-
1 pousser
[puse]Verbe transitif empurrar(déplacer) afastar(cri) darVerbe intransitif empurrar(plante) crescerpousser quelqu’un à faire quelque chose levar alguém a fazer algofaire pousser quelque chose fazer crescer algopoussez empurreVerbe pronominal empurrar-se* * *[puse]Verbe transitif empurrar(déplacer) afastar(cri) darVerbe intransitif empurrar(plante) crescerpousser quelqu’un à faire quelque chose levar alguém a fazer algofaire pousser quelque chose fazer crescer algopoussez empurreVerbe pronominal empurrar-se -
2 pousser
[puse]Verbe transitif empurrar(déplacer) afastar(cri) darVerbe intransitif empurrar(plante) crescerpousser quelqu’un à faire quelque chose levar alguém a fazer algofaire pousser quelque chose fazer crescer algopoussez empurreVerbe pronominal empurrar-se* * *I.pousser puse]verbopousser une brouetteempurrar um carrinho de mãoquelqu'un l'a poussée et elle est tombéealguém a empurrou e ela caiu3 (estudos, pesquisas, raciocínio) prosseguiril a poussé ses études jusqu'au boutele prosseguiu os seus estudos até ao fim4 crescerbrotardesenvolverles nouvelles plantes sont en train de pousseras plantas novas estão a brotarimpelirforçarelle a été poussée à faire un choixela foi forçada a fazer uma escolhanão exageres!II.impelir-se
См. также в других словарях:
poussez — pous|sez [pu se:, pʊ se:] [frz. poussez, eigtl. = stoßt!, stoßen Sie!] (Musik): mit Aufstrich spielen … Universal-Lexikon
poussez — pous|sez [pu se:, pu se:] <aus gleichbed. fr. poussez, eigtl. »stoßt!, stoßen Sie!«, Imp. von pousser, vgl. ↑poussé> mit Aufstrich spielen! (Vortragsanweisung; Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
poussez — poussée, poussez фр. [пусэ/] движение смычком вверх … Словарь иностранных музыкальных терминов
Poussez-pas grand-père dans les cactus — Réalisation Jean Claude Dague Acteurs principaux Francis Blanche Genre comédie Durée 90 minutes Sortie 5 novembre 1969 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Poussez pas grand-pere dans les cactus — Poussez pas grand père dans les cactus Poussez pas grand père dans les cactus Réalisation Jean Claude Dague Acteurs principaux Francis Blanche Genre comédie Durée 90 minutes Sortie 5 novembre 1969 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Poussez pas grand-père dans les cactus — Données clés Réalisation Jean Claude Dague Acteurs principaux Francis Blanche Pays d’origine Fra … Wikipédia en Français
poussez — 2 p.p. Prés. pousser … French Morphology and Phonetics
pousser — (pou sé) v. a. 1° Ôter quelqu un ou quelque chose de sa place, avec une idée d effort et de violence. 2° Pousser du coude, du genou. 3° Faire reculer, quand celui qui pousse est en face ; faire avancer, quand celui qui pousse est par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pousser — [ puse ] v. <conjug. : 1> • 1360; v. intr. 1160; lat. pulsare I ♦ V. tr. 1 ♦ Soumettre (qqch., qqn) à une force agissant par pression ou par choc et permettant de mettre en mouvement, et de déplacer dans une direction. ♢ (Personnes) Pousser … Encyclopédie Universelle
pousser — Pousser. v. a. Faire effort contre quelque chose pour l oster de sa place. Pousser un homme hors de sa place. poussez un peu cela vers moy pousser quelque chose avec le pied. on l a poussé hors de la maison par les espaules. ne me poussez pas… … Dictionnaire de l'Académie française
POUSSER — v. a. Faire effort contre quelqu un ou contre quelque chose, pour l ôter de sa place. Pousser un homme hors de sa place. Ne me poussez pas tant. Vous poussez bien rudement. Pousser quelque chose avec la main, avec le pied. Poussez un peu cela… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)