-
1 hokimiyat
pouvoir m; mairie f, préfecture f -
2 bilmoq
connaître, savoir; reconnaître; comprendre; sentir, ressentir; pouvoir; supposer; o‘z qadrini bilmoq être conscient de sa propre valeur; mening bilishimcha autant que je sache -
3 had
limite f, frontière f; droit m; haddi sig‘moq avoir le droit, pouvoir -
4 hukmronlik
règne m, domination f; sho‘rolar hukmronligi davrida à l'époque du pouvoir soviétique -
5 ijro
accomplissement m; ijro etmoq / qilmoq accomplir, exécuter, interpréter; qonun chiqaruvchi va ijro etuvchi hokimiyat le pouvoir législatif et exécutif -
6 mahalliy
local; mahalliy vaqt heure f locale; mahalliy sanoat industrie f locale; mahalliy xalq population f autochtone; mahalliy hokimiyat pouvoir m local -
7 nurli
lumineux, brillant; nurli energiya pouvoir m rayonnant -
8 qodir
capable, puissant; qodir bo‘lmoq pouvoir -
9 sho‘ro
conseil m, soviet m; sho‘rolar hukmronligi davrida sous le pouvoir soviétique -
10 yakkahokimlik
monopole m, monoculture f; paxta yakkahokimligi monoculture du coton; pouvoir m absolu
См. также в других словарях:
pouvoir — 1. (pou voir), v. n. je peux ou je puis, tu peux, il peut, nous pouvons, vous pouvez, ils peuvent ; je pouvais ; je pus, nous pûmes, vous pûtes, ils purent ; je pourrai ; je pourrais ; point d impératif ; que je puisse, que nous puissions ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pouvoir — (fr., spr. Puwoahr), Macht, Gewalt, Kraft … Pierer's Universal-Lexikon
Pouvoir — (franz., spr. puwŭār), Macht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pouvoir — (frz., spr. puwŏahr), Macht, Gewalt … Kleines Konversations-Lexikon
Pouvoir — (puwoar), franz., Macht, Kraft; Vollmacht … Herders Conversations-Lexikon
pouvoir — 1. pouvoir [ puvwar ] v. tr. <conjug. : 33; p. p. inv. pu> (REM. je puis est vieilli, sauf dans l interrogation directe où il est obligatoire : puis je ?) • 1440; poeir, pooir, povoir, en a. fr.; pod(e)ir 842; lat. pop. °potere, réfect. du… … Encyclopédie Universelle
Pouvoir — ALAIN (Émile Auguste Chartier, dit) Bio express : Philosophe et essayiste français (1868 1951) «La tentation d être un chef juste et humain est naturelle dans un homme instruit ; mais il faut savoir que le pouvoir change… … Dictionnaire des citations politiques
POUVOIR — s. m. Faculté de faire. En ce sens, il ne se dit qu au singulier. Je n ai ni le pouvoir ni la volonté de vous nuire. Je n en ai pas le pouvoir. Il est en pouvoir d obliger. Il n est pas au pouvoir de l esprit humain de concevoir de telles choses … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pouvoir — I. Pouvoir faire quelque chose, Posse, Pollere, Valere. Pouvoir beaucoup envers aucun, Valere plurimum apud aliquem. Sera ce à toy de pouvoir dire, etc. An erit haec optio et potestas tua, vt dicas? etc. Cestuy la pourra dire, Dixerit ille. Aucun … Thresor de la langue françoyse
pouvoir — I. POUVOIR. v. n. On le conjugue ainsi au Present, Je puis, tu peux, il peut. Quelques uns disent encore à la premiere personne, Je peux. Avoir la faculté de.... estre en estat de.... Son regime est avec les Infinitifs des verbes. Pouvoir marcher … Dictionnaire de l'Académie française
Pouvoir — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Pouvoir », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire 1 … Wikipédia en Français