-
21 биться
v1) gener. (сильно) dauzīties (par sirdi), sist (par sirdi, pulsu), sisties (pret ko) (обо что), plīst (par stiklu u. tml.) (о стекле и т.п.), pukstēt (par sirdi), spārdīties (par zivīm) (о рыбе), triekties (pret kaut ko)2) colloq. spirināties (par dzīvnieku)* * *cīkstēties, cīnīties, spēkoties, kauties; sisties, dauzīt, sist; kratīties, raustīties; pulsēt, dauzīties, sist; [no]kauties, [no]pūlēties, [no]ņemties; sadauzīties, sasisties, saplīst -
22 выменивать
vgener. apmainīt (pret ko) (на что), iemainīt (ko pret ko)* * *apmainīt, izmīt, iemainīt, iemīt, mainīt, mīt -
23 выменять
-
24 за наличный расчёт
-
25 кислотоупорный
-
26 относиться к кому-л. как к равному
izturēties pret kādu kā pret līdzīguРусско-латышский словарь > относиться к кому-л. как к равному
-
27 поневоле
advcolloq. gribot negribot, pret paša gribu, vajadzības spiests* * *pret paša gribu, vajadzības spiests, gribot negribot -
28 прислониться
v1) gener. atslieties (pret ko) (к чему), atspiesties (pret ko) (к чему)2) liter. pieslieties (atspiesties)* * *atslieties, pieslieties -
29 прислоняться
v1) gener. atslieties (pret ko) (к чему), atspiesties (pret ko) (к чему)2) liter. pieslieties (atspiesties)* * *slieties klāt, [at]slieties, pieslieties -
30 против
-
31 раболепное отношение к начальству
verdziski iztapīgas attieksmes pret priekšniecību, verdziski iztapīga izturēšanās pret priekšniecībuРусско-латышский словарь > раболепное отношение к начальству
-
32 удариться
v1) gener. atsisties (pret kaut ko), ietriekties2) colloq. atsisties (pret ko) (обо что), piesisties (kaut kam klāt)* * *atsisties, uzgrūsties, uzskriet; ietriekties, atsisties -
33 утеплить
vgener. nodrošināt pret aukstumu (piem., telpu)* * *nodrošināt pret aukstumu -
34 чинопочитание
dienesta pakāpju ievērošana, goda atdošana pēc dienesta pakāpēm; pārmērīga cieņa pret dienesta pakāpēm, pārmērīgs respekts pret dienesta pakāpēm -
35 к
prepos.gener. pie(kā) (iet uz upi-èäòè ê ðåêå), pret (íàïð. pret vakaru laiks noskaidrojās), uz(ko) -
36 один относится к двум, как два к четырём
Русско-латышский словарь > один относится к двум, как два к четырём
-
37 око за око, зуб за зуб
ngener. acu pret aci, zobs pret zobu -
38 опереться обо что
vgener. atstutēties pret ko, atbalstīties pret ko (на что) -
39 прислониться к стене
vgener. atslieties pret sienu, atspiesties pret sienu, pieslieties pie sienas -
40 angle-parking
automašīnu novietošana slīpi pret ielas malu; automašīnu novietošana ieslīpi pret ielas malu
См. также в других словарях:
prêt — prêt … Dictionnaire des rimes
prêt — prêt, ête 1. (prê, prê t ) adj. 1° Qui est disposé à, préparé à. Tenez vous prêt pour partir. • La mort ne surprend point le sage, Il est toujours prêt à partir, LA FONT. Fabl. VIII, 1. • Je définis la cour un pays où les gens, Tristes,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
preţ — PREŢ, preţuri, s.n. 1. Sumă de bani pe care trebuie să o plătească cumpărătorul pentru achiziţionarea unui produs sau pentru un serviciu. ♢ (În sintagmele) Preţ cu amănuntul = preţ la care se vând către populaţie bunurile de consum, alimentare şi … Dicționar Român
Pret — Prêt Voir « prêt » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Prêt — (PRET) Variations: Bhoot, Bhot, Jakhh, Kinner In India, the soul of a male deformed or still born child will return as a vampiric spirit called a prêt, or a paret if a female. When it returns, the prêt is no larger than a person s thumb, but it… … Encyclopedia of vampire mythology
Pret — (PRET) Variations: Bhoot, Bhot, Jakhh, Kinner In India, the soul of a male deformed or still born child will return as a vampiric spirit called a prêt, or a paret if a female. When it returns, the prêt is no larger than a person s thumb, but it… … Encyclopedia of vampire mythology
pręt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. pręcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cienki przedmiot o znacznej długości; tyczka, drążek, witka, rózga : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uciąć pręt. Cienki, giętki pręt. Meble z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pret|er|it — or pret|er|ite «PREHT uhr iht», noun, adjective. –n. Grammar. a tense (preterit tense) or verb form that expresses occurrence in the past; past tense. Examples: Obeyed is the preterit of obey; spoke, of speak; and saw, of see. See also past tense … Useful english dictionary
Pręt — (spr. Prent, im Plur. Pretaw), Ruthe, Längenmaß in Polen = 4,32 Metres = 1915 Par Linien … Pierer's Universal-Lexikon
Pret — Pret, die poln. Ruthe = 1915 Par. Linien … Herders Conversations-Lexikon
pret — abbrev. preterit * * * … Universalium