-
1 travailler dur
travailler durpracovat tvrdětěžce pracovatpracovat těžcedřít se -
2 ne cesser de travailler
ne cesser de travaillerustavičně pracovatbez přestání pracovat -
3 soigner
soigneropatrovatošetřovatpečovatstarat sepečlivě pracovatpečlivě pracovat na čemstarat se o koho -
4 travailler à la tâche
travailler à la tâchepracovat v úkolupracovat v akordu -
5 travailler au pair
travailler au pairpracovat za byt a stravu - o mladých dívkáchpracovat za byt a stravu -
6 travailler dans en usine
travailler dans en usinepracovat v továrněpracovat v závodě -
7 travailler dans la chaussure
travailler dans la chaussurepracovat v obuvnickém průmyslupracovat v obuvnictvíDictionnaire français-tchèque > travailler dans la chaussure
-
8 travailler dans la clandestinité
travailler dans la clandestinitépracovat ilegálněpracovat v ilegalitěDictionnaire français-tchèque > travailler dans la clandestinité
-
9 travailler dans une usine
travailler dans une usinepracovat v závoděpracovat v továrně -
10 aller vite en besogne
aller vite en besognemít se čile k prácirychle pracovatuspěchat to -
11 besogner
besognertěžce pracovat -
12 cafouiller
-
13 Ce serait travailler en pure perte.
Ce serait travailler en pure perte.To by znamenalo pracovat zbůhdarma.Dictionnaire français-tchèque > Ce serait travailler en pure perte.
-
14 cravacher dur
cravacher durzapnout ( pilně pracovat ) (fam.) -
15 Dès qu'il tourne les talons, on cesse de travailler.
Dès qu'il tourne les talons, on cesse de travailler.Jakmile vytáhne paty, přestávají pracovat.Dictionnaire français-tchèque > Dès qu'il tourne les talons, on cesse de travailler.
-
16 être dans la finance
être dans la financepracovat v peněžnictví -
17 être dans le commerce
être dans le commercepracovat v obchoděbýt v obchodě -
18 être dans le négoce
être dans le négocepracovat v obchodě -
19 être dans les affaires
être dans les affairespracovat v obchoděbýt obchodníkem -
20 faire des heures supplémentaires
faire des heures supplémentairespracovat přesčasDictionnaire français-tchèque > faire des heures supplémentaires
См. также в других словарях:
Jozef Tiso — (1936) Jozef Tiso (* 13. Oktober 1887 in Nagybiccse, Österreich Ungarn; † 18. April 1947 in Bratislava, Tschechoslowakei) war ein katholischer Priester und tschechoslowakischer beziehungsweise slowakischer Politiker. Ab 1925 war er Abgeordneter… … Deutsch Wikipedia
Milan Rastislav Štefánik — 1st Minister of War of Czechoslovakia In office October 28, 1918 – May 4, 1919 Personal detai … Wikipedia
Azouz Begag — à la Maison de la Chimie, le 24 janvier 2010, lors d un meeting du Mouvement démocrate Mandats … Wikipédia en Français
Azouz Bégag — Azouz Begag Azouz Begag Azouz Begag au Palais omnisports de Paris Bercy, le 18 avril 2007, lors d un meeting de François Bayrou Ministre de la Promotion de l égalité des chances … Wikipédia en Français
Begag — Azouz Begag Azouz Begag Azouz Begag au Palais omnisports de Paris Bercy, le 18 avril 2007, lors d un meeting de François Bayrou Ministre de la Promotion de l égalité des chances … Wikipédia en Français
Begag Azouz — Azouz Begag Azouz Begag Azouz Begag au Palais omnisports de Paris Bercy, le 18 avril 2007, lors d un meeting de François Bayrou Ministre de la Promotion de l égalité des chances … Wikipédia en Français
Восточнословацкий микроязык — Самоназвание: východoslovenský knižný jazyk, slovjacky jazyk Страны: Словакия … Википедия
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
