-
1 powerless
powerless [ˈpaʊəlɪs]• the government is powerless in the face of recession le gouvernement est impuissant face à la récession* * *['paʊəlɪs] -
2 powerless
powerless adj impuissant (against face à) ; I was powerless to prevent it il m'était impossible de l'empêcher ; the police were powerless to intervene la police n'a pas pu intervenir. -
3 powerless
powerless ['paʊəlɪs]impuissant, désarmé;∎ they were powerless to prevent the scandal ils n'ont rien pu faire pour éviter le scandale;∎ our arguments were powerless in the face of such conviction nos arguments sont restés lettre morte devant une telle conviction -
4 powerless
powerless [ˊpaυələs] aбесси́льный -
5 powerless
-
6 powerless
powerless spinштопор при неработающих двигателях -
7 powerless
adjective (having no power: The king was powerless to prevent the execution.) impotente; sin autoridadpowerless adj impotenteI could do nothing, I felt powerless no pude hacer nada, me sentí impotentetr['paʊələs]1 impotente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be powerless to do something no poder hacer nada para hacer algopowerless ['paʊərləs] adj: impotenteadj.• impotente adj.• sin autoridad adj.• sin fuerzas adj.'paʊərləs, 'paʊəlɪsadjective impotente['paʊǝlɪs]ADJ impotenteI felt powerless to resist — no tuve fuerzas para resistir, no pude resistir
* * *['paʊərləs, 'paʊəlɪs]adjective impotente -
8 powerless
{'pauəlis}
a безсилен, немощен, слаб
to render POWERLESS обезсилвам
to be POWERLESS to resist не мога/нямам сили да се съпротивлявам* * *{'pauъlis} а безсилен; немощен, слаб; to render powerless обезсилва* * *слаб; безсилен; неефикасен; немощен;* * *1. a безсилен, немощен, слаб 2. to be powerless to resist не мога/нямам сили да се съпротивлявам 3. to render powerless обезсилвам* * * -
9 powerless
adjectivebe powerless to do something — nicht die Macht haben, etwas zu tun
* * ** * *pow·er·less[ˈpaʊələs, AM -ɚ-]▪ to be \powerless to do sth unfähig [o nicht in der Lage] sein, etw zu tun* * *powerless adj (adv powerlessly) machtlos:be powerless to do sth nicht in der Lage sein, etwas zu tun* * *adjectivebe powerless to do something — nicht die Macht haben, etwas zu tun
* * *adj.kraftlos adj.machtlos adj. -
10 powerless
[ʹpaʋəlıs] a1) бессильный; слабый2) беспомощный, бессильный -
11 powerless
['paʊəlɪs]* * *adjective (having no power: The king was powerless to prevent the execution.) senza potere, impotente* * *powerless /ˈpaʊələs/a.2 debole; fiacco; incapace; impotentepowerlessly avv. powerlessness n. [u].* * *['paʊəlɪs] -
12 powerless
ˈpauəlɪs прил. бессильный;
беспомощный powerless legs ≈ слабые ноги The government appears powerless to stop this spiral of violence. ≈ Правительство показало, что оно бессильно остановить рост насилия. Syn: helpless, impotent, paralysed, weak, feeble Ant: healthy, potent, powerful бессильный;
слабый - * arms слабые руки - I was * to move я был не в состоянии двинуться беспомощный, бессильный - I am quite * in the matter тут я ничего не могу сделать - I am * to help you я бессилен помочь вам powerless бессильныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > powerless
-
13 powerless
1. a бессильный; слабыйvirtually powerless — фактически бессильный, не имеющий реальной власти
2. a беспомощный, бессильныйСинонимический ряд:1. defenseless (adj.) defenseless; unarmed; vulnerable2. helpless (adj.) helpless; incapable; paralysed3. impotent (adj.) emasculate; feeble; forceless; impotent; inadequate; ineffective; ineffectual; inefficient; infirm; prostrate; weakАнтонимический ряд:powerful; strong -
14 powerless
adjective (having no power: The king was powerless to prevent the execution.) kraftløs, maktesløs, avmektigadj. \/ˈpaʊələs\/avmektig, maktesløs, kraftløs, svak -
15 powerless
-
16 powerless
['pauəlɪs]adj* * *adjective (having no power: The king was powerless to prevent the execution.) bezsilny -
17 powerless
['pauələs]прил.бессильный; беспомощныйThe government appears powerless to stop this spiral of violence. — Кажется, правительство бессильно остановить этот виток насилия.
Syn:Ant: -
18 powerless
бессильный имя прилагательное: -
19 powerless
adjective (having no power: The king was powerless to prevent the execution.) kraftlaus -
20 powerless
tehetetlen* * *adjective (having no power: The king was powerless to prevent the execution.) erőtlen
См. также в других словарях:
Powerless — «Powerless» Сингл Linkin Park из альбома Living Things … Википедия
Powerless — Saltar a navegación, búsqueda El término Powerless puede hacer referencia a: Powerless, episodio de la serie de televisión Héroes. Powerless (Say what you want), tema musical de la cantante Nelly Furtado. Powerless, título de una serie limitada… … Wikipedia Español
powerless — powerless, impotent both mean unable to effect one s purpose, intention, or end. Powerless denotes merely lack of power or efficacy which is often temporary or relative to a specific purpose or situation {he suddenly found himself powerless to… … New Dictionary of Synonyms
Powerless — may refer to the following:* Powerless (Say What You Want), a song by Nelly Furtado * Powerless (Heroes), an episode of Heroes … Wikipedia
Powerless — Pow er*less, a. Destitute of power, force, or energy; weak; impotent; not able to produce any effect. {Pow er*less*ly}, adv. {Pow er*less*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
powerless — I adjective abrogated, adynamic, asthenic, canceled, crippled, debilitated, decrepit, defenseless, deposed, disabled, disqualified, drooping, droopy, effete, emasculated, exhausted, faint, faintish, feeble, figurehead, flaccid, forceless, fragile … Law dictionary
powerless — (adj.) early 15c., lacking might or fortitude, from POWER (Cf. power) (n.) + LESS (Cf. less). Related: Powerlessly; powerlessness … Etymology dictionary
powerless — [adj] weak; unable blank, chicken*, debilitated, defenseless, dependent, disabled, disenfranchised, etiolated, feeble, frail, gutless, helpless, impotent, incapable, incapacitated, ineffective, ineffectual, inert, infirm, out of gas*, paralyzed,… … New thesaurus
powerless — ► ADJECTIVE ▪ without ability, influence, or power. DERIVATIVES powerlessly adverb powerlessness noun … English terms dictionary
powerless — [pou′ər lis] adj. without power; weak, feeble, unable, not empowered, etc. powerlessly adv. powerlessness n … English World dictionary
powerless — [[t]pa͟ʊə(r)ləs[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is powerless is unable to control or influence events. If you don t have money, you re powerless. ...political and economic systems that keep women poor and powerless. Syn: helpless Ant: powerful,… … English dictionary