkstatt f -
3 krawiec|ki
adj. 1. [czeladnik, uczeń] tailor’s- mistrz krawiecki a/the master tailor- zakład krawiecki a. pracownia krawiecka the tailor’s, a tailor a. tailor’s shop2. [przybory, dodatki] sewing attr.- maszyna krawiecka a sewing machine- nożyce krawieckie tailor(’s) scissors- kreda krawiecka tailor’s chalk- miara krawiecka a tape measureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krawiec|ki
См. также в других словарях:
pracownia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. pracowniani {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odpowiednio wyposażone pomieszczenie, w którym pracuje twórczo artysta; atelier; studio : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pracownia malarska,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pracownia — ż I, DCMs. pracowniani; lm D. pracowniani 1. «pomieszczenie, w którym pracuje malarz, rzeźbiarz, pisarz itp.; atelier artystyczne» Pracownia malarska, konserwatorska. Pracownia artysty, pisarza. 2. «odpowiednio urządzone pomieszczenie do… … Słownik języka polskiego
szwalnia — ż I, DCMs. szwalniani; lm D. szwalniani (szwalniaalń) «dział zakładu produkcyjnego (np. odzieżowego, skórzanego itp.), w którym się coś szyje; rzadziej: pracownia krawiecka» Szwalnia bielizny, odzieży, obuwia, rękawiczek … Słownik języka polskiego
krawiecki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, krawieckiccy {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z krawcem, krawiectwem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zawód krawiecki. Pracownia krawiecka. Nożyce, żelazko, szpilki krawieckie.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}po… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szwalnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. szwalniani {{/stl 8}}{{stl 7}} dział zakładu produkcyjnego, pomieszczenie, w którym coś się szyje; rzadziej: pracownia krawiecka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierownik szwalni. Szwalnia obuwia, koszul. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień