-
1 pożałowanie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pożałowanie
-
2 pożałowanie
pożałowanie n: godny pożałowania beklagenswert, bedauernswert -
3 pożałowanie
pożałowanie [pɔʒawɔvaɲɛ] ntgodny pożałowania bedauernswert, beklagenswert -
4 pożałowanie
pożałowani|e☼ сожаление;godny \pożałowaniea достойный сожаления, прискорбный
* * *ссожале́ниеgodny pożałowania — досто́йный сожале́ния, приско́рбный
-
5 litoś|ć
f sgt (łaska) mercy; (współczucie) compassion; (pożałowanie) pity- mieć litość nad kimś a. dla kogoś to feel sorry for sb- miej/miejcie litość! have mercy!- budzić w kimś litość to arouse one’s/sb’s pity- litość bierze na jego/jej widok he’s/she’s a pitiful sight- bez litości mercilessly, without mercy- buty mnie cisną bez litości these shoes are killing me- słońce grzało bez litości the sun was beating down mercilessly a. without mercy- z litości out of pity- błagać o litość to beg for mercyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > litoś|ć
См. также в других словарях:
pożałowanie — Pożałowania godny zob. godny … Słownik frazeologiczny
pożałowanie — n I rzecz. od pożałować ◊ Godny pożałowania a. pożałowania godny a) «nędzny, budzący litość» b) «niewłaściwy, niestosowny» … Słownik języka polskiego
ubolewanie — n I 1. rzecz. od ubolewać. 2. «współczucie, żal, pożałowanie» Ktoś godny ubolewania. Wyrazy szczerego ubolewania. Wyrazić ubolewanie. Dać wyraz swemu ubolewaniu … Słownik języka polskiego
