Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

ppe

  • 1 attrappe

    Attráppe f, -n сполучлива имитация (на предмет).
    * * *
    die, -n F бутафория, имитация иа стока.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > attrappe

  • 2 gerippe

    Geríppe n, - Anat скелет; Das Gerippe eines Dinosauriers Скелетът на динозавър.
    * * *
    das, - скелет.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > gerippe

  • 3 gruppe

    Grúppe f, -n 1. група; 2. отделение.
    * * *
    die, -n група

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > gruppe

  • 4 hippe

    Híppe f, -n градинарски, лозарски нож; die Hippe des Todes косата на смъртта.
    * * *
    die, -n 1. лозарски нож; 2. арх коса.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hippe

  • 5 joppe

    Jóppe f, -n (мъжко) яке.
    * * *
    die, -n яке.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > joppe

  • 6 kappe

    Káppe f, -n 1. кръгла шапчица, баретка; 2. бомбе (на обувка); 3. Tech капак, калпак; etw. auf seine ( eigene) Kappe nehmen поемам отговорността за нещо върху себе си.
    * * *
    die, -n 1. шапка, капа, кепе, баретка; 2. тех покривка, капак; калпак, калъф; 3. бомбе; форт (на обувка); <> gleiche Brьder, geleiche =n от един дол дренки.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kappe

  • 7 kippe

    Kíppe f, -n 1. угарка, фас; 2. място, където се стоварва боклукът на селището; umg mit ihm steht es auf der Kippe работата му е несигурна (краката му се клатят).
    * * *
    die, -n 1. край, ръб 2. сп обръщана (на трапец); 3. гов фас, угарка (на цигара).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kippe

  • 8 klappe

    Kláppe f, -n 1. Tech Med клапа, клапан; 2. капак; 3. umg уста, мутра; 4. umg легло; umg zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen улучвам с един куршум два заека; umg in die Klappe gehen пъхвам се в леглото; umg halt die Klappe! дръж си (затваряй си) устата!; eine große Klappe haben устат съм, не спирам да се хваля.
    * * *
    die, -n 1. клапа; вентил; капак; 2. крило (на сгъваема маса); 3. плющялка (за мухи); 4. воен пагон; 5. гов уста.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > klappe

  • 9 klippe

    Klíppe f, -n 1. морска скала (покрай брега или вътре в морето); 2. umg трудност, щекотлива ситуация.
    * * *
    die, -n морска скала, подмол; прен опасност.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > klippe

  • 10 knappe

    Knáppe m, -n, -n 1. минцор; 2. Hist оръженосец (при рицар).
    * * *
    der, -n, -n 1. оръженосец; 2. миньор; 3. мелничарски ратай.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > knappe

  • 11 krippe

    Kríppe f, -n 1. ясла; 2. детска ясла.
    * * *
    die, -n 1. ясла: 2. детски ясли.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > krippe

  • 12 kuppe

    Kúppe f, -n 1. било (на планина, покрив); 2. връх на пръстите (на ръката); 3. главичка (на гвоздей, топлийка).
    * * *
    die, -n 1. заоблен връх; 2. главичка (на гвоздей, топлийка и др).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > kuppe

  • 13 lippe

    Líppe f, -n Anat устна; Sein Name war auf aller Lippen Името му се споменаваше навсякъде (Всички говореха за него); an jmds. Lippen hängen слушам някого най-внимателно; etw. (Akk) auf den Lippen haben нещо ми е на устата (готов съм да го кажа).
    * * *
    diе, -n устна, бърна;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > lippe

  • 14 mappe

    Máppe f, -n 1. папка; чанта за книжа; 2. ученическа чанта.
    * * *
    die, -n l. папка; 2. чанта за книги.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > mappe

  • 15 pappe

    Páppe f, -n 1. картон, мукава; 2. umg лепило, каша; umg Nicht von Pappe sein Здрав съм, издръжлив съм.
    * * *
    die, -n картон, мукава.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > pappe

  • 16 puppe

    Púppe I. f, -n кукла (auch übertr). II. f, -n какавида.
    * * *
    diе, -n 1. кукла; 2. зоо пашкул;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > puppe

  • 17 quappe

    Quáppe f, -n Zool = Kaulquappe.
    * * *
    die, -n 1. зоо михалца, налим; 2. вж Kaulquappe.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > quappe

  • 18 rappe

    Ráppe m, -n, -n Zool черен кон; umg auf Schusters Rappen пеша.
    * * *
    der, -n, -n черен кон; хум auf Schusters =n с Хаджипешовите, пеш.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > rappe

  • 19 rippe

    Ríppe f, -n 1. Anat ребро; 2. Tech ребро; Bot жилка; sich eine Rippe brechen счупвам си ребро; ein Heizkörper mit zehn Rippen радиатор с десет ребра.
    * * *
    die, -n ребро.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > rippe

  • 20 schippe

    Schíppe f, -n bes nordd лопата; umg jmdn. auf die Schippe nehmen вземам някого на подбив.
    * * *
    die,-n лопата, лизгар; < e-n auf die = nehmen гов вземам нкг на подбив.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schippe

Страницы

См. также в других словарях:

  • PPE — (abbr. of personal protective equipment) Under the Personal Protective Equipment at Work Regulations 1992, there are specific regulations imposed on both manufacturers and users of PPE. Users (employers) must assess employee s needs as to PPE,… …   Law dictionary

  • PPE — steht für: Europäische Volkspartei Personal Protective Equipment, auf deutsch: persönliche Schutzausrüstung, abgekürzt PSA Porcine proliferative Enteritis Philosophy, Politics and Economics, ein in England angebotener Studiengang, der in… …   Deutsch Wikipedia

  • PPE — can stand for:* Personal protective equipment, especially in First Aid * Philosophy, Politics and Economics, one of Oxford s degree courses * Property, plant, and equipment in accounting * Power Plant Engineering * Power Processor Element in the… …   Wikipedia

  • PPE — Abreviatura de pequeño para su edad. Véase lactante pequeño para la edad gestacional. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • PPE — PPE: DIN Kurzzeichen für Polyphenylenether …   Universal-Lexikon

  • PPE — ► ABBREVIATION ▪ philosophy, politics, and economics …   English terms dictionary

  • PPE-DE — Groupe du Parti populaire européen (Démocrates chrétiens) Logotype du groupe du PPE Le groupe du Parti populaire européen (groupe PPE) est le principal des sept groupes du Parlement européen. Le groupe réunissait jusqu en 2009 sous le nom groupe… …   Wikipédia en Français

  • PPE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • PPE — abbr. Brit. philosophy, politics, and economics (as a degree course at Oxford University). * * * Brit. philosophy, politics, and economics. * * * abbrev Philosophy, Politics and Economics, as a university school or course of study * * * PPE (no… …   Useful english dictionary

  • PPE Group — Die PPE Group ist ein russisches Versandhandelsunternehmen für Bekleidung. Es ist Marktführer in der gesamten Russischen Föderation. Firmenhauptsitz ist Moskau, der zweite Hauptstandort ist Twer. CEO des Unternehmens ist Pascal Clement. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • PPE, additions to —   The current year s expenditures on property, plant, and equipment (PPE). The amount is predicated upon each reporting company s accounting practice. That is, accounting practices with regard to capitalization of certain items may differ across… …   Energy terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»