Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

près+de

  • 1 oppress

    [ə΄pres] v ճնշել. կեղեքել. feel oppressed ընկճված լինել, նեղվել. be oppressed by heat/ by gloomy thoughts շոգից/մռայլ մտքերից նեղվել

    English-Armenian dictionary > oppress

  • 2 oppressor

    [ə΄presə] n կեղեքիչ, հար ս տահարիչ

    English-Armenian dictionary > oppressor

  • 3 precipice

    [΄presəpis] n անդունդ, գահավեժ

    English-Armenian dictionary > precipice

  • 4 press-agency

    [΄pres‚eidзənsi] n գո վազդային գործակալություն

    English-Armenian dictionary > press-agency

  • 5 press-agent

    [΄pres‚eidзənt] n գովազդային գործակալ

    English-Armenian dictionary > press-agent

  • 6 press-gallery

    [΄pres‚gæləri] n մամուլի ներկայացուցիչների տեղերը

    English-Armenian dictionary > press-gallery

  • 7 prestigious

    [pres΄tidзəs] a հեղինակավոր. ազդեցիկ. բարձր վարկանիշ ունեցող

    English-Armenian dictionary > prestigious

  • 8 press

    I
    [pres] n մամուլ, պարբերական հրատարակություններ, լրագրություն. yellow press ծախու մամուլ. gutter press բուլվարային մամուլ. the freedom/liberty of the press մամուլի ազատություն. (հրատարակչություն) Cambridge University press Քեմբրիջի համալսարանի հրատարակչություն. press agency/box/cuttings մամուլի գործակալություն/օթյակ. կտրածոներ լրագրերից. (տպագրում) be in the press տպագրվել. (հրմշտոց. մամլակ) a press at the entrance հրմշտոց մուտքի մոտ. get lost in the press ամբոխի մեջ ելքը չգտնել/մոլորվել. (մեքե նա, մեխանիզմ) typing press տպագրիչ մեքենա. wine press խաղողի մամլիչ. give a press արդուկել. in the press of business գործերի ճնշման տակ. (պահարան) linen press սպիտակեղենի պա հա րան
    II
    [pres] v սեղմել. press the button/trigger կոճակը/ձգանը սեղմել. press to one’s breast կրծքին սեղմել. press smn’s hand ձեռքը սեղմել. press a cork into a bottle խցանը շշի մեջ մտցնել. (ճզմելով քամել, մզել) press juice հյութ քա մել. press grapes/olives խաղող/ձիթապտուղ քա մել. press flowers ծաղիկներ չորացնել. press trousers տաբատ արդուկել. (շտապեցնել, շտապել) press for an answer շտապ պատաս խան պահանջել. press one’s claims պնդել պահանջների վրա. be pressed by creditors պարտատերերի ճնշման տակ լինել. pressed for time ժամանակը չբավականացնել. press the enemy/opponents ճնշել թշնամուն/հա կա ռակորդներին. press for higher wages պահանջել բարձր աշխատավարձ

    English-Armenian dictionary > press

  • 9 being

    I
    [΄bi:iŋ]
    1. pres. p լինելով.
    2. a ներկա, առ կա. for the time being. ներկայումս, առայժմ
    II
    [΄bi:iŋ] n կեցություն, կյանք, էակ. human/living being մարդկային/կենդանի էակ. human beings մարդիկ. come into being ծագել. call into being կյանքի կոչել

    English-Armenian dictionary > being

  • 10 compress

    I
    [΄kɔmpres] n բժշկ. թրջոց, կոմ պրես
    II
    [kəm΄pres] v սեղմել, ճզմել. compress a spring/one’s lips/an article սեղմել զսպանակը/շուրթերը. կրճատել հոդվածը

    English-Armenian dictionary > compress

  • 11 depress

    [di΄pres] v ճնշել, ընկճել, թուլացնել. Trade is depr essed Առևտուրը նվազել է/թուլացել է. Such weather depr esses me Այսպիսի եղանակը ինձ ճնշում է

    English-Armenian dictionary > depress

  • 12 impress

    I
    [΄impres] n կնիք, դրոշմ (նաև փխբ.)
    II
    [im΄pres] v կնքել, դրոշմել. տպավո րել, տպավորություն գործել. ներշնչել. impress favourably/unfavourably բարե նպաստ/ան բարե նպաստ տպավորություն թողնել. The film impressed me very much Ֆիլմը ինձ վրա մեծ տպավորություն գործեց. be greatly/deeply, profoundly impressed ուժեղ/խոր տպավորության տակ լի նել. (հասկացնել) I must impress on you Ես ուզում եմ քեզ հասկացնել. I tried to impress on you Փորձում էի քեզ հասկացնել

