-
1 Il a un poil dans la main.
Il a un poil dans la main.Práce mu nevoní.Práce mu smrdí.Nehoní se do práce (práce mu nevoní). -
2 thèse
thèseteze fdisertace fdoktorská práce ftvrzení fpoučka frozprava fobhajoba doktorské práce fhabilitační práce fobhajoba habilitační práce f -
3 Il fuit le travail.
Il fuit le travail.Práce mu nevoní.Práce mu smrdí.Ulejvá se z práce.Vyhýbá se práci. -
4 ouvrage à aiguille
ouvrage à aiguilleruční práceruční práce - hotový výrobekženská ruční práce -
5 travail
travailpráce - činnost mpráce - výsledek mpráce m -
6 travail manuel
travail manuelrukodělná prácemanuální prácefyzická práce -
7 aller à son travail
aller à son travailchodit do prácejít do práce -
8 aller au travail
aller au travailjít do prácechodit do práce -
9 arrêt de travail
-
10 avoir beaucoup à faire
avoir beaucoup à fairemít moc prácemít mnoho práce -
11 besogne
besognedílo fpráce fúkol fuložená práce f -
12 camelote
camelotešmejd (fam.) fzboží (fam.) fhudlařská práce (fam.) ffušerská práce (fam.) fbrak (fam.) f -
13 cégétiste
cégétistečlenka C.G.T. fčlenka Všeodborové konfederace práce fčlen Všeodborové konfederace práce mčlen C.G.T. m -
14 Cela m'a donné beaucoup de mal.
Cela m'a donné beaucoup de mal.Dalo mi to mnoho práce.Stálo mne to mnoho práce.Dictionnaire français-tchèque > Cela m'a donné beaucoup de mal.
-
15 Cela m'a donné bien du mal.
Cela m'a donné bien du mal.To mne stálo hodně práce.To mi dalo hodně práce. -
16 Ce travail m'a éreinté.
Ce travail m'a éreinté.Ta práce mne utahala.Ta práce mne uondala. -
17 Je me suis plongé dans mon travail.
Je me suis plongé dans mon travail.Zabral jsem se do práce.Zavrtal jsem se do své práce.Dictionnaire français-tchèque > Je me suis plongé dans mon travail.
-
18 licenciement
-
19 lock-out
-
20 réquisitionner les mineurs en grève
réquisitionner les mineurs en grèvepovolat stávkující horníky do prácepovolat nařízením stávkující horníky do práceDictionnaire français-tchèque > réquisitionner les mineurs en grève
См. также в других словарях:
Prace — Prace … Deutsch Wikipedia
Práče — Práče … Deutsch Wikipedia
prace — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. prac {{/stl 8}}{{stl 7}} ogół czynności wykonywanych przez zespół ludzi wspólnie realizujących jakieś zadanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prace badawcze, doświadczalne, wykopaliskowe, renowacyjne. Prace parlamentu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prace — obs. form of press … Useful english dictionary
Prace — 49° 08′ 17″ N 16° 45′ 58″ E / 49.1381, 16.7661 … Wikipédia en Français
Práče (Znojmo) — Práče Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français
wstawać [rozpoczynać pracę itp.] ze słońcem — {{/stl 13}}{{stl 7}} bardzo wcześnie, o wschodzie słońca wstawać (rozpoczynać pracę itp.) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
popchnąć [pchnąć] pracę [robotę] — {{/stl 13}}{{stl 33}} przyspieszyć wykonywanie jakiejś pracy, posunąć ją naprzód, wykonać znaczną jej część :{{/stl 33}}{{stl 10}}Popchnęli robotę i teraz mają trochę luzu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pratzen — Prace … Deutsch Wikipedia
pracesija — pracèsija (l. procesja <lot.) sf. (1) NdŽ, pracẽsija (1); M 1. SD290 žr. procesija: Nue[jo] kai procẽsija OZ43. 2. bažnytinė vėliava, karūna: Pracesijas siuvo Kražių minyčkos Šts … Dictionary of the Lithuanian Language
pračemečkuoti — pračèmečkuoti intr. nevikriai praeiti: Kas ta boba čia pro šalį pračèmečkavo? Skr. čemečkuoti; apsičemečkuoti; atčemečkuoti; įčemečkuoti; pračemečkuoti … Dictionary of the Lithuanian Language