Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

prəˈtekʃənɪzm

  • 1 feshly

    * * *

    nedavno
    skoro
    tek Å¡to je

    English-Croatian dictionary > feshly

  • 2 erst

    adv najprije, tek, istom; - recht baš; nun - recht sada baš; - morgen istom sutra; - jetzt istom sada; jetzt - nicht sada baš ne; ich habe - angefangen istom sam počeo; - werde ich lernen, dann gehe ich spazieren najprije ću učiti, onda idem šetati; sie hat - angefangen zu arbeiten istom je počela raditi; es ist - sechs Uhr istom je šest sati; der - Genannte na prvom mjestu (gore) spomenuti; wäre ich - fort samo kad bih već bio otišao; und ich - pa istom ja; es sind - wenige tek ih je malo; er ist stolz und - seine Frau on se ponosi, a tek njegova žena

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > erst

  • 3 appetite

    s nagon, sklonost, želja, pohota, pohlepa ([for] za čim); tek, apetit / # is the best sauce=glad je najbolji kuhar; # for music = sklonost prema muzici
    * * *

    apetit
    glad
    nagon
    sklonost
    tek
    ukus
    žeđa
    želja

    English-Croatian dictionary > appetite

  • 4 barely

    adv 1. otvoreno, očito 2. jedva, tek, samo 3. oskudno, bijedno
    * * *

    jasno
    jedva
    jedva jedvice
    oskudno
    otvoreno
    samo
    tek
    teško

    English-Croatian dictionary > barely

  • 5 bon appetit

    * * *

    dobar tek

    English-Croatian dictionary > bon appetit

  • 6 relish

    s 1. okus (na što) 2. neznatan tek ili miris (na što) 3. privlačljiv okus ili svojstvo, privljačljivost; začin 4. uživanje u hrani i dr., oduševljenje, ljubav (za) / meat hes no # when one is ill = meso ne prija kad je čovjek bolestan; he has no # for hard study = on nema ljubavi za ozbiljan studij; hunger is the best # for food = glad je najbolji začin hrani; he has no # for poetry = nema sklonosti za poeziju
    * * *

    nalaziti slast
    sklonost
    slast
    smisao za
    tek
    uživati

    English-Croatian dictionary > relish

  • 7 savor

    s 1. tek, okus, slast; trag, sporedan okus 2. podražaj 3. [cul] predjelo 4. [fig] miris
    * * *

    miris
    mirisati
    okus
    podražaj
    predjelo
    slast
    sporedan okus
    tek
    trag
    uživati

    English-Croatian dictionary > savor

  • 8 savour

    s 1. tek, okus, slast; trag, sporedan okus 2. podražaj 3. [cul] predjelo 4. [fig] miris
    * * *

    draž
    imati ukus
    miris
    mirisati
    okus
    osobina
    privlačnost
    probati
    sladiti se
    slast
    smisao
    tek
    ugled
    ukus
    začiniti

    English-Croatian dictionary > savour

  • 9 scanty

    adj (scantily [adv]) 1. oskudan, skučen, mršav, tek dostatan; ograničen; malen 2. štedljiv, škrt
    * * *

    malen
    mršav
    ograničen
    oskudan
    skučen
    skućen
    Å¡krt
    Å¡tedljiv
    tek dostatan

    English-Croatian dictionary > scanty

  • 10 toddler

    s onaj koji se gega, koji tetura; [fam] malo dijete, mali plentravac
    * * *

    dijete koje je tek prohodalo
    jednogodišnjak
    malo dijete
    mlađe dijete
    onaj koji se gega
    starija beba
    tek prohodalo dijete

    English-Croatian dictionary > toddler

  • 11 Appetit

    m -(e)s, -e tek, apetit m, račenje n, volja f za što; - haben imati volju (apetit) za jelo; - machen podražiti (podražavati, -žujem) tek; guten -! prijatno! nicht über den - essen ne jesti (jedem) previše, ne jesti preko volje

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Appetit

  • 12 dick

    adj debeo (-la, -lo); gojan (-jna, -jno); einen Finger - prst debeo; -e Milch gusto, zgrušano mlijeko; -e Bačke otečeno lice; -e Ohren haben biti nagluh; -e Freundschaft prisno prijateljstvo; durch - und dünn ne bojeći se zapreka; es (faust-) - hinter den Ohren haben biti prefrigan; - werden udebljati se; etw. - haben biti čega sit, ne htjeti o stvari više govoriti; - tun biti umišljen, razmetati (-mećem) se; zu - auftragen lagati (-žem), pretjerivati (-rujem); ein -er Bauer werden obogatiti se (o seljaku); das -e Ende kommt nach deblji kraj će se tek ukazati; fig neugodnosti će tek doći; -es Blut gusta krv (-i);

