-
1 práce
prácetravail mbesogne fŒuvre fouvrage mtravaux (pl.) mtâche f -
2 Práce byly na nějaký čas zastaveny
Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce byly na nějaký čas zastaveny
-
3 Práce byly zadány našemu konkurentovi.
Práce byly zadány našemu konkurentovi.Les travaux ont été adjugés à notre concurrent.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce byly zadány našemu konkurentovi.
-
4 práce - činnost
práce - činnosttravail m -
5 Práce jde kupředu hlemýždím krokem.
Práce jde kupředu hlemýždím krokem.Le travail avance à pas de tortue.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce jde kupředu hlemýždím krokem.
-
6 Práce jde pomalu vpřed.
Práce jde pomalu vpřed.Le travail avance lentement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce jde pomalu vpřed.
-
7 Práce jim lítala od ruky.
Práce jim lítala od ruky.Ils travaillaient très vite.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce jim lítala od ruky.
-
8 Práce leze jen pomalu kupředu.
Práce leze jen pomalu kupředu.Le travail n'avance que lentement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce leze jen pomalu kupředu.
-
9 Práce mi jde nad hlavu.
Práce mi jde nad hlavu.J'ai du travail par-dessus la tête.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce mi jde nad hlavu.
-
10 Práce mu jde od ruky.
Práce mu jde od ruky.Il travaille vite. -
11 Práce mu nebude dlouho trvat.
Práce mu nebude dlouho trvat.Il aura vite achevé son travail.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce mu nebude dlouho trvat.
-
12 Práce mu nevoní.
Práce mu nevoní.Il a un poil dans la main.Il fuit le travail. -
13 Práce mu smrdí.
Práce mu smrdí.Il fuit le travail.Il a un poil dans la main. -
14 práce na běžícím pásu
práce na běžícím pásutravail à la chaîne -
15 práce na pásu
práce na pásutravail à la chaîne -
16 práce na poloviční úvazek
práce na poloviční úvazektravail à mi-tempsTschechisch-Französisch Wörterbuch > práce na poloviční úvazek
-
17 práce na přechodnou dobu
práce na přechodnou dobutravail intérimaireTschechisch-Französisch Wörterbuch > práce na přechodnou dobu
-
18 Práce není dobře organizována.
Práce není dobře organizována.Le travail n'est pas bien organisé.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Práce není dobře organizována.
-
19 práce nohou
-
20 práce opírající se o důkladné studium pramenů
práce opírající se o důkladné studium pramenůtravail solidement documentéTschechisch-Französisch Wörterbuch > práce opírající se o důkladné studium pramenů
См. также в других словарях:
Prace — Prace … Deutsch Wikipedia
Práče — Práče … Deutsch Wikipedia
prace — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. prac {{/stl 8}}{{stl 7}} ogół czynności wykonywanych przez zespół ludzi wspólnie realizujących jakieś zadanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prace badawcze, doświadczalne, wykopaliskowe, renowacyjne. Prace parlamentu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prace — obs. form of press … Useful english dictionary
Prace — 49° 08′ 17″ N 16° 45′ 58″ E / 49.1381, 16.7661 … Wikipédia en Français
Práče (Znojmo) — Práče Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français
wstawać [rozpoczynać pracę itp.] ze słońcem — {{/stl 13}}{{stl 7}} bardzo wcześnie, o wschodzie słońca wstawać (rozpoczynać pracę itp.) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
popchnąć [pchnąć] pracę [robotę] — {{/stl 13}}{{stl 33}} przyspieszyć wykonywanie jakiejś pracy, posunąć ją naprzód, wykonać znaczną jej część :{{/stl 33}}{{stl 10}}Popchnęli robotę i teraz mają trochę luzu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pratzen — Prace … Deutsch Wikipedia
pracesija — pracèsija (l. procesja <lot.) sf. (1) NdŽ, pracẽsija (1); M 1. SD290 žr. procesija: Nue[jo] kai procẽsija OZ43. 2. bažnytinė vėliava, karūna: Pracesijas siuvo Kražių minyčkos Šts … Dictionary of the Lithuanian Language
pračemečkuoti — pračèmečkuoti intr. nevikriai praeiti: Kas ta boba čia pro šalį pračèmečkavo? Skr. čemečkuoti; apsičemečkuoti; atčemečkuoti; įčemečkuoti; pračemečkuoti … Dictionary of the Lithuanian Language
