-
1 pour un rien
pour un rienpro nic za nic -
2 gueuler pour un rien
gueuler pour un rienřvát pro nic za nic -
3 Il se fâche pour un rien.
Il se fâche pour un rien.Durdí se pro maličkost. -
4 Il s'effraie pour un rien.
Il s'effraie pour un rien.Leká se pro nic za nic. -
5 Il se froisse pour un rien.
Il se froisse pour un rien.Snadno se uráží. -
6 Il s'emballe pour un rien.
Il s'emballe pour un rien.Rozzlobí se pro hloupost. (fam.) -
7 Ils se sont brouillés pour un rien.
Ils se sont brouillés pour un rien.Znepřátelili se (znesvářili se) pro hloupost .Dictionnaire français-tchèque > Ils se sont brouillés pour un rien.
-
8 se chagriner pour un rien
se chagriner pour un rienrmoutit se pro nic za nic -
9 pour rien
pour rienpro nicpro nic za nic -
10 pour rien au monde
pour rien au mondeza nic na světě -
11 Rien n'est resté pour lui dans ce partage.
Rien n'est resté pour lui dans ce partage.Vyšel při tom dělení naprázdno.Dictionnaire français-tchèque > Rien n'est resté pour lui dans ce partage.
-
12 avoir qc. pour rien
avoir qc. pour riendostat co zadarmodostat co za babku -
13 C'est vous dire que je n'y suis pour rien.
C'est vous dire que je n'y suis pour rien.Z toho můžete zjistit, že za to nemohu.Dictionnaire français-tchèque > C'est vous dire que je n'y suis pour rien.
-
14 faire beaucoup de bruit pour rien
faire beaucoup de bruit pour riennadělat mnoho povyku pro nicmnoho povyku pro nicDictionnaire français-tchèque > faire beaucoup de bruit pour rien
-
15 Il ne s'enthousiasme pour rien.
Il ne s'enthousiasme pour rien.On se pro nic nerozhorlí.Dictionnaire français-tchèque > Il ne s'enthousiasme pour rien.
-
16 Il n'est rien resté pour moi.
Il n'est rien resté pour moi.Na mne se už nedostalo.Dictionnaire français-tchèque > Il n'est rien resté pour moi.
-
17 Il n'y est pour rien, s'il faut l'en croire.
Il n'y est pour rien, s'il faut l'en croire.On za to nemůže, může-li se mu věřit.Dictionnaire français-tchèque > Il n'y est pour rien, s'il faut l'en croire.
-
18 Je me suis effrayé pour rien.
Je me suis effrayé pour rien.Lekl jsem se pro nic za nic.Dictionnaire français-tchèque > Je me suis effrayé pour rien.
-
19 je n'ai encore rien prévu pour demain
je n'ai encore rien prévu pour demainnemám na zítřek ještě žádný programDictionnaire français-tchèque > je n'ai encore rien prévu pour demain
-
20 je n'y suis pour rien
je n'y suis pour riennemohu za tonemám s tím nic společného
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rien — [ rjɛ̃ ] pron. indéf., n. m. et adv. • 1050 n. f. « chose » encore au XVIe; 980 ren non « nulle chose »; du lat. rem, accus. de res « chose » → réel REM. Rien (objet direct) se place normalement devant le p. p. des v. aux temps comp. et devant l… … Encyclopédie Universelle
pour — [ pur ] prép. et n. m. inv. • por Xe; pro 842; lat. pop. por, class. pro « devant » I ♦ (Marquant l idée d échange, d équivalence, de correspondance, de réciprocité) 1 ♦ En échange de; à la place de. Acheter, acquérir, vendre qqch. pour telle… … Encyclopédie Universelle
pour — 1. (pour) prép. 1° Sert à marquer le motif, la destination. Faire de l exercice pour sa santé. • Le soleil, la lune et les astres sont conduits pour l utilité des hommes, et obéissent à Dieu, SACI Bible, Baruch, VI, 59. • ... Vivaient le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rien que pour ca — Rien que pour ça Rien que pour ça ... Album par Elsa Sortie 3 septembre 1990 Enregistrement Mai à juillet 1990 au Masters Rock Studios de Londres … Wikipédia en Français
rien — (riin) s. m. indéterminé 1° Quelque chose. 2° Avec la négation ne, nulle chose. 3° N être rien. N être de rien. 4° De rien, avec ne, nullement. 5° Ne rien faire. N avoir rien. Ne rien dire. 6° Cela ne fait rien. 7° Ne faire semblant … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RIEN — pron. m. ind. Il se disait pour Quelque chose; il s’emploie encore en ce sens dans un certain nombre de locutions. Est il rien de plus beau? Qui vous dit rien? Si rien pouvait l’affliger, c’était cette nouvelle. Sans qu’il en sache rien. Etc. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Rien — Pour les articles homonymes, voir Rien (homonymie). Étymologiquement le mot rien est issu du latin rem, accusatif du nom féminin res, la « chose ». Dans une phrase, il peut avoir un rôle de pronom, de nom ou d adverbe. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Pour en finir avec Dieu — Richard Dawkins en mars 2008. Pour en finir avec Dieu Auteur Richard Dawkins Genre essai … Wikipédia en Français
rien — RIEN. s. m. Nulle chose. Dieu a créé le monde de rien. rien ne se fait de rien. rien n est plus glorieux, plus commode, plus avantageux, plus necessaire. rien ne me plaist davantage. il n y a rien de si fascheux que de ... il ne fait rien. il ne… … Dictionnaire de l'Académie française
Rien que pour ça (chanson) — Rien que pour ça Single par Elsa extrait de l’album Rien que pour ça Face A Rien que pour ça Face B Faudrait pas croire Sortie Septembre 1990 Durée 2:45 … Wikipédia en Français
Pour une Intervention Communiste — est un groupe communiste se rattachant au communisme de conseils et ayant existé de 1973 à 1982. Ses positions sont globalement celles de la gauche communiste allemande (Parti communiste ouvrier d Allemagne), et son analyse de la société… … Wikipédia en Français