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > dick

  • 13 grün

    adj zelen; - machen ozeleniti, pozeleniti; sich - machen pozeleniti se, jig praviti se rijetkim, ne slušati; - werden oze-lenjeti (-nim); unsere Bekanntschaft ist noch - fig još se malo poznajemo, poznajemo se tek odnedavna; -er Junge zelen (nezreo) mladac (mlaca); der -e Tisch zelenim suknom pokrit stol, uredski stol; -e Haut svježa (tek odrta) koža; -es Bier svježe vareno pivo; -e Ware svježe povrće; -e Heringe svježe haringe; im -en Wagen jdn. abschieben lassen otpremiti (otpremati) koga zelenim (policijskim) kolima, fig izvrgnuti (izvrći, -vrgnem) koga ruglu; jdm. - sein fig biti kome sklon; sich auf jds. -e Seite setzen fig sjesti (sjednem, sjedati) kome nalijevo; auf keinen -en Zweig kommen ne doći (dođem) na zelenu granu, fig ne uspijevati, ne napredovati (-dujem); -er Käse svjež sir; sich - und gelb ärgern pozelenjeti (-nim) i požutjeti (-tim) od bijesa; die -e Farbe zelena boja, for lovstvo n, lovačko zvanje

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > grün

  • 14 kaum

    adv jedva, s nategom, samo, tek; ich erinnere mich - jedva se sjećam; es graute - der Tag tek je svitalo; es kann - anders sein to može biti samo tako, ne može biti drukčije

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > kaum

  • 15 appetizing

    adj (#ly [adv]) koji izaziva želju za jelom, koji stvara dobar tek; ukusan
    * * *

    privlačan
    ukusan

    English-Croatian dictionary > appetizing

  • 16 as late as


    još
    tek

    English-Croatian dictionary > as late as

  • 17 but

    prep osim, izuzevši / the last # one = predzadnji
    * * *

    a
    ali
    ama
    iako
    ipak
    kakogod
    ma
    mada
    nego
    no
    osim
    osim da
    pak
    samo
    tek
    već
    zamjerka

    English-Croatian dictionary > but

  • 18 but one

    * * *

    samo jedan
    tek jedan

    English-Croatian dictionary > but one

  • 19 cloy

    vt (pre)zasititi (with); pokvariti (tek); ogaditi
    * * *

    ogaditi
    prezasititi

    English-Croatian dictionary > cloy

  • 20 defer

    vt/i odgoditi, odložiti / [com] # red annuity = zatezni anuitet; # red pay = dio plaće koji se isplaćuje nakon istupanja iz službe ili poslije smrti; # red share= dionica kod koje se dividende isplaćuju tek nakon stanovitog roka; # red payment system = sistem obročne otplate
    * * *

    odgađati
    odgoditi
    odložiti
    popustiti
    poštovati

    English-Croatian dictionary > defer

См. также в других словарях:

  • TEK tyrosine kinase — TEK tyrosine kinase, endothelial (venous malformations, multiple cutaneous and mucosal), also known as TEK, is a human gene.TEK has also recently been designated CD202B (cluster of differentiation 202B). PBB Summary section title = summary text …   Wikipedia

  • Tek — Origen Brooklyn (Nueva York, EE. UU.) Años en activo 1993 Presente Sello discográfico Duck Down Records Género …   Wikipedia Español

  • tek — tȅk vezn. pril. DEFINICIJA 1. (često u vezi sa što označuje blizak slijed događaja ili radnji) čim, kako, odmah potom, nakon što [tek što se probudio, već je gladan] 2. nakon oprečnih značenja ili korelativa oprečnog značenja povezuje tekst ili… …   Hrvatski jezični portal

  • TEK search engine — TEK is an email based search engine developed by the TEK project at the Massachusetts Institute of Technology. The search engine enables users to search the Web using only email. It is intended to be used by people with low internet connectivity… …   Wikipedia

  • TEK — can refer to: *Tek, shorthand for Tektronix. *Traffic encryption key *TEK search engine, an email based search engine *Test of Economic Knowledge (TEK), a standardized test of economics *TEC 9 9mm firearm *Tek, a member of the hip hop group Smif… …   Wikipedia

  • Tek Time Villa — (Бухта Монтего,Ямайка) Категория отеля: Адрес: Rose Hall, 00000 Бухта Монтего, Ямайк …   Каталог отелей

  • tek — tȇk m DEFINICIJA 1. želja za jelom, potreba za jelom ili uživanje u jelu [imati teka]; apetit 2. dobar okus, svojstva onoga što je ukusno (o jelu) [bez teka = bez okusa] FRAZEOLOGIJA dobar tek! (želja drugome za stolom uz ručak i večeru kao… …   Hrvatski jezični portal

  • tekʷ- —     tekʷ     English meaning: to run; to flow     Deutsche Übersetzung: “laufen, fließen”     Material: O.Ind. tákti “ hurries, schießt dahin”, taktá , táku “hurrying, rash, hasty”, takváds.; avatká “herabfließend”; Av. tačaiti “ running,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Tek — Tek, n. (Zo[ o]l.) A Siberian ibex. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tek System Box — Tek System Boxes, are fictional items within the series Tekkaman Blade and the OVA series Tekkaman Blade II . The ones used in the original series differ slightly to those used in the OVA. In the Teknoman adaptation, they are referred to as Tekno …   Wikipedia

  • Tek Nath Rijal — is a leader of the Bhutanese People s Party and a political and human rights activist in Bhutan. External links * [http://www.nepalitimes.com/issue/142/FromtheNepaliPress/2740 An interview with Tek Nath Rijal] , dated April 2003 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»