-
21 prädestinieren
prädestinierenprädestin2688309eie/2688309eren * [prεdεsti'ni:rən](gehobener Sprachgebrauch) Beispiel: für etwas prädestiniert sein être prédestiné à quelque chose -
22 prädestinieren
prädestiníeren vtпредназнача́ть, предопределя́тьer ist für dí ese Ró lle prädestiniert — он со́здан для э́той ро́ли
-
23 selvskreven
selvskreven ['sɛlsɡʀɛːˀvən] selbst geschrieben, eigenhändig geschrieben; fig berufen, (wie) geschaffen, prädestiniert ( til det dazu) -
24 predestynowany
predestynowany prädestiniert, geeignet (do G für A) -
25 predestynować
predestynować [prɛdɛstɨnɔvaʨ̑]być predestynowanym do czegoś für etw prädestiniert sein -
26 prädestinieren
prädestinieren * [prɛdɛsti'ni:rən]vt ( geh)für etw prädestiniert sein być do czegoś predestynowanym ( liter) -
27 prädestinieren
prädestinieren* [prɛdɛsti'ni:rən]er war zum Politiker prädestiniert politikacı olmak alnına yazılmıştı
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prädestiniert — prä·des·ti·niert Adj; geschr; zu etwas / für etwas prädestiniert sein für etwas ideal geeignet sein: Er ist für eine politische Laufbahn / zum Politiker prädestiniert … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
prädestiniert — befähigt, begabt, berufen, fähig, geeignet, genau richtig, ideal, passend, qualifiziert, talentiert, tauglich, vor[her]bestimmt, wie geschaffen. * * * prädestiniert:⇨geeignet(1) prädestiniertgeeignet,geschaffen,fähig,befähigt,tauglich,qualifiziert… … Das Wörterbuch der Synonyme
prädestiniert — prädestinieren »vorherbestimmen«: Das seit dem 15./16. Jh. bezeugte, der theologischen Fachsprache entnommene Fremdwort ist fast nur noch in dem in adjektivische Funktion übergegangenen zweiten Partizip prädestiniert »vorherbestimmt, von Anfang… … Das Herkunftswörterbuch
prädestiniert — vorherbestimmt; vorbestimmt; vorgezeichnet … Universal-Lexikon
prädestiniert — prä|des|ti|niert <zu ↑...iert> vorherbestimmt; ideal geeignet, wie geschaffen … Das große Fremdwörterbuch
prädestiniert — prä|de|s|ti|niert (vorherbestimmt; wie geschaffen [für etwas]) … Die deutsche Rechtschreibung
vorherbestimmt — prädestiniert; vorbestimmt; vorgezeichnet … Universal-Lexikon
vorbestimmt — prädestiniert; vorherbestimmt; vorgezeichnet * * * vor|be|stimmt 〈Adj.; Rel.〉 durch göttl. Beschluss, durch das Schicksal vorher (vor der Geburt, vor dem Eintritt) bestimmt ● vorbestimmtes Ereignis; es ist mir vorbestimmt; →a. vorbestimmen … Universal-Lexikon
vorgezeichnet — prädestiniert; vorherbestimmt; vorbestimmt … Universal-Lexikon
prädestinieren — vorherbestimmen * * * prä|des|ti|nie|ren 〈V. tr.; hat〉 vorausbestimmen (im Sinne der theologischen Prädestinationslehre) ● zu etwas prädestiniert sein 〈fig.; umg.〉 für etwas besonders gut geeignet, veranlagt sein [<lat. praedestinare „im… … Universal-Lexikon
Führernatur — Füh|rer|na|tur, die: a) jmd., der durch seine Veranlagung zum ↑ Führer (1 a) bzw. zur Führerin anderer Menschen prädestiniert ist: sie ist eine F.; b) <o. Pl.> Wesensart, die jmdn. zum ↑ Führer (1 a) anderer Menschen prädestiniert: eine F.… … Universal-Lexikon