-
121 إستمر
إِسْتَمَرَّ[ʔista'marːa]vتابعَ continuer, poursuivre◊إستمرَّ في عَمَلِهِ — Il a continué son travail.
-
122 إقتفى
إِقْتَفَى[ʔiqta'faː]v1) تَبِعَ suivre, poursuivre◊إقْتَفَى أَثَرَ اللصِّ — Il a pousuivi le cambrioleur.
2) إتَّخَذَهُ مثالاً suivre l'exemple de qqn◊اقتفى بوالدهِ — Il a suivi l'exemple de son père.
-
123 داوم
داوَمَ['daːwama]vواظَبَ persister, poursuivre◊داوَمَ عَلى العَمَلِ — Il a poursuivi son travail.
-
124 ماض
ماضٍ1 ['maːdʼin]n mالزَّمَنُ العابِرُ m passé◊ذِكْرَياتُ الماضي — les souvenirs du passé
♦ ماضٍ إِجْرامِيٌّ un passé criminel2 ['maːdʼin]1) سابِقٌ m dernier, précédent◊الأُسْبوعُ الماضي — la semaine dernière
2) قاطِعٌ m tranchant◊سَيْفٌ ماضٍ — une épée tranchante
3) مُسْتَمِرٌّ qui poursuit◊ماضٍ في طَريقِهِ — Il poursuit son chemin.
♦ ماضٍ قُدُمًا في شَكْواهُ Il est déterminé à poursuivre ses revendications.♦ فِعْلٌ ماضٍ un verbe au passé -
125 karkottaa
verbexpulsersupprimerchasserdisperserrenvoyerdonner la chassereconduire à la frontièreverb bortpoursuivreverb joku jonnekintransporter qqnExpl conduire une personne (contre son gré) en un lieu de déportation/d'exilSyn déporter (qqn), banir (qqn), reléguer (qqn)Ex1 Les prisonniers ont été transportés par wagons entiers jusqu'à un camp de détention dans une province isolée du pays en guerre. -
126 ucházet se o co
ucházet se o coprétendre à qc. (kniž.)aspirer à qc.poursuivrepostulerambitionner qc.recherchersolliciterjeter son dévolu sur qc.
См. также в других словарях:
Poursuivre son chemin, son petit bonhomme de chemin — ● Poursuivre son chemin, son petit bonhomme de chemin ne pas s arrêter ; ne pas s occuper de ce qui se fait … Encyclopédie Universelle
poursuivre — [ pursɥivr ] v. tr. <conjug. : 40> • XVIe; porsuivir XIIIe; pursivre XIIe; lat. prosequi, d apr. por, pour et suivre; cf. a. fr. persuir, du lat. persequi I ♦ Suivre pour atteindre. 1 ♦ Suivre de près pour atteindre (ce qui fuit, cherche à… … Encyclopédie Universelle
Son Goku (Dragon Ball) — Son Gokû (Dragon Ball) Pour les articles homonymes, voir Son Gokû. Son Goku Personnage de Dragon Bal … Wikipédia en Français
poursuivre — (pour sui vr ) v. a. Il se conjugue comme suivre. 1° Suivre quelqu un avec vitesse pour l atteindre. • Elle partit des ports d Angleterre à la vue des vaisseaux des rebelles, qui la poursuivaient de si près, qu elle entendait presque leurs … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Son Gokû (Dragon Ball) — Pour les articles homonymes, voir Son Gokû. Son Goku Personnage de fiction apparaissant dans … Wikipédia en Français
son — 1. son [ sɔ̃ ] , sa [ sa ] , ses [ se ] adj. poss. 3e pers. • son 842; formes atones des adj. lat. suus, sua, suos, suas→ sien. REM. Liaison : Son amie [ sɔ̃nami ] ou vieilli et région. [ sɔnami ] . I ♦ (Personnes) 1 … Encyclopédie Universelle
poursuivre — Poursuivre, actif. acut. Est aller avec tout soing et diligence apres quelque chose, et est un mot prins des veneurs, dont viennent Poursuitte, Poursuivant, lesquels par translation sont usitez en mainte autre chose, Persequi, Agere, Vestigiis… … Thresor de la langue françoyse
poursuivre — Poursuivre. v. a. Suivre quelqu un avec vitesse, courir apres quelqu un dans le dessein de l atteindre, de le prendre. Poursuivre vivement, chaudement. poursuivre l espée dans les reins. il poursuivit les ennemis deux jours durant. le Prevost… … Dictionnaire de l'Académie française
Son Sen — (12 juin 1930 – 10 juin 1997) était un homme politique cambodgien, dignitaire khmer rouge. Membre du comité central du Parti communiste du Kampuchéa de 1974 à 1992, il fut ministre de la défense du Kampuchéa démocratique.… … Wikipédia en Français
POURSUIVRE — v. a. Suivre quelqu un avec vitesse, courir après quelqu un dans le dessein de l atteindre, de le prendre. Poursuivre vivement, chaudement. Poursuivre l épée dans les reins. Poursuivre à coups de pierres. Il poursuivit les ennemis deux jours… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POURSUIVRE — v. tr. Suivre quelqu’un avec application, avec ardeur, courir après quelqu’un dans le dessein de l’atteindre, de le prendre. Poursuivre l’épée dans les reins. Poursuivre à coups de pierres. Ce général poursuivit les ennemis deux jours durant. On… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)