-
1 pouls irrégulier
нерегулярный или неровный пульс -
2 pouls irrégulier
-
3 pouls
m- pouls allorythmique
- pouls alternant
- pouls anacrote
- pouls artériel
- pouls bulbaire de Bamberger
- pouls bigeminé
- pouls capillaire
- pouls de Corrigan
- pouls défictaire
- pouls dicrote
- pouls disystolique
- pouls épigastrique
- pouls fil de fer
- pouls filiforme
- pouls de Griesinger-Kussmaul
- pouls grimpant de Mahler
- pouls hépatique
- pouls inégal
- pouls intermittent
- pouls irrégulier
- pouls jugulaire
- pouls de Kussmaul
- pouls lent
- pouls lent permanent
- pouls oculaire
- pouls ombilical
- pouls ondulant
- pouls paradoxal
- petit pouls
- pouls quadrigeminé
- pouls de Quincke
- pouls pupillaire
- pouls rapide
- pouls régulier
- pouls respiratoire
- pouls trigeminé
- pouls unguéal
- pouls veineux jugulaire
- pouls veineux systolique
- pouls veineux ventriculaire -
4 irrégulier
1. adj ( fém - irrégulière)1) неправильный; имеющий неправильную формуfleur irrégulière — цветок с асимметричными частями2) нерегулярный; беспорядочный; неравномерный; непостоянный; неодинаковыйpouls irrégulier — неровный пульс3) грам. неправильный4) внеочередной5) неправильный; не соответствующий нормам, правилам; неправильно оформленный; незаконныйvie irrégulière — беспорядочная, распущенная жизньsuccesseur irrégulier юр. — наследник, права которого не основываются на родствеcourtier irrégulier — неофициальный биржевой маклер6) ( о человеке) непунктуальный; работающий неравномерноathlète irrégulier — спортсмен, не всегда показывающий хорошие результаты7) воен. нерегулярный, иррегулярный2. m1) партизан, франтирёр; pl иррегулярные войска2) человек, живущий вне законов и обычаев общества -
5 irrégulier
-ÈRE adj.1. (dans le rythme) нерегуля́рный, неравноме́рный; беспоря́дочный;un pouls irrégulier — неро́вный пульсles battements irrégulis du cœur — неравноме́рная <нерегуля́рная> пульса́ция се́рдца;
2. (dans le travail ou les résultats) неро́вный*;un employé irrégulier — неро́вно рабо́тающий слу́жащий
une conduite irrégulière — неподоба́ющее поведе́ние; il est en situation irrégulière ∑ — у него́ докуме́нты не в поря́дкеune procédure irrégulière — неза́конная суде́бная процеду́ра;
4. (asymétrique, non harmonieux) непра́вильный, ассиметри́чный;un bâtiment irrégulier — ассиметри́чное зда́ние; des traits irrégulis — непра́вильные че́рты лица́un polygone irrégulier — непра́вильный многоуго́льник;
5. gram. непра́вильный;un verbe (une construction) irrégulier(ère) — непра́вильный глаго́л (-ая констру́кция)
-
6 неровный
1) inégal; raboteux ( шероховатый)2) перен. saccadé (прерывистый - о дыхании, движении); irrégulier, capricieux ( неуравновешенный)••неровен час разг. — il se peut que...; sait-on jamais (abs)
См. также в других словарях:
irrégulier — irrégulier, ière [ iregylje, jɛr ] adj. • 1283; bas lat. irregularis ♦ Qui n est pas régulier. 1 ♦ Cour. Qui n est pas régulier dans sa forme, ses dimensions, sa disposition, son rythme. Polygone irrégulier. ⇒ anormal. Forme irrégulière. ⇒… … Encyclopédie Universelle
irrégulier — irrégulier, ère (i rré gu lié, liè r ) adj. 1° Qui n est point selon les règles, qui ne suit point les règles. Ce bâtiment est irrégulier. Nom, verbe irrégulier. • Et quelle estime, mon père, voulez vous que nous fassions du procédé… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IRRÉGULIER — IÈRE. adj. Qui n est point selon les règles, qui ne suit point les règles. Ce bâtiment est irrégulier. Fortification irrégulière. Poëme irrégulier. Nom, verbe irrégulier. Avoir des traits irréguliers. Procédé irrégulier. Conduite irrégulière. … … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
IRRÉGULIER, IÈRE — adj. Qui n’est point selon les règles, qui ne suit point les règles. Ce bâtiment est irrégulier. Nom, verbe irrégulier. Avoir des traits irréguliers. Pouls irrégulier. Mouvement irrégulier. Par extension, Procédé irrégulier. Conduite irrégulière … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pouls — [ pu ] n. m. • 1549; pous XIIIe; pulz 1155; lat. pulsus (venarum) « battement (des artères) » ♦ Battement d un vaisseau sanguin (surtout d une artère), produit par l augmentation périodique de la pression sanguine en rapport avec chaque… … Encyclopédie Universelle
Accident Ischémique Constitué — Un accident ischémique constitué est une forme d accident vasculaire cérébral caractérisé par une atteinte définitive et plus ou moins étendue du tissu cérébral en rapport avec une anomalie de la vascularisation. Sommaire 1 Physiopathologie 2… … Wikipédia en Français
Accident ischemique constitue — Accident ischémique constitué Un accident ischémique constitué est une forme d accident vasculaire cérébral caractérisé par une atteinte définitive et plus ou moins étendue du tissu cérébral en rapport avec une anomalie de la vascularisation.… … Wikipédia en Français
Accident ischémique constitué — Un accident ischémique constitué est une forme d accident vasculaire cérébral caractérisé par une atteinte définitive et plus ou moins étendue du tissu cérébral en rapport avec une anomalie de la vascularisation. Sommaire 1 Physiopathologie 2… … Wikipédia en Français
Anesthesique local — Anesthésique local Un anesthésique local est un médicament qui inhibe de façon réversible la propagation des signaux le long des nerfs. S il est utilisé au niveau de voies nerveuses spécifiques, il est susceptible de produire des effets tels l… … Wikipédia en Français
Anesthésique — local Un anesthésique local est un médicament qui inhibe de façon réversible la propagation des signaux le long des nerfs. S il est utilisé au niveau de voies nerveuses spécifiques, il est susceptible de produire des effets tels l analgésie… … Wikipédia en Français
Anesthésique Local — Un anesthésique local est un médicament qui inhibe de façon réversible la propagation des signaux le long des nerfs. S il est utilisé au niveau de voies nerveuses spécifiques, il est susceptible de produire des effets tels l analgésie (diminution … Wikipédia en Français
