-
1 tribunal pour enfants
tribunal pour enfantssoud pro mladistvé -
2 salledejeux pour enfants
детская игровая комната
Комната или общественное помещение с игрушками и оборудованием, предназначенными для детских игр и развлечений.
Примечание
В отличие от дневного детского сада, это может быть не отдельное помещение, а часть общественного помещения (например холла), где дети могут играть без наблюдения квалифицированного персонала.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > salledejeux pour enfants
-
3 salledejeux pour enfants
4.1.6 дневной детский сад: Комната или специально оборудованное помещение, в котором дети находятся под постоянным присмотром ответственного персонала.
salledejeux pour enfants
Источник: ГОСТ Р 53423-2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > salledejeux pour enfants
-
4 vêtements pour enfants
prendas infantiles / de caballerosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > vêtements pour enfants
-
5 allocation pour enfants
Dictionnaire de droit français-russe > allocation pour enfants
-
6 majoration pour enfants
Dictionnaire de droit français-russe > majoration pour enfants
-
7 tribunal pour enfants
Dictionnaire de droit français-russe > tribunal pour enfants
-
8 livres pour enfants
-
9 tribunal pour enfants
-
10 abattement pour enfants à charge
Французско-русский универсальный словарь > abattement pour enfants à charge
-
11 allocation pour enfants
сущ.Французско-русский универсальный словарь > allocation pour enfants
-
12 hôpital pour enfants
сущ.общ. детская больницаФранцузско-русский универсальный словарь > hôpital pour enfants
-
13 spectacle pour enfants
сущ.театр. детский спектакльФранцузско-русский универсальный словарь > spectacle pour enfants
-
14 tribunal pour enfants
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tribunal pour enfants
-
15 écrivain pour enfants
сущ.лит. (un) детский писательФранцузско-русский универсальный словарь > écrivain pour enfants
-
16 établissements pour enfants
сущ.общ. детские учрежденияФранцузско-русский универсальный словарь > établissements pour enfants
-
17 collants pour enfants
детские рейтузы -
18 manège pour enfants
детский манеж -
19 conte pour enfants
cuento de (para) niñosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > conte pour enfants
-
20 juge pour enfants
juez para menoresDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > juge pour enfants
См. также в других словарях:
Juge pour enfants — Juge des enfants En France, le juge des enfants est un magistrat spécialisé dans les problèmes de l enfance. Son institution a d abord été prévue en matière pénale, par l ordonnance du 2 février 1945 relative à l enfance délinquante[1]. Ses… … Wikipédia en Français
Littérature pour enfants — Littérature d enfance et de jeunesse La littérature d enfance et de jeunesse (LEJ) est le secteur de l édition spécialisé dans les publications destinées à la jeunesse (enfants et adolescents). C est un genre littéraire qui a émergé à partir du… … Wikipédia en Français
Film pour enfants — Un film pour enfants est un film conçu pour avoir comme public des enfants, soit appartenant à une plage d âge limitée, soit d un âge à peu près indifférent le film étant appréciable par les plus jeunes comme par les adolescents. La même… … Wikipédia en Français
Festival international des théâtres pour enfants de Banja Luka — Genre Théâtre pour enfants (marionnettes) Lieu Banja Luka, Bosnie Herzegovine !Bosnie Herzégovine … Wikipédia en Français
Musique pour enfants — La musique pour enfants est un genre musical destiné principalement aux enfants. Sommaire 1 Dans la culture populaire 2 Dans la musique classique 3 Dans la chanson francophone … Wikipédia en Français
Centre national du livre pour enfants — La Joie par les livres La Joie par les livres, aussi connue sous le nom de Centre national du livre pour enfants, est un service français qui, après avoir longtemps dépendu de la Direction du livre et de la lecture du ministère de la Culture et… … Wikipédia en Français
Tribunal pour enfants — En France, le tribunal pour enfants est une juridiction du tribunal de grande instance, qui juge les enfants (mineurs au moment des faits) à huis clos, pour des contraventions de cinquième classe (violences ou blessures légères...) ou des délits… … Wikipédia en Français
Théâtre pour enfants de la République serbe — Дјечије позориште Републике Српске Type théâtre pour enfants Lieu Banja Luka République serbe de Bosnie … Wikipédia en Français
Tribunaux pour enfants — Tribunal pour enfants En France, le tribunal pour enfants est une juridiction du tribunal de grande instance, qui juge les enfants (mineurs au moment des faits) à huis clos, pour des contraventions de cinquième classe (violences ou blessures… … Wikipédia en Français
Hôpital de Montréal pour enfants — 45° 29′ 20″ N 73° 34′ 56″ W / 45.48878, 73.582091 … Wikipédia en Français
Fete de la BD et du livre pour enfants — Fête de la BD et du livre pour enfants La Fête de la BD et du livre pour enfants est une manifestation organisée en octobre, et pour la première fois en 1993. Depuis septembre 2001, la Fête de la BD et du livre pour enfants se déroule à Andenne… … Wikipédia en Français