    English-Armenian dictionary > impress

  • 13 impressible

    [im΄presəbl] a տպավորվող, դյուրազգաց, զգայուն

    English-Armenian dictionary > impressible

  • 14 irrepressible

    [ˌiri΄presəbl] a անզսպելի, ան սանձելի. irrepressible laughter անզուսպ ծիծաղ. irrepressible child անդադրում երեխա

    English-Armenian dictionary > irrepressible

  • 15 letterpress

    [΄letəpres] n գրքի բնագրային մասը

    English-Armenian dictionary > letterpress

  • 16 printing-press

    [΄printiŋpres] n տպա գրական մեքենա. տպագրահաստոց

    English-Armenian dictionary > printing-press

  • 17 repress

    [ri΄pres] v ճնշել, զսպել. repress tears արցունքները զսպել. repress uprising ապստամբությու նը ճնշել. a repressed type ճնշված հոգեվի ճակով անձնավորություն

    English-Armenian dictionary > repress

  • 18 suppress

    [sə΄pres] v ճնշել, ընկճել. զսպել, թաքցնել. suppress yawn/tears/emotions հորանջը/ ար ցունքները/զգացմունքները զսպել. suppress revolt ապստամբությունը ճնշել. suppress a scandal սկանդալը/խայտառակությունը կոծ կել/ընթացք չտալ. suppress facts/truth թաքցնել/լռության մատնել փաս տե րը/ ճշմարտությունը. suppress the book գիրքն արգելել

    English-Armenian dictionary > suppress

См. также в других словарях:

  • près — [ prɛ ] adv. • v. 1050; bas lat. presse « en serrant », de pressus, p. p. de premere « presser, serrer » ♦ Adverbe marquant la proximité, indiquant une petite distance. A ♦ 1 ♦ À une distance (d un observateur ou d un point d origine) considérée… …   Encyclopédie Universelle

  • prés — PRÉS. Preposition qui marque proximité de lieu. Proche. S asseoir prés de quelqu un. estre logé prés de l Eglise. il est logé prés d icy fort prés d icy, il a approché fort prés du but. il en a approché fort prés, tout prés. On dit prov. qu Un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pres — Pres, ou Aupres, Ad, Prope, Secundum, Iuxta. Pres de la maison, Prope ab domo, et Prope domum, vel iuxta. Aupres de la ville, In vicinia vrbis. La voici tout pres, Eccam, adest propinque. La guerre est tout pres de nous, In ceruicibus bellum.… …   Thresor de la langue françoyse

  • preş — PREŞ, preşuri, s.n. Covor lung şi îngust care se aşterne pe jos în încăperile sau pe scările unei clădiri. ♢ expr. (fam.) A duce (pe cineva) cu preşul = a păcăli, a înşela, a purta (pe cineva) cu vorba. ♦ Covoraş pentru şters talpa încălţămintei… …   Dicționar Român

  • Pres — Cet article possède des paronymes, voir : presse et pré. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pôle de recherche et d enseignement supér …   Wikipédia en Français

  • pres. — pres. also pres BrE 1.) the written abbreviation of present 2.) the written abbreviation of president …   Dictionary of contemporary English

  • pres. — pres. (present) n. current time, now pres. (president) n. chief officer, head, leader, chairman …   English contemporary dictionary

  • pres — sb., set, pres, sene …   Dansk ordbog

  • pres|by|te|ri|an — «PREHZ buh TIHR ee uhn, PREHS », adjective, noun. –adj. of or belonging to a Protestant denomination or church governed by elected presbyters or elders, all of equal rank, and having beliefs based on Calvinism: »The Presbyterian Church in the U.S …   Useful english dictionary

  • Pres|by|te|ri|an — «PREHZ buh TIHR ee uhn, PREHS », adjective, noun. –adj. of or belonging to a Protestant denomination or church governed by elected presbyters or elders, all of equal rank, and having beliefs based on Calvinism: »The Presbyterian Church in the U.S …   Useful english dictionary

  • Pres — /pres, prez/, n. a male given name, form of Presley. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»