-
1 ♦ manager
♦ manager /ˈmænɪdʒə(r)/n.1 amministratore, amministratrice; direttore, direttrice ( d'azienda); dirigente; gestore, gestrice; gerente; manager: bank manager, direttore di banca; general manager, direttore generale; production manager, direttore di produzione; personnel manager, direttore (o capo) del personale; sales manager, direttore commerciale2 (teatr.) impresario, impresaria3 ( sport) direttore sportivo; commissario tecnico; mister (fam.); ( baseball) allenatore: caretaker manager, allenatore provvisorio4 (leg.) curatore fallimentare5 (fig.) massaio, massaia -
2 manager
- manager
- nруководитель, управляющий, менеджер
- contract manager
- construction manager
- engineering manager
- general manager
- production manager
- project manager
- site manager
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 Manager
Manager m MGT, PERS manager, MGR* * *Manager, rücksichtsloser
hands-off manager;
• Manager auf Zeit interim manager;
• Managerausbildung management training;
• Managerkrankheit managerial disease;
• Managerleserkreis (Werbung) management audience, managerial market;
• Managerstellung position of a manager;
• Managertechnik industrial engineering. -
4 manager
manager [ˈmænɪdʒər][of company] directeur m ; [of restaurant, hotel, shop] gérant m ; [of actor, boxer] manager m ; [of sports team] directeur m sportif* * *['mænɪdʒə(r)]noun (of firm, bank) directeur/-trice m/f; ( of shop) gérant/-e m/f; ( of farm) exploitant/-e m/f; ( of project) chef m, directeur/-trice m/f; ( in show business) directeur/-trice m/f artistique; Sport manager mto be a good manager — gen être un bon gestionnaire; ( of household) savoir bien gérer le budget domestique
-
5 manager
manager ['mænɪdʒə(r)](a) (of company, bank) directeur(trice) m,f; (of shop) directeur(trice) m,f, gérant(e) m,f; (of bar, restaurant) gérant(e) m,f; (of pop star, celebrity) manager m; (of sports team) manager m, entraîneur(euse) m,f; Finance (of funds, money) gestionnaire mf; (of assets) administrateur(trice) m,f; (of estate) régisseur m;∎ he's been made manager il est passé cadre∎ she's a good home manager elle sait tenir une maison -
6 manager
manager s.m./f.inv. 1. ( di un'azienda) manager m., chef m. d'entreprise. 2. ( di un settore dell'azienda) directeur m., responsable m./f. 3. ( impresario) impresario m., manager m. 4. ( Sport) manager m. -
7 manager
manager [maanaadzĵer]〈m.〉 -
8 manager
manager n (of business, company, bank, cinema, hotel, theatre) directeur/-trice m/f ; (of restaurant, pub, shop) gérant/-e m/f ; ( of farm) exploitant/-e m/f ; ( of project) chef m, directeur/-trice m/f ; ( in showbusiness) directeur/-trice m/f artistique ; Sport manager m ; school manager GB membre m du conseil d'établissement ; to be a good manager gen être un/une bon/bonne gestionnaire ; ( of household) savoir bien gérer le budget domestique. -
9 manager
managermanager ['mænidlucida sans unicodeʒfontə O 'manadlucida sans unicodeʒfonter] <- oder managers >sostantivo Maskulin Feminincommercio Manager(in) Maskulin(Feminin), Leiter(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > manager
10 manager
11 Manager eines Verantwortungszentrums
Manager m eines Verantwortungszentrums RW (AE) responsibility center manager, (BE) responsibility centre managerBusiness german-english dictionary > Manager eines Verantwortungszentrums
12 manager
manager [ˊmænɪdʒə] n1) управля́ющий, заве́дующий; дире́ктор2) хозя́ин;good (bad) manager хоро́ший (плохо́й) хозя́ин
3) парл. представи́тель одно́й из пала́т, уполномо́ченный вести́ перегово́ры по вопро́су, каса́ющемуся обе́их пала́т4) импреса́рио, ме́неджер13 Manager auf Zeit
Manager auf Zeit
interim manager14 manager
15 Manager
Manager m manager16 manager
17 manager
18 Manager
Manager m <Managers; Manager>, Managerin f <Managerin; Managerinnen> müdür, yönetmen, idareci; eines Sportlers oder Künstlers menecer19 Manager
Manager m managerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Manager
20 Manager für logische Volumes
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Manager für logische Volumes
См. также в других словарях:
Manager — may refer to: Anyone who uses management skills or holds the organizational title of manager A manager of a department in an organization A manager of a division (business) General manager, for managing both the revenue and cost elements of an… … Wikipedia
Manager Daily — (Thai: ผู้จัดการรายวัน, Phuchatkan Rai Wan) is a Thai language daily newspaper published in Bangkok and distributed nationwide. The paper is a broadsheet, and emphasizes political and business news. Founded by media mogul Sondhi Limthongkul, it… … Wikipedia
Manager of the Month — may refer to: In English football: Premier League Manager of the Month Football League Championship Manager of the Month Football League One Manager of the Month Football League Two Manager of the Month In Scottish football: Scottish Premier… … Wikipedia
Manager — Man a*ger, n. 1. One who manages; a conductor or director; as, the manager of a theater. [1913 Webster] A skillful manager of the rabble. South. [1913 Webster] 2. A person who conducts business or household affairs with economy and frugality; a… … The Collaborative International Dictionary of English
ManaGeR — or MGR was an early windowing system originally designed and developed for Sun computers in 1984 by Stephen A. Uhler, then at Bellcore. MGR featured overlapped, asynchronous windows and an applications interface that was both machine and network… … Wikipedia
Manager of the Year Award — This article is about the award presented by the Baseball Writers Association of America. For the award presented by The Sporting News, see The Sporting News Manager of the Year Award. For English football managerial awards, see FA Premier League … Wikipedia
Manager (baseball) — In baseball, the field manager (commonly referred to as the manager) is an individual who is responsible for matters of team strategy on the field and team leadership. Managers are typically assisted by between one and six assistant coaches,… … Wikipedia
Manager (professional wrestling) — In professional wrestling, a manager is a secondary character paired with a wrestler (or wrestlers) for a variety of reasons. The manager is often either a non wrestler, an occasional wrestler, an older wrestler who has retired or is nearing… … Wikipedia
Manager (Mac OS) — A Manager was any of a set of specialized components of the Mac OS operating system, including those that comprised the Macintosh Toolbox. Each of these Managers was responsible for handling system calls from applications running on the Macintosh … Wikipedia
Manager (Gaelic games) — In Gaelic games, a manager or coach (Irish: Bainisteoir) is an individual involved in the direction and instruction of the on field operations of a team. Managing, or coaching, entails the application of sport tactics and strategies during the… … Wikipedia
Manager of managers fund — A manager of managers fund (MoM fund) is an investment fund that uses an investment strategy of directly selecting different investment managers and gives them mandate to make investment decisions. This is different from the traditional mutual… … Wikipedia
18+© Академик, 2000-2026- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский